-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

comércio

locução comércio
co.mér.ci.oseparador fonéticakuˈmɛrsju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(atividade) commerce; trade
comércio de exportação
export trade
comércio de importação
import trade
comércio bancário
banking
comércio eletrónico
e-commerce
comércio de retalho
retail trade
comércio externo
foreign trade
comércio livre
free trade
comércio de câmbios
exchange business
comércio interno
home trade
fazer comércio de
to trade in
comércio por atacado
wholesale trade
ramo de comércio
branch of business
de comércio
mercantile
2.
(loja) business
casa de comércio
shop, business
3.
(pessoas) shopkeepers; merchants EUA
pequeno comércio
small shopkeepers, small traders
grande comércio
large retailers

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / accounting / ENVIRONMENT
    comércio
    en
    trade, merchanting
  • European Commission
    Direção-Geral do Comércio / DG Comércio
    en
    Directorate-General for Trade, DG Trade
  • trade policy
    comércio leal
    en
    fair trading
  • TRADE / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    comércio livre / livre comércio
    en
    free trade
  • economic conditions / trade policy / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / cooperation policy
    comércio justo
    en
    fair trade
  • preparation for market / statistics
    comércio total
    en
    aggregate trade, trade aggregate, total trade
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    comércio do sexo / comércio sexual
    en
    sex trade
  • offence / trade policy / illicit trade
    comércio ilegal / tráfico ilícito / comércio ilícito / tráfico
    en
    illegal trade, illicit trafficking, illicit trade, trafficking
  • ECONOMICS
    comércio aberto
    en
    open trade
  • LAW
    ato de comércio / ato comercial
    en
    act of merchant, commercial act
  • TRADE
    comércio externo
    en
    overseas trade, external trade, foreign trade
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    comércio interno / comércio interior
    en
    domestic trade
  • preparation for market / cultural policy
    comércio de arte
    en
    art trade
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio de gado
    en
    trade in livestock, cattle trade
  • preparation for market / land transport / life sciences / TRANSPORT
    comércio mundial
    en
    world trade
  • FINANCE
    comércio a prazo
    en
    forward business, futures business
  • accounting
    goodwill / trespasse / aviamento / fundo de comércio
    en
    goodwill
  • marketing / intellectual property
    marca / marca comercial / marca de comércio
    en
    trademark
  • aid policy
    ajuda ao comércio / AaC
    en
    aid for trade, AfT
  • ECONOMICS / trade policy / competition
    comércio paralelo / importações paralelas
    en
    parallel trade, parallel imports
  • ENVIRONMENT
    ruído do comércio / ruído comercial
    en
    commercial noise
  • FINANCE
    livro contabilístico / livro de comércio
    en
    book of accounts
  • preparation for market / statistics
    comércio extra-UE
    en
    extra-Community trade, EU external trade, extra-EU trade
  • ENVIRONMENT
    comércio bancário
    en
    banking
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio do malte
    en
    malt trade
  • preparation for market
    comércio paralelo
    en
    parallel trading
  • TRADE
    custos do comércio / custos das trocas comerciais
    en
    trade costs, trading costs
  • FINANCE
    comércio atacadista / comércio por grosso / comércio grossista
    en
    wholesale trade, wholesale business, wholesale distribution
  • distributive trades
    comércio a retalho / comércio de retalho / venda a retalho
    en
    retail trade, retail distribution, retailing, retail sales, retail sale, sale by retail
  • ENVIRONMENT
    comércio alimentar / comércio de alimentação
    en
    food commerce
  • preparation for market / LAW
    comércio ambulante
    en
    itinerant trade
  • insurance / international trade
    seguro de comércio
    en
    trade insurance
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio da cevada
    en
    barley trade
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio do lúpulo
    en
    hop trade
  • ENVIRONMENT
    comércio grossista
    en
    wholesale trade
  • ENVIRONMENT
    comércio e consumo
    en
    trade and consumption
  • LAW
    câmara de comércio
    en
    chamber of commerce
  • ECONOMICS
    comércio intra-ACP
    en
    intra-ACP trade
  • EUROPEAN UNION
    padrão de comércio
    en
    trade pattern
  • preparation for market / ECONOMICS
    comércio duradouro
    en
    sustainable trade
  • marketing / communications / information technology and data processing
    comércio eletrónico / trocas comerciais eletrónicas / cibercomércio
    en
    e-commerce, electronic trade, electronic commerce
  • public contract / LAW / business organisation
    registo do comércio / registo comercial
    en
    business register, commercial register, register of companies, trade register
  • marketing / foodstuff
    comércio retalhista
    en
    retail
  • TRADE
    comércio por grosso
    en
    wholesale trade
  • preparation for market / ECONOMICS
    tratado de comércio
    en
    commercial treaty
  • ENVIRONMENT
    comércio (economia)
    en
    trade (economic)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comércio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/comércio [visualizado em 2026-07-30 00:40:24].
referências a comércioreferências a comércio
avícola, bolsa, calçado ...
sinónimos de comérciosinónimos de comércio
traduções de comérciotraduções de comércio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / accounting / ENVIRONMENT
    comércio
    en
    trade, merchanting
  • European Commission
    Direção-Geral do Comércio / DG Comércio
    en
    Directorate-General for Trade, DG Trade
  • trade policy
    comércio leal
    en
    fair trading
  • TRADE / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    comércio livre / livre comércio
    en
    free trade
  • economic conditions / trade policy / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / cooperation policy
    comércio justo
    en
    fair trade
  • preparation for market / statistics
    comércio total
    en
    aggregate trade, trade aggregate, total trade
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    comércio do sexo / comércio sexual
    en
    sex trade
  • offence / trade policy / illicit trade
    comércio ilegal / tráfico ilícito / comércio ilícito / tráfico
    en
    illegal trade, illicit trafficking, illicit trade, trafficking
  • ECONOMICS
    comércio aberto
    en
    open trade
  • LAW
    ato de comércio / ato comercial
    en
    act of merchant, commercial act
  • TRADE
    comércio externo
    en
    overseas trade, external trade, foreign trade
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    comércio interno / comércio interior
    en
    domestic trade
  • preparation for market / cultural policy
    comércio de arte
    en
    art trade
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio de gado
    en
    trade in livestock, cattle trade
  • preparation for market / land transport / life sciences / TRANSPORT
    comércio mundial
    en
    world trade
  • FINANCE
    comércio a prazo
    en
    forward business, futures business
  • accounting
    goodwill / trespasse / aviamento / fundo de comércio
    en
    goodwill
  • marketing / intellectual property
    marca / marca comercial / marca de comércio
    en
    trademark
  • aid policy
    ajuda ao comércio / AaC
    en
    aid for trade, AfT
  • ECONOMICS / trade policy / competition
    comércio paralelo / importações paralelas
    en
    parallel trade, parallel imports
  • ENVIRONMENT
    ruído do comércio / ruído comercial
    en
    commercial noise
  • FINANCE
    livro contabilístico / livro de comércio
    en
    book of accounts
  • preparation for market / statistics
    comércio extra-UE
    en
    extra-Community trade, EU external trade, extra-EU trade
  • ENVIRONMENT
    comércio bancário
    en
    banking
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio do malte
    en
    malt trade
  • preparation for market
    comércio paralelo
    en
    parallel trading
  • TRADE
    custos do comércio / custos das trocas comerciais
    en
    trade costs, trading costs
  • FINANCE
    comércio atacadista / comércio por grosso / comércio grossista
    en
    wholesale trade, wholesale business, wholesale distribution
  • distributive trades
    comércio a retalho / comércio de retalho / venda a retalho
    en
    retail trade, retail distribution, retailing, retail sales, retail sale, sale by retail
  • ENVIRONMENT
    comércio alimentar / comércio de alimentação
    en
    food commerce
  • preparation for market / LAW
    comércio ambulante
    en
    itinerant trade
  • insurance / international trade
    seguro de comércio
    en
    trade insurance
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio da cevada
    en
    barley trade
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio do lúpulo
    en
    hop trade
  • ENVIRONMENT
    comércio grossista
    en
    wholesale trade
  • ENVIRONMENT
    comércio e consumo
    en
    trade and consumption
  • LAW
    câmara de comércio
    en
    chamber of commerce
  • ECONOMICS
    comércio intra-ACP
    en
    intra-ACP trade
  • EUROPEAN UNION
    padrão de comércio
    en
    trade pattern
  • preparation for market / ECONOMICS
    comércio duradouro
    en
    sustainable trade
  • marketing / communications / information technology and data processing
    comércio eletrónico / trocas comerciais eletrónicas / cibercomércio
    en
    e-commerce, electronic trade, electronic commerce
  • public contract / LAW / business organisation
    registo do comércio / registo comercial
    en
    business register, commercial register, register of companies, trade register
  • marketing / foodstuff
    comércio retalhista
    en
    retail
  • TRADE
    comércio por grosso
    en
    wholesale trade
  • preparation for market / ECONOMICS
    tratado de comércio
    en
    commercial treaty
  • ENVIRONMENT
    comércio (economia)
    en
    trade (economic)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comércio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/comércio [visualizado em 2026-07-30 00:40:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta