de.sas.tre
dəˈzaʃtr(ə)
dəˈzaʃtr(ə)nome masculino
1.
(acidente) accident; crash
desastre de automóvel
car crash
desastre de avião
plane crash
ser vítima de um desastre
to suffer an accident
2.
(catástrofe) calamity; catastrophe; disaster
a neve foi um desastre para a agricultura
the snow was a catastrophe for agriculture
desastre ambiental
environmental disaster
3.
coloquial (falhanço) disaster
a tua atuação foi um desastre!
your performance was a disaster!
és um desastre!
you're a disaster!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitarian aid / man-made disaster / natural disasterdesastre / catástrofeendisaster
- humanitarian aid / natural disaster / natural hazarddesastre natural / catástrofe naturalennatural disaster, natural catastrophe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desastre – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desastre [visualizado em 2026-07-15 03:44:33].
palavras parecidas com desastre
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitarian aid / man-made disaster / natural disasterdesastre / catástrofeendisaster
- humanitarian aid / natural disaster / natural hazarddesastre natural / catástrofe naturalennatural disaster, natural catastrophe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desastre – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desastre [visualizado em 2026-07-15 03:44:33].