-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

com.ple.toseparador fonéticakõˈplɛtu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
complete; full
a obra completa de Fernando Pessoa
the complete works of Fernando Pessoa
nome completo
full name
pensão completa
full board
2.
(total) total; complete; utter
a festa foi um fiasco completo
the party was a complete fiasco
3.
(abrangente) comprehensive
4.
(exaustivo) thorough
5.
(concluído) finished; concluded
nome masculino
total
por completo
completely,totally
completolocução
Presente do Indicativo do verbo completar
expandir
eu
completo
tu
completas
ele, ela, você
completa
nós
completamos
vós
completais
eles, elas, vocês
completam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    global / completo
    en
    comprehensive
  • information technology and data processing
    completo
    en
    complete, deduction complete
  • building and public works / life sciences
    poço completo
    en
    fully penetrating well, perfect well
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo / carga completa
    en
    complete wagon-load, car load, wagon load, full wagon-load
  • mechanical engineering
    punho completo / punho equipado
    en
    complete handle, handle assy, handle assembly
  • chemical compound
    disco completo
    en
    full disk, whole disc
  • mechanical engineering / earth sciences
    rotor completo
    en
    rotor runner, rotating assembly, revolving assembly
  • health
    exame completo
    en
    check-up
  • land transport / TRANSPORT
    farol completo
    en
    complete headlamp
  • health policy / pharmaceutical industry
    pedido completo / pedido de autorização completo / dossiê completo
    en
    full application
  • mechanical engineering
    painel completo / quadro equipado / cobertura equipada
    en
    cover assy, complete panel, cover assembly, board assy, board assembly
  • land transport / TRANSPORT
    filtro completo
    en
    filter assy, filter assembly
  • land transport / vehicle
    veículo completo
    en
    complete vehicle
  • electronics and electrical engineering
    somador completo
    en
    3 input adder, full adder, three-input adder, FA
  • mechanical engineering
    suporte completo
    en
    ball bearing assembly, ball bearing assy
  • TRANSPORT
    comboio completo
    en
    complete train
  • land transport / TRANSPORT
    comboio completo
    en
    single-consignment train
  • land transport
    comboio completo
    en
    complete train-load
  • FINANCE
    endosso completo
    en
    endorsement in full, regular endorsement
  • animal nutrition
    alimento completo para animais / alimento completo
    en
    complete feedingstuff, complete feed
  • natural and applied sciences
    radiador completo / corpo negro / radiador de Planck
    en
    complete radiator, blackbody, black body, Planckian radiator, full radiator
  • AGRI-FOODSTUFFS
    alimento completo
    en
    complete food
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo PV
    en
    complete wagon-load(ordinary goods)
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo GV
    en
    complete wagon-load(fast goods)
  • communications
    intervalo completo
    en
    full slot
  • statistics / land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    desemprego completo / desemprego total
    en
    whole unemployment, total unemployment
  • electronics and electrical engineering
    varrimento completo
    en
    full sweep
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    recobrimento completo
    en
    complete hiding
  • medical science
    exame médico completo
    en
    health check-up, medical check-up, health check
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo orgânico completo
    en
    organic complete fertilizer
  • mechanical engineering
    painel frontal completo
    en
    complete front panel
  • chemical compound
    molde com fecho completo
    en
    complete closure mould, complete closure mold
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    placa para relé completo
    en
    relay assembly plate, relay assy plate
  • industrial structures
    tambor auxiliar completo
    en
    auxiliary barrel complete
  • communications / information technology and data processing
    sinal de número completo
    en
    address-complete signal
  • electronics and electrical engineering
    supressor de eco completo
    en
    full echo suppressor
  • foreign investment / public safety / direct investment
    regime de análise completo
    en
    full-fledged screening mechanism
  • communications / SCIENCE
    modelo matemático completo
    en
    comprehensive mathematical model
  • communications / information technology and data processing
    sinal de endereço completo
    en
    address-complete signal
  • AGRI-FOODSTUFFS
    produto alimentar completo
    en
    nutritionally complete food
  • electronics and electrical engineering
    sinal de endereço completo
    en
    address signal complete
  • mechanical engineering
    tambor de máquina completo
    en
    movement barrel complete
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    circuito impresso completo
    en
    pcb assembly, pcb assy, printed circuit board assembly, printed circuit board assy
  • EUROPEAN UNION
    projeto de Tratado completo
    en
    complete draft treaty
  • medical science
    cruzamento dialelo completo
    en
    complete diallel cross
  • industrial structures
    regenerado do pneu completo
    en
    whole tyre reclaim
  • earth sciences
    condensado de fumo completo
    en
    whole smoke condensate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
completo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/completo [visualizado em 2026-07-19 20:29:49].
palavras parecidas com completo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    global / completo
    en
    comprehensive
  • information technology and data processing
    completo
    en
    complete, deduction complete
  • building and public works / life sciences
    poço completo
    en
    fully penetrating well, perfect well
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo / carga completa
    en
    complete wagon-load, car load, wagon load, full wagon-load
  • mechanical engineering
    punho completo / punho equipado
    en
    complete handle, handle assy, handle assembly
  • chemical compound
    disco completo
    en
    full disk, whole disc
  • mechanical engineering / earth sciences
    rotor completo
    en
    rotor runner, rotating assembly, revolving assembly
  • health
    exame completo
    en
    check-up
  • land transport / TRANSPORT
    farol completo
    en
    complete headlamp
  • health policy / pharmaceutical industry
    pedido completo / pedido de autorização completo / dossiê completo
    en
    full application
  • mechanical engineering
    painel completo / quadro equipado / cobertura equipada
    en
    cover assy, complete panel, cover assembly, board assy, board assembly
  • land transport / TRANSPORT
    filtro completo
    en
    filter assy, filter assembly
  • land transport / vehicle
    veículo completo
    en
    complete vehicle
  • electronics and electrical engineering
    somador completo
    en
    3 input adder, full adder, three-input adder, FA
  • mechanical engineering
    suporte completo
    en
    ball bearing assembly, ball bearing assy
  • TRANSPORT
    comboio completo
    en
    complete train
  • land transport / TRANSPORT
    comboio completo
    en
    single-consignment train
  • land transport
    comboio completo
    en
    complete train-load
  • FINANCE
    endosso completo
    en
    endorsement in full, regular endorsement
  • animal nutrition
    alimento completo para animais / alimento completo
    en
    complete feedingstuff, complete feed
  • natural and applied sciences
    radiador completo / corpo negro / radiador de Planck
    en
    complete radiator, blackbody, black body, Planckian radiator, full radiator
  • AGRI-FOODSTUFFS
    alimento completo
    en
    complete food
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo PV
    en
    complete wagon-load(ordinary goods)
  • land transport / TRANSPORT
    vagão completo GV
    en
    complete wagon-load(fast goods)
  • communications
    intervalo completo
    en
    full slot
  • statistics / land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    desemprego completo / desemprego total
    en
    whole unemployment, total unemployment
  • electronics and electrical engineering
    varrimento completo
    en
    full sweep
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    recobrimento completo
    en
    complete hiding
  • medical science
    exame médico completo
    en
    health check-up, medical check-up, health check
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo orgânico completo
    en
    organic complete fertilizer
  • mechanical engineering
    painel frontal completo
    en
    complete front panel
  • chemical compound
    molde com fecho completo
    en
    complete closure mould, complete closure mold
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    placa para relé completo
    en
    relay assembly plate, relay assy plate
  • industrial structures
    tambor auxiliar completo
    en
    auxiliary barrel complete
  • communications / information technology and data processing
    sinal de número completo
    en
    address-complete signal
  • electronics and electrical engineering
    supressor de eco completo
    en
    full echo suppressor
  • foreign investment / public safety / direct investment
    regime de análise completo
    en
    full-fledged screening mechanism
  • communications / SCIENCE
    modelo matemático completo
    en
    comprehensive mathematical model
  • communications / information technology and data processing
    sinal de endereço completo
    en
    address-complete signal
  • AGRI-FOODSTUFFS
    produto alimentar completo
    en
    nutritionally complete food
  • electronics and electrical engineering
    sinal de endereço completo
    en
    address signal complete
  • mechanical engineering
    tambor de máquina completo
    en
    movement barrel complete
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    circuito impresso completo
    en
    pcb assembly, pcb assy, printed circuit board assembly, printed circuit board assy
  • EUROPEAN UNION
    projeto de Tratado completo
    en
    complete draft treaty
  • medical science
    cruzamento dialelo completo
    en
    complete diallel cross
  • industrial structures
    regenerado do pneu completo
    en
    whole tyre reclaim
  • earth sciences
    condensado de fumo completo
    en
    whole smoke condensate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
completo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/completo [visualizado em 2026-07-19 20:29:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro