celebrar
ce.le.brar
sələˈbrar
verbo transitivo
1.
(festejar) to celebrate
celebrar uma vitória
to celebrate a victory
celebrar o aniversário
to celebrate one's birthday
2.
(exaltar) to praise; to extol
3.
(acordo) to seal; (contrato) to sign
4.
RELIGIÃO to say; to celebrate
celebrar missa
to say mass
verbo intransitivo
RELIGIÃO to say mass
celebrar-se
verbo pronominal
to be celebrated
SINÓNIMOS
VER +
ANTÓNIMOS
VER +
ANAGRAMAS
Como referenciar:
celebrar in Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2021. [consult. 2021-03-01 03:56:33]. Disponível na Internet:
OUTROS EXEMPLOS DE USO
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
contrato celebrado no seguimento de um concurso sem adjudicação
contract following a request for tenders
ATIVIDADE POLÍTICA
celebrar um contrato
to conclude a contract
contrato celebrado por simples nota de débito ou fatura
contracts made against invoice or bill of costs
contrato celebrado na sequência de um processo de concurso / contrato celebrado no seguimento de um concurso sem adjudicação automática à proposta de mais baixo preço / contrato celebrado no seguimento de um concurso sem adjudicação pela melhor oferta
contract following a request for tenders
ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
acordo celebrado entre a República Federal da Alemanha e os Estados Unidos da América no sentido de evitar a dupla tributação e de prevenir evasões fiscais no que se refere à tributação dos rendimentos e de capitais e a certas outras formas de tributação
Convention between the Federal Republic of Germany and the United States of America for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and Capital and to certain other Taxes
VER +
-
Tradições cavaleirosas da minha pátriaSegunda coleção de solaus de Serpa Pimentel, onde ...
-
Diogo VelhoDiogo Velho colabora com uma única composição no C...
-
Paz de AugsburgoEste tratado marcou temporariamente o fim da luta ...
-
A Morte do LidadorDiz a lenda que Gonçalo Mendes da Maia, nomeado Li...
-
Bienal de Escritores de Língua PortuguesaEncontro com o objetivo de abordar a literatura de...
-
Castelo de OsakaO castelo de Osaka foi mandado erigir pelo chefe m...
-
Catedral de ReimsA Catedral de Notre-Dame de Reims, iniciada em 121...
-
MalmöCidade portuária do Sul da Suécia. Situada na marg...
-
Jogos Olímpicos de Berlim, 1916A organização dos VI Jogos Olímpicos, em 1916, foi...
-
Igreja de S. João Baptista (Reguengos de Monsaraz)Para celebrar a data em que Reguengos de Monsaraz ...