hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.ti.vi.da.deseparador fonéticaativiˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
activity
atividade económica
economic activity
atividade mental
mental activity
2.
(emprego) job
atividade profissional
occupation
3.
(empresa) line of business
a nossa principal atividade é a construção
our main line of business is building
4.
(agitação) bustle; activity
estar em atividade
1.
(vulcão)to be active
2.
(empresa)to be trading;
to be in business
3.
(pessoa)to be working
estar em plena atividade
1.
to be in full swing;
to be in full operation
2.
(pessoa)to be very busy;
to be hard at it

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atividade / ocupação / profissão / ofício
    en
    profession, occupation
  • earth sciences / nuclear industry
    atividade / taxa de desintegração
    en
    activity, disintegration rate
  • statistics / business classification
    atividade
    en
    activity
  • administrative law
    atividade / atividade nuclear
    en
    activity(nuclear)
  • air transport
    atividade
    en
    duty
  • information technology and data processing
    atividade
    en
    activity
  • administrative law
    atividade
    en
    activity
  • communications
    atividade
    en
    activity
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    no ativo / em atividade
    en
    on active duty
  • medical science
    atividade SoHO
    en
    SoHO activity
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    atividade verde
    en
    green activity, green job
  • chemistry
    atividade ótica
    en
    optical activity
  • life sciences
    atividade solar
    en
    solar activity
  • communications
    atividade rádio
    en
    radioactivity
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atividade média
    en
    mean activity
  • health
    atividade física
    en
    physical activity
  • EUROPEAN UNION
    atividade parcial / atividade normal
    en
    part-time activity, full-time activity
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ano de atividade
    en
    working year
  • medical science
    atividade motora
    en
    motor activity
  • chemistry
    atividade iónica
    en
    ion activity
  • earth sciences
    atividade sísmica / sismicidade
    en
    seismism, seismic activity, seismicity
  • ECONOMICS / statistics / employment
    taxa de participação da população ativa / taxa de atividade
    en
    labour force participation rate, economic activity rate, labour market participation rate, activity rate, workforce participation rate
  • defence / international security
    ação híbrida / atividade híbrida
    en
    hybrid action, hybrid activity
  • insurance
    ramo de atividade
    en
    line of business, LOB
  • business organisation
    ramo de atividade
    en
    branch of activity
  • ENVIRONMENT
    atividade sísmica / atividades sísmicas
    en
    seismic activity
  • communications
    fator de atividade / taxa de atividade
    en
    activity factor
  • information technology and data processing
    coeficiente de atividade / taxa de atividade
    en
    activity ratio
  • administrative law
    atividade nuclear
    en
    nuclear activity
  • natural and applied sciences / pharmacology / toxicology
    atividade do ALAD
    en
    ALAD activity
  • earth sciences
    gama de atividade
    en
    activity range
  • insurance
    país de atividade
    en
    country in which the activity is carried on
  • earth sciences
    própria atividade
    en
    direct activation
  • physical sciences / nuclear energy
    atividade volúmica / concentração de atividade / concentração radioativa
    en
    volume activity, activity concentration, radioactive concentration, volume activity concentration
  • agricultural activity / accounting
    atividade agrícola
    en
    agricultural activity
  • pharmaceutical industry
    teste de atividade
    en
    activity test
  • fisheries
    atividade de pesca
    en
    fishing activities
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    dados da atividade
    en
    activity data
  • ECONOMICS
    setor de atividade económica / setor económico / setor de atividade / ramo de atividade económica
    en
    economic branch, branch of economic activity, sector of the economy, branch of economy, economic sector
  • ECONOMICS / business organisation
    domínio de atividade / campo de atividade
    en
    line of action, business area
  • ENVIRONMENT
    atividade de lazer / atividades recreativas
    en
    leisure activity
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atividade agrícola / oficina de exploração agrícola
    en
    farm workshop
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atividade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/atividade [visualizado em 2026-07-05 01:12:41].
palavras parecidas com atividade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atividade / ocupação / profissão / ofício
    en
    profession, occupation
  • earth sciences / nuclear industry
    atividade / taxa de desintegração
    en
    activity, disintegration rate
  • statistics / business classification
    atividade
    en
    activity
  • administrative law
    atividade / atividade nuclear
    en
    activity(nuclear)
  • air transport
    atividade
    en
    duty
  • information technology and data processing
    atividade
    en
    activity
  • administrative law
    atividade
    en
    activity
  • communications
    atividade
    en
    activity
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    no ativo / em atividade
    en
    on active duty
  • medical science
    atividade SoHO
    en
    SoHO activity
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    atividade verde
    en
    green activity, green job
  • chemistry
    atividade ótica
    en
    optical activity
  • life sciences
    atividade solar
    en
    solar activity
  • communications
    atividade rádio
    en
    radioactivity
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atividade média
    en
    mean activity
  • health
    atividade física
    en
    physical activity
  • EUROPEAN UNION
    atividade parcial / atividade normal
    en
    part-time activity, full-time activity
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ano de atividade
    en
    working year
  • medical science
    atividade motora
    en
    motor activity
  • chemistry
    atividade iónica
    en
    ion activity
  • earth sciences
    atividade sísmica / sismicidade
    en
    seismism, seismic activity, seismicity
  • ECONOMICS / statistics / employment
    taxa de participação da população ativa / taxa de atividade
    en
    labour force participation rate, economic activity rate, labour market participation rate, activity rate, workforce participation rate
  • defence / international security
    ação híbrida / atividade híbrida
    en
    hybrid action, hybrid activity
  • insurance
    ramo de atividade
    en
    line of business, LOB
  • business organisation
    ramo de atividade
    en
    branch of activity
  • ENVIRONMENT
    atividade sísmica / atividades sísmicas
    en
    seismic activity
  • communications
    fator de atividade / taxa de atividade
    en
    activity factor
  • information technology and data processing
    coeficiente de atividade / taxa de atividade
    en
    activity ratio
  • administrative law
    atividade nuclear
    en
    nuclear activity
  • natural and applied sciences / pharmacology / toxicology
    atividade do ALAD
    en
    ALAD activity
  • earth sciences
    gama de atividade
    en
    activity range
  • insurance
    país de atividade
    en
    country in which the activity is carried on
  • earth sciences
    própria atividade
    en
    direct activation
  • physical sciences / nuclear energy
    atividade volúmica / concentração de atividade / concentração radioativa
    en
    volume activity, activity concentration, radioactive concentration, volume activity concentration
  • agricultural activity / accounting
    atividade agrícola
    en
    agricultural activity
  • pharmaceutical industry
    teste de atividade
    en
    activity test
  • fisheries
    atividade de pesca
    en
    fishing activities
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    dados da atividade
    en
    activity data
  • ECONOMICS
    setor de atividade económica / setor económico / setor de atividade / ramo de atividade económica
    en
    economic branch, branch of economic activity, sector of the economy, branch of economy, economic sector
  • ECONOMICS / business organisation
    domínio de atividade / campo de atividade
    en
    line of action, business area
  • ENVIRONMENT
    atividade de lazer / atividades recreativas
    en
    leisure activity
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    atividade agrícola / oficina de exploração agrícola
    en
    farm workshop
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atividade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/atividade [visualizado em 2026-07-05 01:12:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro