-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

a.ti.va.ção separador fonéticaativɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
activation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work and working conditions / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ativação para a inserção profissional / ativação
    en
    activation
  • nuclear energy / physical sciences
    ativação
    en
    activation
  • medical science
    ativação / ação dinamogénica
    en
    facilitation
  • data processing / information technology and data processing
    ativação
    en
    activation
  • medical science
    ativação
    en
    activation
  • medical science
    ativação
    en
    activation
  • medical science
    ativação
    en
    activation
  • communications
    ativação
    en
    activation
  • data processing / information technology and data processing
    ativação
    en
    staging
  • single market
    dupla ativação
    en
    dual activation
  • information technology and data processing
    evento de despertar / ato de ativação
    en
    wake event
  • earth sciences
    gás de ativação
    en
    activation gas
  • social protection / unemployment
    apoio à ativação
    en
    activation support
  • communications
    taxa de ativação
    en
    activation fee
  • electronics and electrical engineering
    ativação térmica
    en
    thermal activation
  • iron, steel and other metal industries
    zona de ativação
    en
    activation zone
  • medical science
    ativação endógena
    en
    endogenous activation
  • communications / electrical engineering
    acionamento do circuito de porta / ativação de porta
    en
    gating
  • mechanical engineering
    caixa de ativação / caixa de excitação
    en
    exciter box
  • information technology and data processing
    regra de ativação
    en
    activation rule
  • information technology and data processing
    nível de ativação
    en
    activation level
  • information technology and data processing
    tempo de ativação
    en
    activation time
  • iron, steel and other metal industries
    tempo de ativação
    en
    activation time
  • technology and technical regulations
    sonda de ativação
    en
    activation probe
  • earth sciences
    ativação do árgon
    en
    argon activation
  • information technology and data processing
    estado de ativação
    en
    state of activation
  • medical science
    enzima de ativação
    en
    activating enzyme
  • information technology and data processing
    ativação extensiva
    en
    spreading activation
  • ENVIRONMENT
    ativação das lamas
    en
    activation
  • chemical compound
    ativação de carvão
    en
    charcoal activation
  • medical science
    ativação metabólica
    en
    metabolic activation
  • information technology and data processing
    registo de ativação
    en
    activation record
  • chemistry
    ativação neutrónica
    en
    neutron activation
  • information technology and data processing
    registo de ativação
    en
    stack frame, activation record, data frame
  • earth sciences
    produto de ativação
    en
    activation product
  • electronics and electrical engineering
    energia de ativação
    en
    activation energy, intrinsic ionisation energy, intrinsic ionization energy
  • earth sciences
    energia de ativação
    en
    intensity of activation, activation energy
  • social policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    política de ativação
    en
    activation policy
  • communications / electrical engineering
    elétrodo de ativação
    en
    keep-alive electrode
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potencial de Flade / potencial de ativação
    en
    activationpotential, Flade potential
  • information technology and data processing
    mecanismo de ativação
    en
    activation mechanism
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    potencial de ativação
    en
    activation potential
  • electronics and electrical engineering
    ativação das impurezas
    en
    impurity activation
  • EU relations / public safety
    modo de ativação plena
    en
    full activation mode
  • chemistry
    sobretensão de ativação
    en
    activation overvoltage
  • medical science
    ativação da transcrição
    en
    transcriptional activation
  • medical science
    ativação dos macrófagos
    en
    macrophage activation
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de ativação
    en
    activation temperature
  • materials technology
    modo normal de ativação
    en
    normal mode of activation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ativação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ativação [visualizado em 2026-08-07 17:56:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work and working conditions / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ativação para a inserção profissional / ativação
    en
    activation
  • nuclear energy / physical sciences
    ativação
    en
    activation
  • medical science
    ativação / ação dinamogénica
    en
    facilitation
  • data processing / information technology and data processing
    ativação
    en
    activation
  • medical science
    ativação
    en
    activation
  • medical science
    ativação
    en
    activation
  • medical science
    ativação
    en
    activation
  • communications
    ativação
    en
    activation
  • data processing / information technology and data processing
    ativação
    en
    staging
  • single market
    dupla ativação
    en
    dual activation
  • information technology and data processing
    evento de despertar / ato de ativação
    en
    wake event
  • earth sciences
    gás de ativação
    en
    activation gas
  • social protection / unemployment
    apoio à ativação
    en
    activation support
  • communications
    taxa de ativação
    en
    activation fee
  • electronics and electrical engineering
    ativação térmica
    en
    thermal activation
  • iron, steel and other metal industries
    zona de ativação
    en
    activation zone
  • medical science
    ativação endógena
    en
    endogenous activation
  • communications / electrical engineering
    acionamento do circuito de porta / ativação de porta
    en
    gating
  • mechanical engineering
    caixa de ativação / caixa de excitação
    en
    exciter box
  • information technology and data processing
    regra de ativação
    en
    activation rule
  • information technology and data processing
    nível de ativação
    en
    activation level
  • information technology and data processing
    tempo de ativação
    en
    activation time
  • iron, steel and other metal industries
    tempo de ativação
    en
    activation time
  • technology and technical regulations
    sonda de ativação
    en
    activation probe
  • earth sciences
    ativação do árgon
    en
    argon activation
  • information technology and data processing
    estado de ativação
    en
    state of activation
  • medical science
    enzima de ativação
    en
    activating enzyme
  • information technology and data processing
    ativação extensiva
    en
    spreading activation
  • ENVIRONMENT
    ativação das lamas
    en
    activation
  • chemical compound
    ativação de carvão
    en
    charcoal activation
  • medical science
    ativação metabólica
    en
    metabolic activation
  • information technology and data processing
    registo de ativação
    en
    activation record
  • chemistry
    ativação neutrónica
    en
    neutron activation
  • information technology and data processing
    registo de ativação
    en
    stack frame, activation record, data frame
  • earth sciences
    produto de ativação
    en
    activation product
  • electronics and electrical engineering
    energia de ativação
    en
    activation energy, intrinsic ionisation energy, intrinsic ionization energy
  • earth sciences
    energia de ativação
    en
    intensity of activation, activation energy
  • social policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    política de ativação
    en
    activation policy
  • communications / electrical engineering
    elétrodo de ativação
    en
    keep-alive electrode
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potencial de Flade / potencial de ativação
    en
    activationpotential, Flade potential
  • information technology and data processing
    mecanismo de ativação
    en
    activation mechanism
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    potencial de ativação
    en
    activation potential
  • electronics and electrical engineering
    ativação das impurezas
    en
    impurity activation
  • EU relations / public safety
    modo de ativação plena
    en
    full activation mode
  • chemistry
    sobretensão de ativação
    en
    activation overvoltage
  • medical science
    ativação da transcrição
    en
    transcriptional activation
  • medical science
    ativação dos macrófagos
    en
    macrophage activation
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de ativação
    en
    activation temperature
  • materials technology
    modo normal de ativação
    en
    normal mode of activation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ativação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ativação [visualizado em 2026-08-07 17:56:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya