Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

conjuntura

con.jun.tu.ra separador fonética

kõʒũˈturɐ

favoritos

nome feminino

(situação) situation; circumstances; state of affairs; picture figurado

na conjuntura atual

in the present situation

(ocasião, oportunidade) occasion; opportunity

agiremos na conjuntura adequada

we shall act when the occasion arises

(sutura) suture on the head

(articulação) joint

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics
conjuntura
en
short-term trends
FINANCE
ciclo económico / conjuntura
en
business cycle, economic cycle
FINANCE
alta conjuntura
en
boom
economic conditions
depressão económica / depressão / baixa conjuntura
en
economic depression, depression
ECONOMICS / FINANCE
conjuntura económica / ciclo económico
en
business cycle, economic cycle
statistics / ECONOMICS
inquérito de conjuntura
en
business survey
ECONOMICS
conjuntura macroeconómica / ambiente macroeconómico
en
macroeconomic conditions, macroeconomic context, macroeconomic environment
ECONOMICS
indicadores de conjuntura
en
business cycle indicators, conjunctural indicators, short-term economic indicators
ECONOMICS
retardamento da conjuntura
en
downturn in the business cycle, beginning of a slump
ECONOMICS
período de alta conjuntura
en
peak of business cycle
ECONOMICS
período de baixa conjuntura / fase depressionária de um ciclo conjuntural
en
low cyclical point, trough of business cycle
preparation for market / ECONOMICS
conjuntura comercial externa
en
external trading environment

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

conjuntura – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/conjuntura [visualizado em 2026-07-04 15:17:21].

referências a conjuntura

amigo

sinónimos de conjuntura

articulação, circunstância, congeminência ...

traduções de conjuntura

rimam com conjuntura

cibercultura, conjetura, estrutura ...

palavras vizinhas de conjuntura

conjuntiva, conjuntival, conjuntivite ...

palavras parecidas com conjuntura

conjuntural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics
conjuntura
en
short-term trends
FINANCE
ciclo económico / conjuntura
en
business cycle, economic cycle
FINANCE
alta conjuntura
en
boom
economic conditions
depressão económica / depressão / baixa conjuntura
en
economic depression, depression
ECONOMICS / FINANCE
conjuntura económica / ciclo económico
en
business cycle, economic cycle
statistics / ECONOMICS
inquérito de conjuntura
en
business survey
ECONOMICS
conjuntura macroeconómica / ambiente macroeconómico
en
macroeconomic conditions, macroeconomic context, macroeconomic environment
ECONOMICS
indicadores de conjuntura
en
business cycle indicators, conjunctural indicators, short-term economic indicators
ECONOMICS
retardamento da conjuntura
en
downturn in the business cycle, beginning of a slump
ECONOMICS
período de alta conjuntura
en
peak of business cycle
ECONOMICS
período de baixa conjuntura / fase depressionária de um ciclo conjuntural
en
low cyclical point, trough of business cycle
preparation for market / ECONOMICS
conjuntura comercial externa
en
external trading environment

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais