-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio

cor

locução cor
1
2
favoritosfavoritos
nome feminino
colour Grã-Bretanha, color EUA
cores quentes
warm colours
cores vivas
lively colours, bright colours
a cores
in colour
sem cor
colourless
mudar de cor
to change colour
perder a cor
to fade away
ficar sem cor
to turn pale
pôr cor no cabelo
to dye one's hair
uma história cheia de cor
a story full of colour
cor da pele
colour of the skin
dar cor a alguma coisa
to give colour to something
cor política
political colour
ficar de todas as cores
to blush to the roots of one's hair,to go bright red
cor
locução cor
1
2
nome masculino
antiquado (coração) heart
de cor
by heart

aprender de cor
to learn by heart

saber de cor
to know by heart

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fruit
    passas de Corinto / uva seca
    en
    currant, Zante currant
  • ENVIRONMENT
    cor
    en
    colour
  • physical sciences
    cor
    en
    colour
  • cor
    en
    colour
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    má cor / má coloração
    en
    bad colour
  • materials technology / means of communication
    cor viva
    en
    loud colour
  • administrative law
    COR UNUM
    en
    COR UNUM
  • communications
    cor real
    en
    true colour, true color
  • data processing / information technology and data processing
    cor pura
    en
    pure colour, pure color
  • data processing / information technology and data processing
    modo cor
    en
    color mode, colour mode
  • industrial structures
    cor clara
    en
    light colour
  • chemical compound
    cor Hazen
    en
    Hazen colour scale
  • physical sciences
    cor carmim / cor carmesim
    en
    crimson colour, crimson
  • industrial structures
    fio de cor / fio tinto
    en
    coloured yarn
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor do ovo
    en
    egg color
  • chemical compound / industrial structures
    cor a frio
    en
    cold colour
  • chemical compound
    cor Parlin
    en
    Parlin colour scale
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    cor direta
    en
    spot colour, solid colour
  • industrial structures
    cor sólida
    en
    fast colour
  • industrial structures
    cor pastel
    en
    pastel shade
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor da pele / cor da casca
    en
    over colour
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cor de fundo / cor de base
    en
    ground colour
  • electronics and electrical engineering
    mira de cor
    en
    color pattern, colour test chart, color test chart, colour pattern
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    eixo de cor
    en
    color axis, colour axis
  • communications
    sinal de cor / sinal de cromaticidade
    en
    colour signal, color signal
  • industrial structures
    papel de cor / papel colorido
    en
    coloured paper, colored paper
  • industrial structures
    firme na cor / que não desbota
    en
    colour fast
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro de cor / vidro colorido
    en
    coloured glass
  • communications
    sinal de cor
    en
    colour picture signal
  • communications
    cor saturada
    en
    saturated colour, saturated color
  • earth sciences
    cor primária
    en
    color primary, primary color, colour primary, primary colour
  • communications
    barra de cor
    en
    colour bar, color bar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor de fundo
    en
    ground colour
  • communications / building and public works
    farol de cor
    en
    coloured light
  • FINANCE
    cor de cobre
    en
    red colour
  • chemical compound / industrial structures
    falta de cor
    en
    backlap
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor de avelã
    en
    nutbrown(colour)
  • administrative law
    ponto de cor
    en
    color dot, colour dot
  • chemical compound
    cor em massa
    en
    mass tone, mass colour
  • industrial structures
    cor do tecido de fundo / cor do fundo
    en
    ground colour
  • chemical compound / industrial structures
    valores triestímulo / ensaio de cor / coordenadas tricromáticas
    en
    tristimulus values, trichromatic co-ordinates, colour test
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fora de tom / desvio de cor
    en
    offshade
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sólido das cores / sólido de cor
    en
    color solid, colour solid
  • cor dominante / cor predominante
    en
    dominant colour, predominant colour
  • chemical compound / industrial structures
    desalinhamento da cor / desvio da cor
    en
    offset colour
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    espaço de cor
    en
    color space, colour space, vectorial color space, vectorial colour space
  • chemistry
    padrão de cor
    en
    colour standard
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor principal
    en
    main colour
  • industrial structures
    acerto da cor
    en
    topping
  • industrial structures
    acerto da cor
    en
    matching
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cor [visualizado em 2026-07-21 03:52:41].
referências a correferências a cor
aproximar, avelã, carne ...
traduções de cortraduções de cor
relacionadas com correlacionadas com cor
cor de carne, cor de fogo, cor de laranja ...
provérbios com a palavra corprovérbios com a palavra cor
citações com a palavra corcitações com a palavra cor
palavras vizinhas de corpalavras parecidas com cor
coquetel, coqueteria, coquetismo ...
palavras parecidas com corpalavras parecidas com cor
coa, coar, com ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fruit
    passas de Corinto / uva seca
    en
    currant, Zante currant
  • ENVIRONMENT
    cor
    en
    colour
  • physical sciences
    cor
    en
    colour
  • cor
    en
    colour
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    má cor / má coloração
    en
    bad colour
  • materials technology / means of communication
    cor viva
    en
    loud colour
  • administrative law
    COR UNUM
    en
    COR UNUM
  • communications
    cor real
    en
    true colour, true color
  • data processing / information technology and data processing
    cor pura
    en
    pure colour, pure color
  • data processing / information technology and data processing
    modo cor
    en
    color mode, colour mode
  • industrial structures
    cor clara
    en
    light colour
  • chemical compound
    cor Hazen
    en
    Hazen colour scale
  • physical sciences
    cor carmim / cor carmesim
    en
    crimson colour, crimson
  • industrial structures
    fio de cor / fio tinto
    en
    coloured yarn
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor do ovo
    en
    egg color
  • chemical compound / industrial structures
    cor a frio
    en
    cold colour
  • chemical compound
    cor Parlin
    en
    Parlin colour scale
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    cor direta
    en
    spot colour, solid colour
  • industrial structures
    cor sólida
    en
    fast colour
  • industrial structures
    cor pastel
    en
    pastel shade
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor da pele / cor da casca
    en
    over colour
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cor de fundo / cor de base
    en
    ground colour
  • electronics and electrical engineering
    mira de cor
    en
    color pattern, colour test chart, color test chart, colour pattern
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    eixo de cor
    en
    color axis, colour axis
  • communications
    sinal de cor / sinal de cromaticidade
    en
    colour signal, color signal
  • industrial structures
    papel de cor / papel colorido
    en
    coloured paper, colored paper
  • industrial structures
    firme na cor / que não desbota
    en
    colour fast
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro de cor / vidro colorido
    en
    coloured glass
  • communications
    sinal de cor
    en
    colour picture signal
  • communications
    cor saturada
    en
    saturated colour, saturated color
  • earth sciences
    cor primária
    en
    color primary, primary color, colour primary, primary colour
  • communications
    barra de cor
    en
    colour bar, color bar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor de fundo
    en
    ground colour
  • communications / building and public works
    farol de cor
    en
    coloured light
  • FINANCE
    cor de cobre
    en
    red colour
  • chemical compound / industrial structures
    falta de cor
    en
    backlap
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor de avelã
    en
    nutbrown(colour)
  • administrative law
    ponto de cor
    en
    color dot, colour dot
  • chemical compound
    cor em massa
    en
    mass tone, mass colour
  • industrial structures
    cor do tecido de fundo / cor do fundo
    en
    ground colour
  • chemical compound / industrial structures
    valores triestímulo / ensaio de cor / coordenadas tricromáticas
    en
    tristimulus values, trichromatic co-ordinates, colour test
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fora de tom / desvio de cor
    en
    offshade
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sólido das cores / sólido de cor
    en
    color solid, colour solid
  • cor dominante / cor predominante
    en
    dominant colour, predominant colour
  • chemical compound / industrial structures
    desalinhamento da cor / desvio da cor
    en
    offset colour
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    espaço de cor
    en
    color space, colour space, vectorial color space, vectorial colour space
  • chemistry
    padrão de cor
    en
    colour standard
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cor principal
    en
    main colour
  • industrial structures
    acerto da cor
    en
    topping
  • industrial structures
    acerto da cor
    en
    matching
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cor [visualizado em 2026-07-21 03:52:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio