hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ar.re.fe.ce.dor separador fonéticaɐʀəfɛsəˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
cooler

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arrefecedor / caixão de arrefecimento
    en
    cooler
  • mechanical engineering
    arrefecedor
    en
    cooler
  • chemical compound / electronics and electrical engineering
    arrefecedor final
    en
    after-cooler
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecedor de entrada / arrefecedor de caixa quadrada / arrefecedor carril
    en
    rail cooler
  • chemistry
    aditivo arrefecedor / agente arrefecedor
    en
    cooling agent
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor tubular
    en
    tubular cooler
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arrefecedor de tubo
    en
    hair pin
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecedor da folha / arrefecedor principal
    en
    shade cooler, sheet cooler, main cooler
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecedor superior
    en
    overhead cooler
  • mechanical engineering
    manga do arrefecedor
    en
    coolant jacket
  • building industry
    arrefecedor de grelha
    en
    grate cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de placas
    en
    plate liquid cooler
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    permutador de calor do ar de sobrealimentação / sistema de arrefecimento do ar de sobrealimentação / radiador intercalar / permutador intermediário de calor / permutador intermédio de calor / arrefecedor intermédio
    en
    intercooler, charge air cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de líquido / refrigerador de líquido
    en
    liquid cooler
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecedor de alhetas
    en
    fin cooler, fin shield, fin cooling assembly
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de garrafa
    en
    bottle-type liquid cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de salmoura
    en
    brine cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de garrafas
    en
    bottle beverage cooler, bottle cooler
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fluido arrefecedor primário
    en
    primary cooling medium
  • chemical compound
    fluido arrefecedor secundário
    en
    secondary cooling medium
  • mechanical engineering / earth sciences
    retorno do líquido arrefecedor
    en
    re-cooling
  • chemical compound / industrial structures
    junta de vedação do arrefecedor
    en
    cooler seal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    passagem do arrefecedor de lâmina
    en
    blade coolant passage
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor por acumulação de gelo
    en
    ice bank cooler
  • earth sciences / construction and town planning
    arrefecedor de ar de calor sensível
    en
    sensible heat air cooler
  • chemical compound
    sistema arrefecedor do moderador D2O / sistema arrefecedor do moderador óxido de deutério
    en
    D2O moderator cooling system, deuterium oxide moderator cooling system
  • earth sciences / construction and town planning
    arrefecedor de ar de superfície húmida
    en
    fan-pad system, wetted pad evaporative cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    pré-arrefecedor
    en
    precooler, forecooler
  • mechanical engineering
    pré-arrefecedor
    en
    pre-cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    mistura arrefecedora
    en
    cooling mixture
  • mechanical engineering / earth sciences
    agentes arrefecedores / agentes frigorígenos
    en
    coolants, cooling agents
  • mechanical engineering / earth sciences
    condensador pré-arrefecedor
    en
    desuperheating coil
  • mechanical engineering
    pré-refrigerador da água gelada / pré-arrefecedor da água gelada
    en
    chilled water precooler
  • earth sciences
    pré-arrefecedor de leito retardado
    en
    delay bed precooler
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os arrefecedores de superfície contêm serpentinas de evaporação
    en
    surface coolers are provided with evaporating coils
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os arrefecedores de gelo são suspensos dentro dos tanques de leite
    en
    dipping coolers are hung in the milk churns
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arrefecedor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/arrefecedor [visualizado em 2026-07-02 08:02:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arrefecedor / caixão de arrefecimento
    en
    cooler
  • mechanical engineering
    arrefecedor
    en
    cooler
  • chemical compound / electronics and electrical engineering
    arrefecedor final
    en
    after-cooler
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecedor de entrada / arrefecedor de caixa quadrada / arrefecedor carril
    en
    rail cooler
  • chemistry
    aditivo arrefecedor / agente arrefecedor
    en
    cooling agent
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor tubular
    en
    tubular cooler
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arrefecedor de tubo
    en
    hair pin
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecedor da folha / arrefecedor principal
    en
    shade cooler, sheet cooler, main cooler
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecedor superior
    en
    overhead cooler
  • mechanical engineering
    manga do arrefecedor
    en
    coolant jacket
  • building industry
    arrefecedor de grelha
    en
    grate cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de placas
    en
    plate liquid cooler
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    permutador de calor do ar de sobrealimentação / sistema de arrefecimento do ar de sobrealimentação / radiador intercalar / permutador intermediário de calor / permutador intermédio de calor / arrefecedor intermédio
    en
    intercooler, charge air cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de líquido / refrigerador de líquido
    en
    liquid cooler
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecedor de alhetas
    en
    fin cooler, fin shield, fin cooling assembly
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de garrafa
    en
    bottle-type liquid cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de salmoura
    en
    brine cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor de garrafas
    en
    bottle beverage cooler, bottle cooler
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fluido arrefecedor primário
    en
    primary cooling medium
  • chemical compound
    fluido arrefecedor secundário
    en
    secondary cooling medium
  • mechanical engineering / earth sciences
    retorno do líquido arrefecedor
    en
    re-cooling
  • chemical compound / industrial structures
    junta de vedação do arrefecedor
    en
    cooler seal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    passagem do arrefecedor de lâmina
    en
    blade coolant passage
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecedor por acumulação de gelo
    en
    ice bank cooler
  • earth sciences / construction and town planning
    arrefecedor de ar de calor sensível
    en
    sensible heat air cooler
  • chemical compound
    sistema arrefecedor do moderador D2O / sistema arrefecedor do moderador óxido de deutério
    en
    D2O moderator cooling system, deuterium oxide moderator cooling system
  • earth sciences / construction and town planning
    arrefecedor de ar de superfície húmida
    en
    fan-pad system, wetted pad evaporative cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    pré-arrefecedor
    en
    precooler, forecooler
  • mechanical engineering
    pré-arrefecedor
    en
    pre-cooler
  • mechanical engineering / earth sciences
    mistura arrefecedora
    en
    cooling mixture
  • mechanical engineering / earth sciences
    agentes arrefecedores / agentes frigorígenos
    en
    coolants, cooling agents
  • mechanical engineering / earth sciences
    condensador pré-arrefecedor
    en
    desuperheating coil
  • mechanical engineering
    pré-refrigerador da água gelada / pré-arrefecedor da água gelada
    en
    chilled water precooler
  • earth sciences
    pré-arrefecedor de leito retardado
    en
    delay bed precooler
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os arrefecedores de superfície contêm serpentinas de evaporação
    en
    surface coolers are provided with evaporating coils
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os arrefecedores de gelo são suspensos dentro dos tanques de leite
    en
    dipping coolers are hung in the milk churns
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arrefecedor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/arrefecedor [visualizado em 2026-07-02 08:02:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos