hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(reunião) meeting; general meeting
assembleia-geral de accionistas
general shareholders' meeting
2.
(órgão político) general assembly
Assembleia-Geral das Nações Unidas
United Nations General Assembly

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • business organisation / rights and freedoms
    assembleia geral
    en
    general assembly
  • LAW
    assembleia geral
    en
    general meeting
  • administrative law
    assembleia geral anual
    en
    Annual General Assembly, AGA, Annual General Meeting, AGM
  • European Investment Fund / management
    Assembleia Geral do FEI / Assembleia Geral de Acionistas do FEI / Assembleia Geral do do Fundo Europeu de Investimento
    en
    EIF shareholders General Meeting, General Meeting of the European Investment Fund, EIF General Meeting, General Meeting of the EIF, EIF general meeting of shareholders
  • United Nations
    resolução da Assembleia Geral
    en
    United Nations General Assembly Resolution, General Assembly Resolution
  • EUROPEAN UNION
    assembleia geral dos funcionários
    en
    general meeting of officials
  • United Nations
    Assembleia Geral das Nações Unidas / AGNU
    en
    UNGA, General Assembly, UN General Assembly, United Nations General Assembly, General Assembly of the United Nations
  • POLITICS / executive power and public service / GEOGRAPHY / regions of EU Member States
    Assembleia Geral do Município de Bucareste
    en
    General Council of the Municipality of Bucharest
  • FINANCE
    certificado para presença em Assembleia Geral
    en
    admission card
  • LAW
    convocatória de assembleia geral de acionistas
    en
    requisition of a meeting
  • United Nations
    sessão ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
    en
    regular session of the United Nations General Assembly
  • United Nations
    SEAGNU / sessão extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
    en
    United Nations General Assembly Special Session, Special Session of the United Nations General Assembly, UNGASS
  • United Nations
    Reunião Plenária de Alto Nível da Assembleia Geral da ONU sobre os Objetivos de Desenvolvimento do Milénio / Cimeira sobre os ODM
    en
    MDG+10 Summit, MDG Summit, United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals, HLPM, UN high-level plenary meeting of the General Assembly
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assembleia-geral – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/assembleia-geral [visualizado em 2026-07-04 12:49:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • business organisation / rights and freedoms
    assembleia geral
    en
    general assembly
  • LAW
    assembleia geral
    en
    general meeting
  • administrative law
    assembleia geral anual
    en
    Annual General Assembly, AGA, Annual General Meeting, AGM
  • European Investment Fund / management
    Assembleia Geral do FEI / Assembleia Geral de Acionistas do FEI / Assembleia Geral do do Fundo Europeu de Investimento
    en
    EIF shareholders General Meeting, General Meeting of the European Investment Fund, EIF General Meeting, General Meeting of the EIF, EIF general meeting of shareholders
  • United Nations
    resolução da Assembleia Geral
    en
    United Nations General Assembly Resolution, General Assembly Resolution
  • EUROPEAN UNION
    assembleia geral dos funcionários
    en
    general meeting of officials
  • United Nations
    Assembleia Geral das Nações Unidas / AGNU
    en
    UNGA, General Assembly, UN General Assembly, United Nations General Assembly, General Assembly of the United Nations
  • POLITICS / executive power and public service / GEOGRAPHY / regions of EU Member States
    Assembleia Geral do Município de Bucareste
    en
    General Council of the Municipality of Bucharest
  • FINANCE
    certificado para presença em Assembleia Geral
    en
    admission card
  • LAW
    convocatória de assembleia geral de acionistas
    en
    requisition of a meeting
  • United Nations
    sessão ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
    en
    regular session of the United Nations General Assembly
  • United Nations
    SEAGNU / sessão extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
    en
    United Nations General Assembly Special Session, Special Session of the United Nations General Assembly, UNGASS
  • United Nations
    Reunião Plenária de Alto Nível da Assembleia Geral da ONU sobre os Objetivos de Desenvolvimento do Milénio / Cimeira sobre os ODM
    en
    MDG+10 Summit, MDG Summit, United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals, HLPM, UN high-level plenary meeting of the General Assembly
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assembleia-geral – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/assembleia-geral [visualizado em 2026-07-04 12:49:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro