autêntico

au.tên.ti.co
awˈtẽtiku
adjetivo
1.
(verdadeiro) authentic; genuine
é uma pessoa muito autêntica
she's a very genuine person
sentimentos autênticos
genuine feelings
um Monet autêntico
an authentic Monet
provou-se que era autêntico
it proved to be authentic
aquilo que vou contar é autêntico
this is a true story
2.
(completo) perfect; complete; utter
isso é um autêntico disparate!
that is absolute nonsense!
um autêntico idiota
a perfect fool
Como referenciar: Porto Editora – autêntico no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-16 05:11:24]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
Partido Liberal Radical Autêntico / Partido Radical Liberal Autêntico
Authentic Liberal Radical Party
Partido Panamenista Autêntico
Authentic Panamanians Party
Central Autêntica Nacionalista
Authentic Centre Nationalists
ATIVIDADE POLÍTICA, TRANSPORTES
Protocolo relativo ao Texto Autêntico Quadrilingue da Convenção sobre a Aviação Civil Internacional
Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation (Chicago, 1944)
ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
versão autêntica
authentic text
VER +