- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
á.re.a
ˈarjɐ
ˈarjɐ
favoritos
nome feminino
1.
(superfície) area
a área do quadrado
the area of the square
o terreno tem 500 metros quadrados de área
the land is 500 square metres in area
área coberta
floor area
área descoberta
external area
2.
(zona) area
área residencial
residential area
área metropolitana
metropolitan area
área protegida
conservation area, environmentally sensitive area
3.
figurado (atividade) field; area
os avanços nesta área
the advances in this field
em que área te especializaste?
what did you specialize in?
ela trabalha na área dos seguros
she works in insurance
isso está fora da minha área
that's not my department
4.
(âmbito) sphere; scope
área de influência
sphere of influence
5.
DESPORTO area
grande área
penalty area, penalty box, area
pequena área
goal area, goal box
(estrada) área de serviço
service area Grã-Bretanha;
gas station EUA
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU financeárea programática / áreaenprogramme cluster, policy cluster, cluster
- data processing / information technology and data processingespaço de memória / zona / áreaenarea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
área – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/área [visualizado em 2026-07-05 21:23:51].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU financeárea programática / áreaenprogramme cluster, policy cluster, cluster
- data processing / information technology and data processingespaço de memória / zona / áreaenarea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
área – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/área [visualizado em 2026-07-05 21:23:51].
