-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bom.bar.de.a.men.toseparador fonéticabobɐrdjɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
MILITAR (aéreo) bombing; (com artilharia) bombardment
2.
(com pedras, objetos) pelting
3.
figurado (perguntas, solicitações) bombardment

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    largada de água / bombardeamento de água
    en
    water bombing
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    largada de água / bombardeamento de água
    en
    cascading
  • defence
    bombardeamento a pique
    en
    dive bombing
  • defence
    bombardeamento de saturação
    en
    toss bombing, loft bombing
  • earth sciences
    bombardeamento por átomos rápidos
    en
    fast atom bombardment
  • electronics and electrical engineering
    aspersão / pulverização catódica / pulverização por bombardeamento iónico
    en
    sputtering
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ionização por bombardeamento eletrónico
    en
    electron bombardment ionization
  • chemical compound / industrial structures
    IIR / radiação induzida por bombardeamento iónico
    en
    IIR, ion-induced radiation
  • electrical and nuclear industries
    fonte de ionização por bombardeamento eletrónico
    en
    electron bombardment ionisation source
  • technology and technical regulations
    espetrómetro de massa de bombardeamento de eletrões
    en
    electron bombardment mass spectrometer
  • natural and applied sciences
    espetrómetro de massa de bombardeamento de eletrões
    en
    electron bombardment mass spectrometer
  • chemical compound / industrial structures
    espetroscopia de massa por bombardeamento de neutrões
    en
    sputtered neutral mass spectroscopy
  • nuclear industry
    produto de cisão depositado por bombardeamento iónico
    en
    fission product implanted by ion bombardment
  • ENVIRONMENT
    o bombardeamento «parasita» provoca a emissão de raios X
    en
    the parasitic electron bombardment causes emission of X-rays
  • natural resources / international agreement / defence
    Convenção relativa ao Bombardeamento por Forças Navais em Tempo de Guerra
    en
    Convention respecting Bombardments by Naval Forces in Time of War
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bombardeamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bombardeamento [visualizado em 2026-07-23 02:57:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    largada de água / bombardeamento de água
    en
    water bombing
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    largada de água / bombardeamento de água
    en
    cascading
  • defence
    bombardeamento a pique
    en
    dive bombing
  • defence
    bombardeamento de saturação
    en
    toss bombing, loft bombing
  • earth sciences
    bombardeamento por átomos rápidos
    en
    fast atom bombardment
  • electronics and electrical engineering
    aspersão / pulverização catódica / pulverização por bombardeamento iónico
    en
    sputtering
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ionização por bombardeamento eletrónico
    en
    electron bombardment ionization
  • chemical compound / industrial structures
    IIR / radiação induzida por bombardeamento iónico
    en
    IIR, ion-induced radiation
  • electrical and nuclear industries
    fonte de ionização por bombardeamento eletrónico
    en
    electron bombardment ionisation source
  • technology and technical regulations
    espetrómetro de massa de bombardeamento de eletrões
    en
    electron bombardment mass spectrometer
  • natural and applied sciences
    espetrómetro de massa de bombardeamento de eletrões
    en
    electron bombardment mass spectrometer
  • chemical compound / industrial structures
    espetroscopia de massa por bombardeamento de neutrões
    en
    sputtered neutral mass spectroscopy
  • nuclear industry
    produto de cisão depositado por bombardeamento iónico
    en
    fission product implanted by ion bombardment
  • ENVIRONMENT
    o bombardeamento «parasita» provoca a emissão de raios X
    en
    the parasitic electron bombardment causes emission of X-rays
  • natural resources / international agreement / defence
    Convenção relativa ao Bombardeamento por Forças Navais em Tempo de Guerra
    en
    Convention respecting Bombardments by Naval Forces in Time of War
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bombardeamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bombardeamento [visualizado em 2026-07-23 02:57:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro