hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

con.se.cu.ti.voseparador fonéticakõsəkuˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
consecutive; following; successive; in a row
durante cinco anos consecutivos
for five consecutive years
em dias consecutivos
on consecutive days
três semanas consecutivas
three consecutive weeks, three weeks running
2.
(resultante) resulting [de, from]; consequential [de, from]
3.
LINGUÍSTICA consecutive
oração consecutiva
consecutive clause

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    consecutivo
    en
    consecutive
  • loan
    empréstimo consecutivo / empréstimo "back-to-back" / empréstimo paralelo / empréstimo cruzado
    en
    back-to-back loan, parallel loan
  • humanities
    intérprete consecutivo
    en
    consecutive interpreter
  • electronics and electrical engineering
    secção consecutiva
    en
    adjacent hops
  • documentation / humanities
    relação consecutiva
    en
    consecutive relation
  • air transport / maritime transport / TRANSPORT
    cabotagem consecutiva
    en
    consecutive cabotage
  • communications
    trama de voz consecutiva
    en
    consecutive speech frame
  • right of asylum / migration
    interpretação consecutiva
    en
    consecutive interpreting mode
  • humanities
    interpretação consecutiva
    en
    consecutive interpreting, consecutive interpretation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sementeira em linhas consecutivas
    en
    strip drilling
  • communications policy / information technology and data processing
    procura de linhas não consecutivas
    en
    nonconsecutive hunting
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    computador de sequência consecutiva
    en
    consecutive sequence computer
  • electronics and electrical engineering
    desfasamento entre elementos consecutivos
    en
    element-to-element phase change
  • rail transport
    intervalo entre dois comboios consecutivos
    en
    interval between two trains, headway
  • statistics / SCIENCE
    estimador de flutuação consecutiva do quadrado médio / estimador de Ruben
    en
    mean square consecutive fluctuation estimator
  • EUROPEAN UNION / LAW
    as operações de votação decorrerão em dois dias consecutivos
    en
    voting takes place on two consecutive days
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consecutivo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/consecutivo [visualizado em 2026-06-10 12:57:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    consecutivo
    en
    consecutive
  • loan
    empréstimo consecutivo / empréstimo "back-to-back" / empréstimo paralelo / empréstimo cruzado
    en
    back-to-back loan, parallel loan
  • humanities
    intérprete consecutivo
    en
    consecutive interpreter
  • electronics and electrical engineering
    secção consecutiva
    en
    adjacent hops
  • documentation / humanities
    relação consecutiva
    en
    consecutive relation
  • air transport / maritime transport / TRANSPORT
    cabotagem consecutiva
    en
    consecutive cabotage
  • communications
    trama de voz consecutiva
    en
    consecutive speech frame
  • right of asylum / migration
    interpretação consecutiva
    en
    consecutive interpreting mode
  • humanities
    interpretação consecutiva
    en
    consecutive interpreting, consecutive interpretation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sementeira em linhas consecutivas
    en
    strip drilling
  • communications policy / information technology and data processing
    procura de linhas não consecutivas
    en
    nonconsecutive hunting
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    computador de sequência consecutiva
    en
    consecutive sequence computer
  • electronics and electrical engineering
    desfasamento entre elementos consecutivos
    en
    element-to-element phase change
  • rail transport
    intervalo entre dois comboios consecutivos
    en
    interval between two trains, headway
  • statistics / SCIENCE
    estimador de flutuação consecutiva do quadrado médio / estimador de Ruben
    en
    mean square consecutive fluctuation estimator
  • EUROPEAN UNION / LAW
    as operações de votação decorrerão em dois dias consecutivos
    en
    voting takes place on two consecutive days
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consecutivo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/consecutivo [visualizado em 2026-06-10 12:57:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre