Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

continuado

con.ti.nu.a.do separador fonética

kõtiˈnwadu

favoritos

adjetivo

incessant; continued; continuous

chuva continuada

incessant rain

nome masculino

LINGUÍSTICA noun in apposition

continuado locução

particípio passado do verbo continuar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

criminal law
crime continuado
en
continued offence
EU institution / EU act / budget / social affairs / research / research policy / industrial structures and policy
programa continuado
en
sliding programming, rolling programme
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rendimento continuado / rendimento sustentado
en
sustained yield
accounting
envolvimento continuado
en
continuing involvement
insurance / social security
seguro facultativo continuado
en
optional continued insurance
insurance
abrangido por um seguro facultativo continuado
en
insured on an optional continued basis
insurance
pensão continuada
en
preserved pension
mechanical engineering
ocupação permanente / ocupação continuada
en
continued occupancy
social affairs / health
cuidados continuados / cuidados de longa duração
en
long-term care, LTC
insurance
apólice flutuante e continuada
en
always open
SOCIAL QUESTIONS
subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
en
monthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

continuado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/continuado [visualizado em 2026-07-30 04:32:35].

sinónimos de continuado

aposto, constante, contínuo ...

antónimos de continuado

descontínuo, inconstante

traduções de continuado

rimam com continuado

afogueado, cantonado, coacusado ...

palavras vizinhas de continuado

contingencial, contingente, contingentismo ...

palavras parecidas com continuado

continuador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

criminal law
crime continuado
en
continued offence
EU institution / EU act / budget / social affairs / research / research policy / industrial structures and policy
programa continuado
en
sliding programming, rolling programme
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
rendimento continuado / rendimento sustentado
en
sustained yield
accounting
envolvimento continuado
en
continuing involvement
insurance / social security
seguro facultativo continuado
en
optional continued insurance
insurance
abrangido por um seguro facultativo continuado
en
insured on an optional continued basis
insurance
pensão continuada
en
preserved pension
mechanical engineering
ocupação permanente / ocupação continuada
en
continued occupancy
social affairs / health
cuidados continuados / cuidados de longa duração
en
long-term care, LTC
insurance
apólice flutuante e continuada
en
always open
SOCIAL QUESTIONS
subsídio mensal para assistência pessoal e continuada aos titulares de pensão por incapacidade de trabalho
en
monthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais