- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
car.re.ga.dor
kɐʀəɡɐˈdor
kɐʀəɡɐˈdornome masculino, feminino
(camião) loader; (barco) docker; (avião, comboio) porter, baggage handler
nome masculino
1.
(arma) magazine
2.
(bateria) charger
carregador de telemóvel
mobile phone charger
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- distributive trades / organisation of transportcarregador / expedidorensender, consignor, shipper
- military equipmentcarregadorenmagazine
- information technology and data processingcarregador inicial de programa / programa inicializador / carregador / programa de arranqueenbootstrap, bootstrap loader program, loader
- coal industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScarregador de fogo / carregadorenshotfirer, blaster
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescarregadorenporter
- TRANSPORTcarregadorenshipper
- information technology and data processingcarregadorenloader
- information technology and data processingcarregadorenloader
- industrial structures / technology and technical regulationscarregadorenfeeder
- coal industry / iron, steel and other metal industriescarregadorenchargerman
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcarregadorenloader, loading program, loading routine
- chemical compound / industrial structurescarregador guiaenguide carrier
- TRANSPORT / land transportcarregador fixoenstationary charger
- communications systems / ENERGYcarregador universal para telemóveis / carregador comumencommon charger, common charger for mobile phone
- land transport / building and public works / TRANSPORTvarina / trator carregadorentractor loader
- technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehicleempilhadora de forquilha / carro para paletes / empilhadora de garfo / carregador de paletes / empilhadora / carregador frontal / empilhadorenlift truck, forklift truck, forklift, fork truck
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarregador lateral / veículo elevador com carregador lateralenside loader, side-loading fork-lift truck
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcarregador binárioenbinary loader
- defencecarregador direitoenright hand magazine drum
- coal industrysaco de carregadorenexplosives canister
- chemical compound / industrial structuresenfornador de potes / carregador de potesenin-layer
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcarregador absolutoenabsolute loader
- electronics and electrical engineeringcarregador de godésenpan charger
- chemical compound / industrial structurescarregador da mantaenblanket charger
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcarregador mecânicoenmechanical charger
- defencecarregador esquerdoenleft hand magazine drum
- materials technologycarregador mecânicoenmechanical loader
- defencecarregador não fixoenremovable magazine
- TRANSPORT / land transportcarregador embarcadoenbuilt-in charger
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcarregador de colherenscoop charging machine
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScarregador de aviõesenloader
- mechanical engineeringpatolas para paletes / carro para paletes / garfos para paletes / carregador de paletes / carregador de paletes para tratorenfork lift carrier, pallet truck, tractor fork lift, elevating fork, pallet carrier, fork lift truck, fork of the lift, pallet fork
- industrial structuresalimentador automático / carregador automáticoenautomatic feeder
- industrial structures / technology and technical regulationscarregador automático / alimentador automáticoenhopper feeder
- coal industryregisto do carregador / registo de tiroenshotfirer's notebook
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcarregador de correiaenbelt charging machine
- coal industry / mechanical engineeringalicate de carregadorenhand cap crimper, crimper, cap crimper
- TRANSPORT / land transportcarregador sobre redeenloader attached to network
- industrial structures / technology and technical regulationscarregador de canelasenpirn magazine
- information technology and data processingcarregador automáticoenautomatic loader
- military equipmentcarregador de muniçõesenammunition drum
- mechanical engineering / defenceferrolho do carregadorenmagazine lock assy, magazine lock assembly
- data processing / information technology and data processingcarregador intermutáveleninterchangeable pack
- earth sciencescarregador de dosímetroendosemeter charger
- electronics and electrical engineeringalimentador de oscilações / carregador de oscilaçõesenjigging feeder
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
carregador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/carregador [visualizado em 2026-08-08 14:02:29].
palavras parecidas com carregador
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- distributive trades / organisation of transportcarregador / expedidorensender, consignor, shipper
- military equipmentcarregadorenmagazine
- information technology and data processingcarregador inicial de programa / programa inicializador / carregador / programa de arranqueenbootstrap, bootstrap loader program, loader
- coal industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScarregador de fogo / carregadorenshotfirer, blaster
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescarregadorenporter
- TRANSPORTcarregadorenshipper
- information technology and data processingcarregadorenloader
- information technology and data processingcarregadorenloader
- industrial structures / technology and technical regulationscarregadorenfeeder
- coal industry / iron, steel and other metal industriescarregadorenchargerman
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcarregadorenloader, loading program, loading routine
- chemical compound / industrial structurescarregador guiaenguide carrier
- TRANSPORT / land transportcarregador fixoenstationary charger
- communications systems / ENERGYcarregador universal para telemóveis / carregador comumencommon charger, common charger for mobile phone
- land transport / building and public works / TRANSPORTvarina / trator carregadorentractor loader
- technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehicleempilhadora de forquilha / carro para paletes / empilhadora de garfo / carregador de paletes / empilhadora / carregador frontal / empilhadorenlift truck, forklift truck, forklift, fork truck
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarregador lateral / veículo elevador com carregador lateralenside loader, side-loading fork-lift truck
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcarregador binárioenbinary loader
- defencecarregador direitoenright hand magazine drum
- coal industrysaco de carregadorenexplosives canister
- chemical compound / industrial structuresenfornador de potes / carregador de potesenin-layer
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcarregador absolutoenabsolute loader
- electronics and electrical engineeringcarregador de godésenpan charger
- chemical compound / industrial structurescarregador da mantaenblanket charger
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcarregador mecânicoenmechanical charger
- defencecarregador esquerdoenleft hand magazine drum
- materials technologycarregador mecânicoenmechanical loader
- defencecarregador não fixoenremovable magazine
- TRANSPORT / land transportcarregador embarcadoenbuilt-in charger
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcarregador de colherenscoop charging machine
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScarregador de aviõesenloader
- mechanical engineeringpatolas para paletes / carro para paletes / garfos para paletes / carregador de paletes / carregador de paletes para tratorenfork lift carrier, pallet truck, tractor fork lift, elevating fork, pallet carrier, fork lift truck, fork of the lift, pallet fork
- industrial structuresalimentador automático / carregador automáticoenautomatic feeder
- industrial structures / technology and technical regulationscarregador automático / alimentador automáticoenhopper feeder
- coal industryregisto do carregador / registo de tiroenshotfirer's notebook
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcarregador de correiaenbelt charging machine
- coal industry / mechanical engineeringalicate de carregadorenhand cap crimper, crimper, cap crimper
- TRANSPORT / land transportcarregador sobre redeenloader attached to network
- industrial structures / technology and technical regulationscarregador de canelasenpirn magazine
- information technology and data processingcarregador automáticoenautomatic loader
- military equipmentcarregador de muniçõesenammunition drum
- mechanical engineering / defenceferrolho do carregadorenmagazine lock assy, magazine lock assembly
- data processing / information technology and data processingcarregador intermutáveleninterchangeable pack
- earth sciencescarregador de dosímetroendosemeter charger
- electronics and electrical engineeringalimentador de oscilações / carregador de oscilaçõesenjigging feeder
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
carregador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/carregador [visualizado em 2026-08-08 14:02:29].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: