Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Inglês

Português - Inglês

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Campanha Regresso às Aulas 2023-2024 da Escola Virtual

conservado

con.ser.va.do

kõsərˈvadu

adjetivo

preserved

ele está bem conservado

figurado he is well preserved

conservado

particípio passado do verbo conservar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

administrative law / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ovo conservado
en
preserved egg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
leite conservado
en
preserved milk
health
sémen conservado
en
preserved semen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
apetência para ser conservado
en
keeping quality
ENERGY
resíduos conservados
en
retained waste
EUROPEAN UNION / LAW
os registos são conservados
en
public registers are kept
leisure / building and public works
concurso da vila melhor conservada
en
best kept village competition
transferência para resíduos conservados
en
transfer to retained waste
nuclear industry
retransferência dos resíduos conservados
en
retransfer from retained waste
preparation for market
comércio de embriões conservados pelo frio
en
trade in frozen embryos
transferência de resíduos conservados para desperdícios medidos
en
discard from retained waste
tariff policy / EUROPEAN UNION
Convenção relativa ao desalfandegamento centralizado, no que diz respeito à atribuição das despesas de cobrança nacionais que são conservadas quando os recursos próprios tradicionais são colocados à disposição do orçamento da UE
en
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – conservado no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-04 03:13:11]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/conservado

anagramas

gut/schlecht erhalten sein

συντηρημένος

palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

administrative law / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ovo conservado
en
preserved egg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
leite conservado
en
preserved milk
health
sémen conservado
en
preserved semen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
apetência para ser conservado
en
keeping quality
ENERGY
resíduos conservados
en
retained waste
EUROPEAN UNION / LAW
os registos são conservados
en
public registers are kept
leisure / building and public works
concurso da vila melhor conservada
en
best kept village competition
transferência para resíduos conservados
en
transfer to retained waste
nuclear industry
retransferência dos resíduos conservados
en
retransfer from retained waste
preparation for market
comércio de embriões conservados pelo frio
en
trade in frozen embryos
transferência de resíduos conservados para desperdícios medidos
en
discard from retained waste
tariff policy / EUROPEAN UNION
Convenção relativa ao desalfandegamento centralizado, no que diz respeito à atribuição das despesas de cobrança nacionais que são conservadas quando os recursos próprios tradicionais são colocados à disposição do orçamento da UE
en
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – conservado no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-04 03:13:11]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/conservado