-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

caos separador fonéticaˈkawʃ
favoritosfavoritos
nome masculino de 2 números
1.
chaos
teoria do caos
chaos theory
2.
(desordem) chaos; shambles; mess
esta cozinha está um caos!
this kitchen is in an absolute shambles!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • African organisation / cooperation policy
    Comunidade da África Oriental / CAO
    en
    East African Community, EAC
  • military equipment
    cão
    en
    hammer
  • earth sciences / chemical compound
    cal viva
    en
    calcium oxide, burnt lime, burned lime, quicklime, lime
  • ENVIRONMENT
    cães / cão
    en
    dog
  • fisheries / life sciences
    bagre-malhado
    en
    spotted catfish
  • wildlife
    cão
    en
    dog
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão
    en
    dog
  • firearms and munitions
    cão
    en
    cock
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cão
    en
    dog
  • social policy
    cão do cego / cão-guia
    en
    guide dog, seeing eye dog
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão vadio
    en
    stray dog
  • natural and applied sciences
    cão vadio
    en
    stray dog
  • wildlife / life sciences
    dulcamara / uva-de-cão / doce-amarga
    en
    woody nightshade, bittersweet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    rabo-de-cão
    en
    goldgrass, crested dogtailgrass
  • customs inspection / drug traffic / public safety
    cão farejador de droga / cão-polícia
    en
    sniffer dog
  • natural and applied sciences
    cão-polícia
    en
    police dog, K-9
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rabo-de-cão
    en
    crested dogtailgrass, goldgrass
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão de caça
    en
    hunting-dog, gun-dog
  • wildlife
    cão-mapache
    en
    raccoon dog
  • civil defence / SOCIAL QUESTIONS / aid to disaster victims
    cão de busca
    en
    search dog, search and rescue dog, rescue dog
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passo de cão
    en
    hound gait, dog's gait, dog's movement
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cachorro-do-mato-vinagre / cão dos matos
    en
    bush dog, savannah dog
  • wildlife
    cabelo-de-cão
    en
    annual bluegrass, annual meadow grass
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão de guarda
    en
    watch-dog
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão de guarda
    en
    house-dog
  • wildlife
    cão-dos-matos
    en
    bush dog
  • information technology and data processing
    cão de guarda
    en
    watch-dog
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cão de guarda
    en
    watch-dog, watch-dog timer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão que morde
    en
    savage dog
  • electronics industry / information technology and data processing
    temporizador de alarme / cão de guarda
    en
    watchdog timer
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    temporizador de alarme / cão de guarda
    en
    watch-dog timer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    línguas / línguas-de-cão
    en
    tonguefishes, tongue-soles
  • chemical compound / industrial structures
    2CaO3B2O3.5H2O / colemanite
    en
    2CaO3B2O35H2O, colemanite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pente para cão
    en
    dog comb, dog with handle
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de cão
    en
    dog ticket
  • iron, steel and other metal industries
    encapsulamento / «casota de cão»
    en
    dog house, doghouse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comida para cão / alimento para cães
    en
    dog feeds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de cães / canicultura
    en
    dog-breeding
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escova para cão
    en
    dog brush
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criador de cães
    en
    dog breeder
  • wildlife
    fatua / testículo-de-cão
    en
    green-veined orchid, green-winged orchid
  • health
    mordidela de cão
    en
    bite, biting, dogs bite
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão de utilidade
    en
    utility dog
  • life sciences / fisheries
    bonito-dente-de-cão / palmeta / palometa
    en
    plain bonito
  • wildlife / life sciences
    cão-caçador-africano / mabeco
    en
    African hunting dog, painted hunting dog, spotted dog, ornate wolf, African wild dog, Cape hunting dog, painted dog, painted wolf
  • life sciences
    fazer a volta de cão / rondar ao contrário
    en
    back
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corta-unhas para cão
    en
    dog claw cutter
  • wildlife
    cão-da-pradaria-mexicano
    en
    Mexican "dog" marmot, Mexican prairie marmot
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caos – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/caos [visualizado em 2026-07-18 18:49:24].
palavras parecidas com caos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • African organisation / cooperation policy
    Comunidade da África Oriental / CAO
    en
    East African Community, EAC
  • military equipment
    cão
    en
    hammer
  • earth sciences / chemical compound
    cal viva
    en
    calcium oxide, burnt lime, burned lime, quicklime, lime
  • ENVIRONMENT
    cães / cão
    en
    dog
  • fisheries / life sciences
    bagre-malhado
    en
    spotted catfish
  • wildlife
    cão
    en
    dog
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão
    en
    dog
  • firearms and munitions
    cão
    en
    cock
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cão
    en
    dog
  • social policy
    cão do cego / cão-guia
    en
    guide dog, seeing eye dog
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão vadio
    en
    stray dog
  • natural and applied sciences
    cão vadio
    en
    stray dog
  • wildlife / life sciences
    dulcamara / uva-de-cão / doce-amarga
    en
    woody nightshade, bittersweet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    rabo-de-cão
    en
    goldgrass, crested dogtailgrass
  • customs inspection / drug traffic / public safety
    cão farejador de droga / cão-polícia
    en
    sniffer dog
  • natural and applied sciences
    cão-polícia
    en
    police dog, K-9
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rabo-de-cão
    en
    crested dogtailgrass, goldgrass
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão de caça
    en
    hunting-dog, gun-dog
  • wildlife
    cão-mapache
    en
    raccoon dog
  • civil defence / SOCIAL QUESTIONS / aid to disaster victims
    cão de busca
    en
    search dog, search and rescue dog, rescue dog
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    passo de cão
    en
    hound gait, dog's gait, dog's movement
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cachorro-do-mato-vinagre / cão dos matos
    en
    bush dog, savannah dog
  • wildlife
    cabelo-de-cão
    en
    annual bluegrass, annual meadow grass
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão de guarda
    en
    watch-dog
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão de guarda
    en
    house-dog
  • wildlife
    cão-dos-matos
    en
    bush dog
  • information technology and data processing
    cão de guarda
    en
    watch-dog
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cão de guarda
    en
    watch-dog, watch-dog timer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão que morde
    en
    savage dog
  • electronics industry / information technology and data processing
    temporizador de alarme / cão de guarda
    en
    watchdog timer
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    temporizador de alarme / cão de guarda
    en
    watch-dog timer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    línguas / línguas-de-cão
    en
    tonguefishes, tongue-soles
  • chemical compound / industrial structures
    2CaO3B2O3.5H2O / colemanite
    en
    2CaO3B2O35H2O, colemanite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pente para cão
    en
    dog comb, dog with handle
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de cão
    en
    dog ticket
  • iron, steel and other metal industries
    encapsulamento / «casota de cão»
    en
    dog house, doghouse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comida para cão / alimento para cães
    en
    dog feeds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de cães / canicultura
    en
    dog-breeding
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escova para cão
    en
    dog brush
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criador de cães
    en
    dog breeder
  • wildlife
    fatua / testículo-de-cão
    en
    green-veined orchid, green-winged orchid
  • health
    mordidela de cão
    en
    bite, biting, dogs bite
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cão de utilidade
    en
    utility dog
  • life sciences / fisheries
    bonito-dente-de-cão / palmeta / palometa
    en
    plain bonito
  • wildlife / life sciences
    cão-caçador-africano / mabeco
    en
    African hunting dog, painted hunting dog, spotted dog, ornate wolf, African wild dog, Cape hunting dog, painted dog, painted wolf
  • life sciences
    fazer a volta de cão / rondar ao contrário
    en
    back
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corta-unhas para cão
    en
    dog claw cutter
  • wildlife
    cão-da-pradaria-mexicano
    en
    Mexican "dog" marmot, Mexican prairie marmot
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caos – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/caos [visualizado em 2026-07-18 18:49:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro