-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
sigla de Transportes Internacionais Rodoviários
International Road Transport
sigla de Taxa Interna de Rentabilidade
IRR
sigla de Internal Rate of Return

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / accounting
    taxa interna de rentabilidade / TIR / taxa interna de rendibilidade
    en
    ERR, discounted cash flow rate of return, DCFROR, discounted cash flow yield, internal rate of return, IRR, economic rate of return
  • tariff policy / land transport
    Transporte Internacional por Estrada / TIR / Transportes Internacionais Rodoviários
    en
    TIR, International Road Transport
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tir
    en
    tirs
  • customs regulations / land transport
    regime TIR
    en
    TIR procedure
  • tariff policy / land transport / international trade
    operação TIR
    en
    TIR operation
  • international agreement / trade policy / TRANSPORT
    Convenção Aduaneira relativa ao Transporte Internacional de Mercadorias ao abrigo de cadernetas TIR / Convenção TIR / Convenção Aduaneira relativa ao Transporte Internacional de Mercadorias efetuado ao abrigo de Cadernetas TIR
    en
    TIR Convention, Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets
  • tariff policy / land transport
    caderneta TIR
    en
    TIR carnet
  • customs regulations / land transport
    transporte TIR
    en
    TIR transport
  • land transport
    dados TIR antecipados
    en
    advance TIR data
  • tariff policy / land transport
    Comissão de Controlo TIR
    en
    TIRExB, TIR Executive Board
  • customs regulations / land transport
    caderneta TIR suplementar
    en
    additional TIR carnet
  • customs regulations / land transport
    quitação da caderneta TIR
    en
    discharge of the TIR carnet
  • customs regulations / land transport
    apuramento de uma operação TIR
    en
    discharge of a TIR operation
  • customs regulations / land transport
    manifesto de mercadorias da caderneta TIR
    en
    Goods Manifest of the TIR carnet
  • land transport
    regime eTIR
    en
    eTIR procedure
  • customs cooperation / TRANSPORT
    sistema eTIR
    en
    eTIR system
  • land transport
    especificações eTIR
    en
    eTIR specifications
  • customs regulations / land transport
    talão (caderneta TIR)
    en
    counterfoil (TIR carnet)
  • customs cooperation / TRANSPORT
    sistema internacional eTIR
    en
    eTIR international system
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
TIR – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/TIR [visualizado em 2026-07-16 02:52:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / accounting
    taxa interna de rentabilidade / TIR / taxa interna de rendibilidade
    en
    ERR, discounted cash flow rate of return, DCFROR, discounted cash flow yield, internal rate of return, IRR, economic rate of return
  • tariff policy / land transport
    Transporte Internacional por Estrada / TIR / Transportes Internacionais Rodoviários
    en
    TIR, International Road Transport
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tir
    en
    tirs
  • customs regulations / land transport
    regime TIR
    en
    TIR procedure
  • tariff policy / land transport / international trade
    operação TIR
    en
    TIR operation
  • international agreement / trade policy / TRANSPORT
    Convenção Aduaneira relativa ao Transporte Internacional de Mercadorias ao abrigo de cadernetas TIR / Convenção TIR / Convenção Aduaneira relativa ao Transporte Internacional de Mercadorias efetuado ao abrigo de Cadernetas TIR
    en
    TIR Convention, Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets
  • tariff policy / land transport
    caderneta TIR
    en
    TIR carnet
  • customs regulations / land transport
    transporte TIR
    en
    TIR transport
  • land transport
    dados TIR antecipados
    en
    advance TIR data
  • tariff policy / land transport
    Comissão de Controlo TIR
    en
    TIRExB, TIR Executive Board
  • customs regulations / land transport
    caderneta TIR suplementar
    en
    additional TIR carnet
  • customs regulations / land transport
    quitação da caderneta TIR
    en
    discharge of the TIR carnet
  • customs regulations / land transport
    apuramento de uma operação TIR
    en
    discharge of a TIR operation
  • customs regulations / land transport
    manifesto de mercadorias da caderneta TIR
    en
    Goods Manifest of the TIR carnet
  • land transport
    regime eTIR
    en
    eTIR procedure
  • customs cooperation / TRANSPORT
    sistema eTIR
    en
    eTIR system
  • land transport
    especificações eTIR
    en
    eTIR specifications
  • customs regulations / land transport
    talão (caderneta TIR)
    en
    counterfoil (TIR carnet)
  • customs cooperation / TRANSPORT
    sistema internacional eTIR
    en
    eTIR international system
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
TIR – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/TIR [visualizado em 2026-07-16 02:52:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro