-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.flu.xoseparador fonéticaɐˈfluksu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(líquido) flow; (sangue) afflux
2.
(pessoas) influx; flood

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    afluxo de ar
    en
    indraft, indraught
  • migration / international issue / external border of the EU
    afluxo maciço / afluxo maciço de pessoas deslocadas
    en
    mass influx, mass influx of displaced persons
  • life sciences
    afluxo de ponta / afluxo de pico
    en
    peak inflow
  • FINANCE
    afluxo de divisas
    en
    foreign exchange inflows, influx of currencies
  • ECONOMICS / financing and investment
    influxo de capitais / entradas de capitais / afluxo de capitais
    en
    capital influx, capital inflow, inward capital movements
  • migration / European Union
    afluxo maciço de refugiados
    en
    mass influx of refugees
  • EUROPEAN UNION / LAW
    súbito afluxo de nacionais de um país terceiro à Comunidade
    en
    sudden inflow of nationals from a third country into the Community
  • ECONOMICS / FINANCE
    afluxo de capitais devido aos diferenciais das taxas de juro
    en
    capital inflows triggered by interest rate differentials
  • migration
    Diretiva relativa a normas mínimas em matéria de concessão de proteção temporária no caso de afluxo maciço de pessoas deslocadas e a medidas tendentes a assegurar uma repartição equilibrada do esforço assumido pelos Estados-Membros ao acolherem estas pessoas e suportarem as consequências decorrentes desse acolhimento / Diretiva Proteção Temporária
    en
    Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof, Temporary Protection Directive
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afluxo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/afluxo [visualizado em 2026-07-29 23:06:38].
palavras parecidas com afluxo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    afluxo de ar
    en
    indraft, indraught
  • migration / international issue / external border of the EU
    afluxo maciço / afluxo maciço de pessoas deslocadas
    en
    mass influx, mass influx of displaced persons
  • life sciences
    afluxo de ponta / afluxo de pico
    en
    peak inflow
  • FINANCE
    afluxo de divisas
    en
    foreign exchange inflows, influx of currencies
  • ECONOMICS / financing and investment
    influxo de capitais / entradas de capitais / afluxo de capitais
    en
    capital influx, capital inflow, inward capital movements
  • migration / European Union
    afluxo maciço de refugiados
    en
    mass influx of refugees
  • EUROPEAN UNION / LAW
    súbito afluxo de nacionais de um país terceiro à Comunidade
    en
    sudden inflow of nationals from a third country into the Community
  • ECONOMICS / FINANCE
    afluxo de capitais devido aos diferenciais das taxas de juro
    en
    capital inflows triggered by interest rate differentials
  • migration
    Diretiva relativa a normas mínimas em matéria de concessão de proteção temporária no caso de afluxo maciço de pessoas deslocadas e a medidas tendentes a assegurar uma repartição equilibrada do esforço assumido pelos Estados-Membros ao acolherem estas pessoas e suportarem as consequências decorrentes desse acolhimento / Diretiva Proteção Temporária
    en
    Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof, Temporary Protection Directive
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afluxo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/afluxo [visualizado em 2026-07-29 23:06:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro