- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
a.tu.a.ção
ɐtwɐˈsɐ̃w̃
ɐtwɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
CINEMA, TEATRO performance
2.
intervention; action
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- artificial intelligenceatuaçãoenactuation
- LAWatuaçãoenacts
- social scienceszona de influência / área de atuaçãoensphere of influence
- mechanical engineeringtempo de atuação / tempo de trabalhoenactuated time
- land transport / TRANSPORTtempo de aperto / tempo de atuaçãoentime necessary for applying
- insurancenegligência / atuação deficienteenmisfeasance
- electronics and electrical engineeringmecanismo de atuaçãoenactuator gear
- LAWauditoria de atuaçãoenprofit-and-loss audit
- electronics and electrical engineeringtempo de atuação da portaengating time, gate time
- electronics and electrical engineeringtirante em veio de atuação / veio de comandoenactuation shaft
- electronics and electrical engineeringsinal de início da atuaçãoenactuation output signal
- mechanical engineering / earth sciencesválvula de atuação positivaenpositively actuated valve gear
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtempo de atuação de extinçãoenextinction safety time, flame failure response time
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtempo de atuação no acendimentoenignition period, flame-establishing period, lockout timing
- mechanical engineering / building and public worksparaquedas de atuação por inérciaeninertia operated safety-gear
- communications / land transport / TRANSPORTsinal de zona de atuação de agulhaenin the clear sign
- mechanical engineeringalavanca de atuação da manga de evacuaçãoenevacuation slide actuating lever
- mechanical engineering / air transportcilindro de atuação de porta do compartimento de cargaencargo compartment door actuating cylinder
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcilindro de atuação da porta do trem de aterragem principalenmain undercarriage door actuating cylinder, main LG door actuating cylinder, main landing-gear door actuating cylinder
- natural resources / international agreement / ENVIRONMENTConvenção Internacional sobre a Prevenção, Atuação e Cooperação no Combate à Poluição por Hidrocarbonetos / OPRCenInternational Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation, OPRC Convention
- preparation for marketcódigo de atuações dos franqueados de uma redeenfranchisees'manual
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atuação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/atuação [visualizado em 2026-08-07 13:12:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- artificial intelligenceatuaçãoenactuation
- LAWatuaçãoenacts
- social scienceszona de influência / área de atuaçãoensphere of influence
- mechanical engineeringtempo de atuação / tempo de trabalhoenactuated time
- land transport / TRANSPORTtempo de aperto / tempo de atuaçãoentime necessary for applying
- insurancenegligência / atuação deficienteenmisfeasance
- electronics and electrical engineeringmecanismo de atuaçãoenactuator gear
- LAWauditoria de atuaçãoenprofit-and-loss audit
- electronics and electrical engineeringtempo de atuação da portaengating time, gate time
- electronics and electrical engineeringtirante em veio de atuação / veio de comandoenactuation shaft
- electronics and electrical engineeringsinal de início da atuaçãoenactuation output signal
- mechanical engineering / earth sciencesválvula de atuação positivaenpositively actuated valve gear
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtempo de atuação de extinçãoenextinction safety time, flame failure response time
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtempo de atuação no acendimentoenignition period, flame-establishing period, lockout timing
- mechanical engineering / building and public worksparaquedas de atuação por inérciaeninertia operated safety-gear
- communications / land transport / TRANSPORTsinal de zona de atuação de agulhaenin the clear sign
- mechanical engineeringalavanca de atuação da manga de evacuaçãoenevacuation slide actuating lever
- mechanical engineering / air transportcilindro de atuação de porta do compartimento de cargaencargo compartment door actuating cylinder
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcilindro de atuação da porta do trem de aterragem principalenmain undercarriage door actuating cylinder, main LG door actuating cylinder, main landing-gear door actuating cylinder
- natural resources / international agreement / ENVIRONMENTConvenção Internacional sobre a Prevenção, Atuação e Cooperação no Combate à Poluição por Hidrocarbonetos / OPRCenInternational Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation, OPRC Convention
- preparation for marketcódigo de atuações dos franqueados de uma redeenfranchisees'manual
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atuação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/atuação [visualizado em 2026-08-07 13:12:22].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: