-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.cen.tu.a.doseparador fonéticaɐsẽˈtwadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(graficamente) accented
2.
(tonicamente) stressed
3.
figurado strong; marked; striking
acentuado arrefecimento noturno
strong nocturnal cooling
verificou-se um acentuado crescimento nesta área
there was a strong growth in this area
acentuadolocução
particípio passado do verbo acentuar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    contraste acentuado
    en
    accentuated contrast
  • health
    reflexo de vibração acentuado
    en
    tonic vibration reflex
  • building and public works / life sciences
    parte inclinada de um canal de declive acentuado
    en
    spreading transition
  • medical science
    dor acentuada / dor
    en
    marked pain
  • communications
    marca acentuada
    en
    emphasised marker, emphasized marker
  • data processing / information technology and data processing
    vogal acentuada
    en
    accented vowel
  • medical science
    lordose acentuada
    en
    increased lordosis
  • prices
    quebra dos preços / queda acentuada dos preços / queda dos preços
    en
    setback, collapse of prices, slump, sharp fall in prices
  • communications
    marca acentuada de segundos
    en
    emphasised second marker, emphasized second marker
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acentuado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/acentuado [visualizado em 2026-07-18 14:02:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    contraste acentuado
    en
    accentuated contrast
  • health
    reflexo de vibração acentuado
    en
    tonic vibration reflex
  • building and public works / life sciences
    parte inclinada de um canal de declive acentuado
    en
    spreading transition
  • medical science
    dor acentuada / dor
    en
    marked pain
  • communications
    marca acentuada
    en
    emphasised marker, emphasized marker
  • data processing / information technology and data processing
    vogal acentuada
    en
    accented vowel
  • medical science
    lordose acentuada
    en
    increased lordosis
  • prices
    quebra dos preços / queda acentuada dos preços / queda dos preços
    en
    setback, collapse of prices, slump, sharp fall in prices
  • communications
    marca acentuada de segundos
    en
    emphasised second marker, emphasized second marker
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acentuado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/acentuado [visualizado em 2026-07-18 14:02:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro