cisão

Outros exemplos de uso

• financing and investment / business organisation
  cisão simples / cisão

  en

  tax-free spin-off, spin-off
• ECONOMICS
  cisão

  en

  full division
• accounting
  cisão

  en

  partitioning
• medical science
  cisão

  en

  cut
• FINANCE
  cisão

  en

  division of shares
• nuclear energy / nuclear industry
  cisão nuclear

  en

  nuclear fission, fission
• financing and investment / business organisation
  cisão tributável

  en

  taxable spin-off
• earth sciences
  cisão subtérmica

  en

  subthermal fission
• cisão controlada / fissão controlada

  en

  controlled fission
• demerger
  cisão de empresas

  en

  demerger
• earth sciences
  rendimento da cisão

  en

  chain yield
• EUROPEAN UNION / LAW
  cisão de um partido

  en

  splitting up of a party
• rights and freedoms
  cisão no seio do grupo

  en

  splinter group
• earth sciences
  taxa de cisão por canal

  en

  channel fission rate
• large business / taxation / multinational enterprise
  grupo resultante da cisão

  en

  demerged group
• earth sciences
  produtos de cisão gasosos

  en

  fission product gases
• financing and investment / business organisation
  split-off / cisão com permuta de ações

  en

  corporate split-off, split-off
• nuclear industry
  produto de cisão radioativo

  en

  radioactive fission product, active fission product
• LAW
  cisão mediante incorporação

  en

  division by acquisition
• earth sciences
  neutrão espontâneo de cisão

  en

  spontaneous fission neutron
• earth sciences
  espetro dos neutrões de cisão

  en

  fission neutron spectrum
• earth sciences
  retenção dos produtos de cisão

  en

  fission-product-retaining
• câmara de cisão miniatura móvel

  en

  movable miniature fission chamber
• earth sciences
  barreira para produtos da cisão

  en

  fission product barrier
• chemistry
  produtos de cisão que são terras raras / terras raras resultante da cisão

  en

  rare-earth fission products
• ENVIRONMENT
  envenenamento por produtos de cisão

  en

  fission product poisoning
• geração de produtos de cisão gasosos / criação de produtos de cisão gasosos

  en

  gaseous fission product generation
• ENVIRONMENT
  monitor dos produtos de cisão na água

  en

  fission products water monitor
• earth sciences
  capacidade para fixar produtos de cisão

  en

  ability to fix fission products
• câmara de acumulação dos gases de cisão

  en

  fission gas plenum
• nuclear industry
  sistema para captura dos produtos de cisão

  en

  fission product trapping system
• arranjo crítico inicial sem produtos de cisão

  en

  clean critical assembly
• iron, steel and other metal industries / chemistry
  dilatação originado por bolhas dos gases de cisão / inchamento originado por bolhas dos gases de cisão

  en

  fission gas bubble swelling
• electronics and electrical engineering
  reatores híbridos de fusão-cisão / sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisão

  en

  fusion-fission hybrids, fusion-fission hybrid reactors, coupled systems of fusion and fission reactors
• codescontaminação / separação conjunta do U e PU dos produtos de cisão

  en

  codecontamination
• nuclear industry
  produto de cisão depositado por bombardeamento iónico

  en

  fission product implanted by ion bombardment
• earth sciences
  difusão dos produtos de cisão gasosos até à espaço anular / difusão dos produtos de cisão gasosos até à folga anular

  en

  diffusion of fission product gases to the gap
• earth sciences
  difusão dos produtos de cisão para o refrigerante primário

  en

  diffusion of fission products into the primary coolant
• European Union / electrical and nuclear industries
  programa de investigação e de ensino no domínio da segurança da cisão nuclear

  en

  research and education programme in the field of nuclear fission safety
• natural and applied sciences / European Union / electrical and nuclear industries
  programa específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclear (segurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações)

  en

  specific programme of research and training in the field of nuclear fission safety (reactor safety, waste management and radiation protection)
• earth sciences
  relação captura/cisão

  en

  capture to fission ratio
• ECONOMICS / taxation
  regime fiscal comum das fusões, cisões e entradas de ativos

  en

  common system of taxation applicable to mergers,divisions and contributions of assets