hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coleante

arado

locução arado
a.ra.doseparador fonéticaɐˈradu
favoritosfavoritos
nome masculino
plough Grã-Bretanha, plow EUA
aradolocução
Presente do Indicativo do verbo aradar
expandir
eu
arado
tu
aradas
ele, ela, você
arada
nós
aradamos
vós
aradais
eles, elas, vocês
aradam
particípio passado do verbo arar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado / enxada vinhateira / sachador vinhateiro
    en
    horse hoe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo lavrado / solo arado
    en
    plough soil
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corpo da charrua / corpo do arado / corpo
    en
    bottom, plough body, base, plow bottom, boot, body, box, bucket
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado de horta
    en
    hand plough, hand plow
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado plantador / plantadora / máquina para transplantação / máquina para plantar
    en
    transplanting plough, lining-out plough
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado capinador
    en
    brushland plow, brushland plough, brush breaker, scrub breaker
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado arrancador
    en
    plant lifting plough
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado para vinhedos
    en
    silly plough, silly plow
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro offset
    en
    offset vineyard plough
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arado arrancador de cama
    en
    bed lifter
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro múltiplo
    en
    multiple vineyard plough, versality vineyard plough
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado arrancador suspenso
    en
    mounted lifting plough
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro universal
    en
    universal vineyard plough
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro com armação
    en
    vineyard plough with adjustable basic frame
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado de lavra profunda guiado à mão
    en
    hand guided deep digger
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro com tração funicular guiada à mão
    en
    hand guided cable traction vineyard plough
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha soldada à parte do arado que se encontra no lado da terra
    en
    bar share
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha independente da parte do arado que se encontra junto à terra
    en
    slip share
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    subsolador / arado-topo / charrua com dispositivo toupeiro
    en
    mole plough, subsoil plow with mole drain, mole drainer, mole draining plough, mole plow
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terra arada
    en
    ploughed ground
  • geography / regions of EU Member States
    distrito de Arade
    en
    Arad county
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/arado [visualizado em 2026-07-13 10:12:28].
referências a arado
revolvido
sinónimos de arado
traduções de aradotraduções de arado
rimam com aradorimam com arado
abrasileirado, apeado, beneficiado ...
palavras parecidas com aradopalavras parecidas com arado
amado, grado, prado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado / enxada vinhateira / sachador vinhateiro
    en
    horse hoe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo lavrado / solo arado
    en
    plough soil
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corpo da charrua / corpo do arado / corpo
    en
    bottom, plough body, base, plow bottom, boot, body, box, bucket
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado de horta
    en
    hand plough, hand plow
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado plantador / plantadora / máquina para transplantação / máquina para plantar
    en
    transplanting plough, lining-out plough
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado capinador
    en
    brushland plow, brushland plough, brush breaker, scrub breaker
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado arrancador
    en
    plant lifting plough
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado para vinhedos
    en
    silly plough, silly plow
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro offset
    en
    offset vineyard plough
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arado arrancador de cama
    en
    bed lifter
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro múltiplo
    en
    multiple vineyard plough, versality vineyard plough
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado arrancador suspenso
    en
    mounted lifting plough
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro universal
    en
    universal vineyard plough
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro com armação
    en
    vineyard plough with adjustable basic frame
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado de lavra profunda guiado à mão
    en
    hand guided deep digger
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro com tração funicular guiada à mão
    en
    hand guided cable traction vineyard plough
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha soldada à parte do arado que se encontra no lado da terra
    en
    bar share
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha independente da parte do arado que se encontra junto à terra
    en
    slip share
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    subsolador / arado-topo / charrua com dispositivo toupeiro
    en
    mole plough, subsoil plow with mole drain, mole drainer, mole draining plough, mole plow
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terra arada
    en
    ploughed ground
  • geography / regions of EU Member States
    distrito de Arade
    en
    Arad county
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/arado [visualizado em 2026-07-13 10:12:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coleante