hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

am.pli.a.ção separador fonéticaɐ̃pljɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(alargamento) enlargement; extension; amplification
ampliação das instalações
enlargement of facilities
2.
(aumento) increase; development
uma ampliação dos meus rendimentos
an increase in my income
3.
FOTOGRAFIA (processo) enlarging; (resultado) blowup
ampliação de um desenho
enlargement of a drawing
4.
(ótica) magnifying
ampliação máxima
maximum magnification

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    transformação janela-enquadramento / ampliação
    en
    viewing transformation, normalisation transformation, window-to-viewport transformation
  • electronics and electrical engineering
    caixa de ampliação
    en
    extension cage
  • chemistry / ENVIRONMENT
    biomagnificação / bioamplificação / ampliação biológica
    en
    biological amplification, biomagnification, biological magnification, bioamplification
  • life sciences
    ampliação da luneta
    en
    magnification of a telescope
  • Procedural law
    ampliação das provas / oferecer provas suplementares
    en
    amplification of previous evidence
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    ampliação das provas
    en
    amplification of previous evidence
  • ENVIRONMENT
    programa de ampliação / programas de alargamento
    en
    enlargement programme
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    controlo de ampliação
    en
    gain control
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada para ampliação
    en
    enlarging lamp, enlarger lamp
  • data processing / information technology and data processing
    ampliação de carateres
    en
    to enlarge letters, to blow up letters
  • administrative law
    ampliação do rasgamento / propagação do rasgamento
    en
    tear propagation
  • education
    ampliação da rede escolar
    en
    to increase school network
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    ampliação de um ato de instrução / ampliação de uma diligência de instrução
    en
    expansion of an inquiry
  • preparation for market / LAW
    despesas de constituição, ampliação e renovação
    en
    running-in expenses, start-up expenses
  • LAW
    ordenar a ampliação de qualquer diligência de instrução
    en
    order that a previous inquiry be expanded
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ampliação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ampliação [visualizado em 2026-06-14 09:55:36].
palavras parecidas com ampliação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    transformação janela-enquadramento / ampliação
    en
    viewing transformation, normalisation transformation, window-to-viewport transformation
  • electronics and electrical engineering
    caixa de ampliação
    en
    extension cage
  • chemistry / ENVIRONMENT
    biomagnificação / bioamplificação / ampliação biológica
    en
    biological amplification, biomagnification, biological magnification, bioamplification
  • life sciences
    ampliação da luneta
    en
    magnification of a telescope
  • Procedural law
    ampliação das provas / oferecer provas suplementares
    en
    amplification of previous evidence
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    ampliação das provas
    en
    amplification of previous evidence
  • ENVIRONMENT
    programa de ampliação / programas de alargamento
    en
    enlargement programme
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    controlo de ampliação
    en
    gain control
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada para ampliação
    en
    enlarging lamp, enlarger lamp
  • data processing / information technology and data processing
    ampliação de carateres
    en
    to enlarge letters, to blow up letters
  • administrative law
    ampliação do rasgamento / propagação do rasgamento
    en
    tear propagation
  • education
    ampliação da rede escolar
    en
    to increase school network
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    ampliação de um ato de instrução / ampliação de uma diligência de instrução
    en
    expansion of an inquiry
  • preparation for market / LAW
    despesas de constituição, ampliação e renovação
    en
    running-in expenses, start-up expenses
  • LAW
    ordenar a ampliação de qualquer diligência de instrução
    en
    order that a previous inquiry be expanded
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ampliação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ampliação [visualizado em 2026-06-14 09:55:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre