hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

car.tão separador fonéticakɐrˈtɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(papel) cardboard; board
caixa de cartão
cardboard box
cartão prensado
press-board
2.
(identificação) card
3.
Brasil (postal) postcard
DESPORTO cartão amarelo/vermelho
yellow/red card
cartão de cliente
charge card Grã-Bretanha,store card EUA
cartão de crédito
credit card
cartão de eleitor
voting card Grã-Bretanha;
voter registration card EUA
cartão de embarque
boarding card
cartão de estudante
student card
cartão de fidelidade
loyalty card
(biblioteca) cartão de leitor
library card;
reader's ticket Grã-Bretanha;
library's ticket Grã-Bretanha
cartão jovem
young persons' discount card
INFORMÁTICA cartão perfurado
punch card
não passar cartão
to pay no attention;
to ignore

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    cartão / papelão
    en
    cardboard, paperboard, cartonboard
  • wood industry
    cartão
    en
    board, cardboard, paper board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão
    en
    pasteboard card
  • industrial structures
    cartão
    en
    card
  • communications
    cartão SIM
    en
    SIM card, subscriber identity module card
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    cartão azul
    en
    blue card
  • information technology and data processing
    cartão MADC / cartão de memória de acesso direto por cartões
    en
    CRAM card
  • communications / information technology and data processing
    cartão LISA
    en
    LISA speech board
  • European construction
    cartão azul
    en
    blue card
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardo
    en
    boxboard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de pasta de couro / cartão couro
    en
    leatherfibre board, leatherpulp board
  • materials technology / industrial structures
    cartão kraft
    en
    kraft board
  • preparation for market
    cartão jovem
    en
    (European)Youth Card
  • information technology and data processing
    cartão laser
    en
    laser card
  • European construction
    cartão verde
    en
    green card
  • education
    cartão aberto / insígnia digital
    en
    learning badge, open badge, digital badge, digital open badge
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triplo
    en
    triple wall corrugated fibreboard, triple wall corrugated board, triple wall fibreboard, triple-wall board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão dúplice / cartão dúplex / cartão de duas camadas
    en
    duplex board, two-layer board, duplex cardboard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão postal / bilhete postal / postal
    en
    postcard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão rígido / cartão compacto calandrado
    en
    glazed millboard
  • materials technology / industrial structures
    cartão revestido / cartão couché
    en
    coated board
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão compacto / cartão sólido
    en
    carton compact, solid fibreboard
  • information technology and data processing
    cartão mestre / cartão parâmetro
    en
    parameter card
  • industrial structures
    cartão rígido
    en
    glazed millboard, fibreboard
  • industrial structures
    cartão dúplex
    en
    vat lined board
  • information technology and data processing
    cartão virgem
    en
    blank card
  • Law on aliens
    cartão azul UE
    en
    EU Blue Card
  • European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Cartão Azul UE
    en
    EU Blue Card
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão suporte / cartão de suporte / cartão-base
    en
    body board, base board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadas
    en
    three-layer board, three-ply board, triplex board
  • materials technology
    base de cartão / tabuleiro
    en
    tray
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de cartão / vaso de papel
    en
    cardboard pot, paper pot
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão alisado / cartão tratado
    en
    MF board, machine-finished board
  • ENVIRONMENT
    papel e cartão / de papel e cartão
    en
    paper and cardboard
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    cartão dourado
    en
    senior citizen's pass
  • materials technology / industrial structures
    cartão madeira
    en
    wood board
  • information technology and data processing
    face de cartão
    en
    card face
  • textile industry
    cartão para Jacquard / cartão Jacquard
    en
    Jacquard card, Jacquard board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão feltrado / cartão-feltro
    en
    felt board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão com tratamento antichama / cartão ignífugo
    en
    flame-resistant board, flame-proofed board, fire resistant board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão parafinado / cartão encerado
    en
    waxed board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de palha / cartão de pasta de palha
    en
    yellow straw board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão jaspeado / cartão marmoreado
    en
    veined board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão isolador / cartão isolante
    en
    insulating board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão contínuo / papel contínuo
    en
    roll pattern device
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado
    en
    corrugated cardboard, corrugated paperboard, corrugated fibreboard, corrugated board
  • materials technology / industrial structures
    cartão cinzento
    en
    common grey board
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cartão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cartão [visualizado em 2026-07-09 16:11:08].
palavras parecidas com cartão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    cartão / papelão
    en
    cardboard, paperboard, cartonboard
  • wood industry
    cartão
    en
    board, cardboard, paper board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão
    en
    pasteboard card
  • industrial structures
    cartão
    en
    card
  • communications
    cartão SIM
    en
    SIM card, subscriber identity module card
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    cartão azul
    en
    blue card
  • information technology and data processing
    cartão MADC / cartão de memória de acesso direto por cartões
    en
    CRAM card
  • communications / information technology and data processing
    cartão LISA
    en
    LISA speech board
  • European construction
    cartão azul
    en
    blue card
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardo
    en
    boxboard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de pasta de couro / cartão couro
    en
    leatherfibre board, leatherpulp board
  • materials technology / industrial structures
    cartão kraft
    en
    kraft board
  • preparation for market
    cartão jovem
    en
    (European)Youth Card
  • information technology and data processing
    cartão laser
    en
    laser card
  • European construction
    cartão verde
    en
    green card
  • education
    cartão aberto / insígnia digital
    en
    learning badge, open badge, digital badge, digital open badge
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triplo
    en
    triple wall corrugated fibreboard, triple wall corrugated board, triple wall fibreboard, triple-wall board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão dúplice / cartão dúplex / cartão de duas camadas
    en
    duplex board, two-layer board, duplex cardboard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão postal / bilhete postal / postal
    en
    postcard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão rígido / cartão compacto calandrado
    en
    glazed millboard
  • materials technology / industrial structures
    cartão revestido / cartão couché
    en
    coated board
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão compacto / cartão sólido
    en
    carton compact, solid fibreboard
  • information technology and data processing
    cartão mestre / cartão parâmetro
    en
    parameter card
  • industrial structures
    cartão rígido
    en
    glazed millboard, fibreboard
  • industrial structures
    cartão dúplex
    en
    vat lined board
  • information technology and data processing
    cartão virgem
    en
    blank card
  • Law on aliens
    cartão azul UE
    en
    EU Blue Card
  • European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Cartão Azul UE
    en
    EU Blue Card
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão suporte / cartão de suporte / cartão-base
    en
    body board, base board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadas
    en
    three-layer board, three-ply board, triplex board
  • materials technology
    base de cartão / tabuleiro
    en
    tray
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de cartão / vaso de papel
    en
    cardboard pot, paper pot
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão alisado / cartão tratado
    en
    MF board, machine-finished board
  • ENVIRONMENT
    papel e cartão / de papel e cartão
    en
    paper and cardboard
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    cartão dourado
    en
    senior citizen's pass
  • materials technology / industrial structures
    cartão madeira
    en
    wood board
  • information technology and data processing
    face de cartão
    en
    card face
  • textile industry
    cartão para Jacquard / cartão Jacquard
    en
    Jacquard card, Jacquard board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão feltrado / cartão-feltro
    en
    felt board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão com tratamento antichama / cartão ignífugo
    en
    flame-resistant board, flame-proofed board, fire resistant board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão parafinado / cartão encerado
    en
    waxed board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de palha / cartão de pasta de palha
    en
    yellow straw board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão jaspeado / cartão marmoreado
    en
    veined board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão isolador / cartão isolante
    en
    insulating board
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão contínuo / papel contínuo
    en
    roll pattern device
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado
    en
    corrugated cardboard, corrugated paperboard, corrugated fibreboard, corrugated board
  • materials technology / industrial structures
    cartão cinzento
    en
    common grey board
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cartão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cartão [visualizado em 2026-07-09 16:11:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro