hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.tes.ta.ção separador fonéticakõtəʃtɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(refutação) refutation; objection
contestação de uma decisão
refutation of a decision
2.
(polémica) controversy; debate
3.
(protesto) protest
contestação nas ruas
street protests
4.
DIREITO impugnment

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    contestação / contestação ou resposta
    en
    defence
  • business organisation / legal action
    contestação
    en
    challenge
  • EU institution / LAW
    contestação
    en
    defence, statement of defence
  • POLITICS / social sciences
    contestação política
    en
    political dissent
  • Family law
    contestação da filiação / impugnação da filiação
    en
    determination of parentage
  • LAW
    contestação de um árbitro
    en
    challenge of arbitrators
  • preparation for market / LAW
    cláusula de não contestação
    en
    no-challenge clause, no-contest clause
  • preparation for market
    contestação quanto à exigibilidade do montante
    en
    dispute whether the amount could be claimed
  • EUROPEAN UNION
    decidir sobre as contestações
    en
    to rule on disputes
  • preparation for market / ECONOMICS
    receção das contestações e réplicas escritas das partes
    en
    receipt of written rebuttals of the parties
  • LAW
    decidir contestações sobre direitos e obrigações de natureza civil
    en
    determination of one's civil rights and obligations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contestação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/contestação [visualizado em 2026-07-09 17:25:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    contestação / contestação ou resposta
    en
    defence
  • business organisation / legal action
    contestação
    en
    challenge
  • EU institution / LAW
    contestação
    en
    defence, statement of defence
  • POLITICS / social sciences
    contestação política
    en
    political dissent
  • Family law
    contestação da filiação / impugnação da filiação
    en
    determination of parentage
  • LAW
    contestação de um árbitro
    en
    challenge of arbitrators
  • preparation for market / LAW
    cláusula de não contestação
    en
    no-challenge clause, no-contest clause
  • preparation for market
    contestação quanto à exigibilidade do montante
    en
    dispute whether the amount could be claimed
  • EUROPEAN UNION
    decidir sobre as contestações
    en
    to rule on disputes
  • preparation for market / ECONOMICS
    receção das contestações e réplicas escritas das partes
    en
    receipt of written rebuttals of the parties
  • LAW
    decidir contestações sobre direitos e obrigações de natureza civil
    en
    determination of one's civil rights and obligations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contestação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/contestação [visualizado em 2026-07-09 17:25:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro