Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

análogos

adjetivo masculino plural de análogo

nome masculino plural de análogo

análogo

a.ná.lo.go separador fonética

ɐˈnaluɡu

favoritos

adjetivo

(semelhante) analogous [a, to]; similar [a, to]

já houve um caso análogo

there was already a similar case

BIOLOGIA, FÍSICA analogous

nome masculino

analogue

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
análogo
en
analogous
anti-dumping legislation / international trade
país análogo
en
analogue market economy country, analogue country
medical science
análogo de gene
en
gene analogue
health / chemistry / social affairs
substância análoga ao ecstasy / análogo do ecstasy
en
ecstasy analogue, ecstasy-like substance, ecstasy-type drug
chemical compound
análogo de pirimidina
en
pyrimidine analogue
pharmaceutical industry
análogo do nucleosídeo / análogo a nucleosídeos
en
nucleoside analog, nucleoside analogue
electronics and electrical engineering
semicondutor composto análogo a elementar
en
element-analog compound semiconductor, element-analogue compound semiconductor
information technology and data processing
fibra análoga
en
analogous fiber
chemical compound
análoga das bases
en
base analogue
EUROPEAN UNION / LAW
processos análogos
en
analogous proceedings
life sciences
região de precipitação análoga
en
rainfall province
electronics and electrical engineering
formação de fase análoga a elementar
en
elemental-analogue phase formation, elemental-analog phase formation
communications
imagem de pigmentos análogos à clorofila
en
chlorophyll-like pigment image
LAW
processo de falência ou processos análogos
en
bankruptcy or like proceedings
pharmaceutical industry
hormona luteotrófica (lh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
en
luteinizing hormone (natural lh from all species and their synthetic analogues)
pharmaceutical industry
hormona foliculoestimulante (fsh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
en
follicle stimulating hormone (natural fsh from all species and their synthetic analogues)
pharmaceutical industry
gonadotrofina coriónica humana (hcg de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
en
human chorionic gonadotropin (natural hcg and its synthetic analogues)
international agreement / social affairs
Convenção Suplementar relativa à Abolição da Escravatura, do Tráfico de Escravos e das Instituições e Práticas Análogas à Escravatura
en
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

análogos – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/análogos [visualizado em 2026-06-05 12:43:33].

referências a análogo

papa-mel-análogo

sinónimos de análogo

afim, aproximado, idêntico ...

antónimos de análogo

diferente, diverso

traduções de análogo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
análogo
en
analogous
anti-dumping legislation / international trade
país análogo
en
analogue market economy country, analogue country
medical science
análogo de gene
en
gene analogue
health / chemistry / social affairs
substância análoga ao ecstasy / análogo do ecstasy
en
ecstasy analogue, ecstasy-like substance, ecstasy-type drug
chemical compound
análogo de pirimidina
en
pyrimidine analogue
pharmaceutical industry
análogo do nucleosídeo / análogo a nucleosídeos
en
nucleoside analog, nucleoside analogue
electronics and electrical engineering
semicondutor composto análogo a elementar
en
element-analog compound semiconductor, element-analogue compound semiconductor
information technology and data processing
fibra análoga
en
analogous fiber
chemical compound
análoga das bases
en
base analogue
EUROPEAN UNION / LAW
processos análogos
en
analogous proceedings
life sciences
região de precipitação análoga
en
rainfall province
electronics and electrical engineering
formação de fase análoga a elementar
en
elemental-analogue phase formation, elemental-analog phase formation
communications
imagem de pigmentos análogos à clorofila
en
chlorophyll-like pigment image
LAW
processo de falência ou processos análogos
en
bankruptcy or like proceedings
pharmaceutical industry
hormona luteotrófica (lh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
en
luteinizing hormone (natural lh from all species and their synthetic analogues)
pharmaceutical industry
hormona foliculoestimulante (fsh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
en
follicle stimulating hormone (natural fsh from all species and their synthetic analogues)
pharmaceutical industry
gonadotrofina coriónica humana (hcg de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
en
human chorionic gonadotropin (natural hcg and its synthetic analogues)
international agreement / social affairs
Convenção Suplementar relativa à Abolição da Escravatura, do Tráfico de Escravos e das Instituições e Práticas Análogas à Escravatura
en
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais