-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ós.se.oseparador fonéticaˈɔsju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(of) bone; bony; osseous técnico
estrutura óssea
bone structure
tecido ósseo
bony tissue
2.
(duro) bone-hard; as hard as bone

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    cancro dos ossos / tumor ósseo
    en
    bone cancer
  • medical science
    enxerto ósseo
    en
    bone graft
  • medical science
    sequestro ósseo
    en
    arthrolith
  • medical science
    panarício ósseo
    en
    osseous panorychia
  • medical science
    quisto ósseo simples / quisto ósseo uniloculado / quisto ósseo solitário
    en
    unicameral bone cyst, solitary bone cyst
  • life sciences / fisheries
    peixe ósseo ou cartilaginoso / peixe
    en
    finfish
  • medical science
    endo-ósseo / intraósseo
    en
    endostal, intra-osteal, intra-ossal, intra-osseous
  • medical science
    idade óssea
    en
    bone age, skeletal age
  • medical science
    medula óssea
    en
    bone marrow
  • medical science
    matriz óssea
    en
    bone matrix
  • wildlife / natural and applied sciences / life sciences / fisheries
    peixes ósseos / osteíctios
    en
    bony fishes
  • administrative law
    fratura óssea
    en
    bone fracture
  • medical science
    biópsia óssea
    en
    bone biopsy
  • medical science
    rotação óssea
    en
    bone turnover
  • medical science
    mitose da medula óssea
    en
    bone marrow mitosis
  • medical science
    cultura de medula óssea
    en
    bone marrow culture
  • medical science
    perda da densidade óssea
    en
    loss of bone density
  • medical science
    obliteração coanal óssea
    en
    osseous choanal obstruction
  • medical science
    metáfase da medula óssea
    en
    bone marrow metaphase
  • medical science
    esfregaço da medula óssea
    en
    bone-marrow smear
  • medical science
    vibrador de condução óssea / osteofone
    en
    bone-conduction transducer, bone-conduction receiver, osteophone, bone-conduction vibrator, bone vibrator, bone-conduction headphone
  • medical science
    conservação da massa óssea
    en
    maintenance of bone mass
  • electronics and electrical engineering / communications
    microfone de condução óssea
    en
    bone-conduction microphone
  • medical science
    cintigrafia da medula óssea
    en
    bone marrow scintigraphy
  • medical science
    cintigrafia óssea com tecnécio 99
    en
    technetium-99 bone scintigraphy, Tc99 bone scintigraphy
  • medical science
    tecidos ósseos renovados nos adultos
    en
    newly formed bone ( tissue ) in adults
  • medical science
    metáfase das células de medula óssea
    en
    metaphase of bone marrow cells
  • medical science
    transplante de medula óssea alogénica
    en
    allogenic bone marrow transplantation
  • medical science
    aspirado de medula óssea recentemente montado
    en
    fresh mounted bone marrow aspirate
  • medical science
    análise da metáfase de células da medula óssea
    en
    metaphase analysis of bone marrow cells
  • medical science
    prova citogenética in vivo em medula óssea de mamífero
    en
    in vivo mammalian bone-marrow-cytogenic test
  • health
    transferência do ferro do pool plasmático para o pool lábil da medula óssea
    en
    transfer of iron from the plasma pool to the labile bone marrow pool
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ósseo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ósseo [visualizado em 2026-07-24 22:18:28].
sinónimos de ósseo
antónimos de ósseo
palavras parecidas com ósseo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    cancro dos ossos / tumor ósseo
    en
    bone cancer
  • medical science
    enxerto ósseo
    en
    bone graft
  • medical science
    sequestro ósseo
    en
    arthrolith
  • medical science
    panarício ósseo
    en
    osseous panorychia
  • medical science
    quisto ósseo simples / quisto ósseo uniloculado / quisto ósseo solitário
    en
    unicameral bone cyst, solitary bone cyst
  • life sciences / fisheries
    peixe ósseo ou cartilaginoso / peixe
    en
    finfish
  • medical science
    endo-ósseo / intraósseo
    en
    endostal, intra-osteal, intra-ossal, intra-osseous
  • medical science
    idade óssea
    en
    bone age, skeletal age
  • medical science
    medula óssea
    en
    bone marrow
  • medical science
    matriz óssea
    en
    bone matrix
  • wildlife / natural and applied sciences / life sciences / fisheries
    peixes ósseos / osteíctios
    en
    bony fishes
  • administrative law
    fratura óssea
    en
    bone fracture
  • medical science
    biópsia óssea
    en
    bone biopsy
  • medical science
    rotação óssea
    en
    bone turnover
  • medical science
    mitose da medula óssea
    en
    bone marrow mitosis
  • medical science
    cultura de medula óssea
    en
    bone marrow culture
  • medical science
    perda da densidade óssea
    en
    loss of bone density
  • medical science
    obliteração coanal óssea
    en
    osseous choanal obstruction
  • medical science
    metáfase da medula óssea
    en
    bone marrow metaphase
  • medical science
    esfregaço da medula óssea
    en
    bone-marrow smear
  • medical science
    vibrador de condução óssea / osteofone
    en
    bone-conduction transducer, bone-conduction receiver, osteophone, bone-conduction vibrator, bone vibrator, bone-conduction headphone
  • medical science
    conservação da massa óssea
    en
    maintenance of bone mass
  • electronics and electrical engineering / communications
    microfone de condução óssea
    en
    bone-conduction microphone
  • medical science
    cintigrafia da medula óssea
    en
    bone marrow scintigraphy
  • medical science
    cintigrafia óssea com tecnécio 99
    en
    technetium-99 bone scintigraphy, Tc99 bone scintigraphy
  • medical science
    tecidos ósseos renovados nos adultos
    en
    newly formed bone ( tissue ) in adults
  • medical science
    metáfase das células de medula óssea
    en
    metaphase of bone marrow cells
  • medical science
    transplante de medula óssea alogénica
    en
    allogenic bone marrow transplantation
  • medical science
    aspirado de medula óssea recentemente montado
    en
    fresh mounted bone marrow aspirate
  • medical science
    análise da metáfase de células da medula óssea
    en
    metaphase analysis of bone marrow cells
  • medical science
    prova citogenética in vivo em medula óssea de mamífero
    en
    in vivo mammalian bone-marrow-cytogenic test
  • health
    transferência do ferro do pool plasmático para o pool lábil da medula óssea
    en
    transfer of iron from the plasma pool to the labile bone marrow pool
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ósseo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ósseo [visualizado em 2026-07-24 22:18:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro