hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.clu.í.doseparador fonéticakõkluˈidu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(terminado) finished; over; terminated
2.
(deduzido) deducted
concluídolocução
particípio passado do verbo concluir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    empréstimo global concluído com institutos intermediários
    en
    global loan to intermediary financial institutions
  • LAW
    o processo de oposição seja considerado como tendo sido concluído
    en
    the opposition is deemed to have been disposed of
  • international agreement
    Acordo concluído em Execução do Artigo V do Protocolo n.º II do Tratado de Bruxelas
    en
    Agreement drawn up in implementation of Article V of Protocol Nº II of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23rd October 1954
  • EU financing / regions and regional policy
    operação concluída
    en
    completed operation
  • documentation / means of communication
    publicação terminada / publicação concluída
    en
    terminated publication, finished publication
  • information technology and data processing
    análise de chamada concluída
    en
    route analysis completed
  • building and public works
    relatório geral sobre uma instalação concluída
    en
    completion report
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Económica Europeia, assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a União Europeia
    en
    joint assembly of the convention concluded between the African,Caribbean and Pacific States and the European Union, joint assembly of the convention concluded between the African,Caribbean and Pacific States and the European Economic Comunity
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concluído – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/concluído [visualizado em 2026-07-12 08:40:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    empréstimo global concluído com institutos intermediários
    en
    global loan to intermediary financial institutions
  • LAW
    o processo de oposição seja considerado como tendo sido concluído
    en
    the opposition is deemed to have been disposed of
  • international agreement
    Acordo concluído em Execução do Artigo V do Protocolo n.º II do Tratado de Bruxelas
    en
    Agreement drawn up in implementation of Article V of Protocol Nº II of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23rd October 1954
  • EU financing / regions and regional policy
    operação concluída
    en
    completed operation
  • documentation / means of communication
    publicação terminada / publicação concluída
    en
    terminated publication, finished publication
  • information technology and data processing
    análise de chamada concluída
    en
    route analysis completed
  • building and public works
    relatório geral sobre uma instalação concluída
    en
    completion report
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Económica Europeia, assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a União Europeia
    en
    joint assembly of the convention concluded between the African,Caribbean and Pacific States and the European Union, joint assembly of the convention concluded between the African,Caribbean and Pacific States and the European Economic Comunity
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concluído – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/concluído [visualizado em 2026-07-12 08:40:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro