- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
an.te.ci.pa.ção
ɐ̃təsipɐˈsɐ̃w̃
ɐ̃təsipɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
anticipation; forestalling
com um mês de antecipação
a month in advance
sofrer por antecipação
to suffer in advance
2.
(data) bringing forward
3.
(adiantamento) advance
4.
(previsão) prediction
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical diagnosisantecipaçãoenlead time
- medical scienceantecipaçãoenanticipation
- ENVIRONMENTprevisão do perigo / antecipação de perigoenanticipation of danger
- FINANCEantecipação de despesaenanticipated expenditure
- mechanical engineeringalavanca de antecipaçãoentiming lever
- EUROPEAN UNION / FINANCEantecipação dos pagamentosenearly payment
- medical scienceenviesamento por antecipação diagnóstica / viés de antecipação diagnósticaenlength bias, lead time bias
- fisheries policymedida de antecipação de quotasenborrowing, borrowing measure, quota borrowing
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingantecipação do bit de transporteencarry look-ahead
- mechanical engineering / building and public worksantecipação de abertura de portasenpre-door opening, advance door opening
- FINANCEantecipação de fundos à construçãoenconstruction advance
- financial institutions and creditantecipação de uma obrigação cobertaenacceleration of a covered bond
- education policy / employment policyantecipação de necessidades de competênciasenanticipation of skills needs, skills anticipation, skills needs anticipation
- EUROPEAN UNIONrecusa de antecipaçõesenrefusal to grant advances
- ECONOMICSantecipações recessionistas / expectativas de regressãoenexpectations of a recession
- ECONOMICSantecipações dos agentes económicos / expectativas dos agentes económicosenexpectations in business circles
- EUROPEAN UNIONações de antecipação, de aconselhamento, de constituição de redes e de formaçãoenanticipation,counselling,networking and training operations
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
antecipação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/antecipação [visualizado em 2026-06-11 17:58:04].
antónimos de antecipação
palavras parecidas com antecipação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical diagnosisantecipaçãoenlead time
- medical scienceantecipaçãoenanticipation
- ENVIRONMENTprevisão do perigo / antecipação de perigoenanticipation of danger
- FINANCEantecipação de despesaenanticipated expenditure
- mechanical engineeringalavanca de antecipaçãoentiming lever
- EUROPEAN UNION / FINANCEantecipação dos pagamentosenearly payment
- medical scienceenviesamento por antecipação diagnóstica / viés de antecipação diagnósticaenlength bias, lead time bias
- fisheries policymedida de antecipação de quotasenborrowing, borrowing measure, quota borrowing
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingantecipação do bit de transporteencarry look-ahead
- mechanical engineering / building and public worksantecipação de abertura de portasenpre-door opening, advance door opening
- FINANCEantecipação de fundos à construçãoenconstruction advance
- financial institutions and creditantecipação de uma obrigação cobertaenacceleration of a covered bond
- education policy / employment policyantecipação de necessidades de competênciasenanticipation of skills needs, skills anticipation, skills needs anticipation
- EUROPEAN UNIONrecusa de antecipaçõesenrefusal to grant advances
- ECONOMICSantecipações recessionistas / expectativas de regressãoenexpectations of a recession
- ECONOMICSantecipações dos agentes económicos / expectativas dos agentes económicosenexpectations in business circles
- EUROPEAN UNIONações de antecipação, de aconselhamento, de constituição de redes e de formaçãoenanticipation,counselling,networking and training operations
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
antecipação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/antecipação [visualizado em 2026-06-11 17:58:04].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: