-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cus.tó.di.aseparador fonéticakuʃˈtɔdjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
custody
ter a custódia dos filhos
to be granted custody of one's children
sob custódia
in custody
2.
RELIGIÃO monstrance

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    detenção / custódia
    en
    police custody, pre-charge detention, detention without charge, police detention
  • LAW
    custódia / tutela / guarda
    en
    custody
  • chemical compound / industrial structures
    custódia
    en
    rear quarter light, back quarter light
  • investment
    guarda / custódia e guarda
    en
    safekeeping, safekeep, custody
  • Eurosystem / European Union
    conta de custódia / conta de guarda de títulos
    en
    safe custody account
  • technical regulations / materials technology
    cadeia de custódia
    en
    CoC, chain of custody
  • criminal law / European Union
    cadeia de custódia
    en
    chain of evidence, chain of custody
  • Family law
    direito de guarda / direito de custódia
    en
    rights deriving from a residence order, rights of custody
  • investment / financial services
    custódia individual
    en
    separate custody of securities, jacket custody, individual custody
  • air transport
    pessoa sob custódia
    en
    person in custody
  • FINANCE
    direitos de custódia
    en
    custodial fees
  • information technology applications / payment system
    carteira sem custódia / carteira de autocustódia / carteira não alojada / carteira sem guarda
    en
    non-hosted wallet, unhosted wallet, self-hosted wallet, non-custodial wallet
  • preparation for market
    conhecimento de custódia
    en
    custody bill of lading, custody BL
  • fiscal policy
    rendimentos de dividendos sem custódia
    en
    non-custodial dividend income
  • FINANCE / information and information processing
    prestador de serviços de custódia de carteiras digitais / prestador de serviços de carteiras custodiadas
    en
    custodial wallet provider, custodian wallet provider
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
custódia – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/custódia [visualizado em 2026-07-29 15:16:24].
palavras parecidas com custódia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    detenção / custódia
    en
    police custody, pre-charge detention, detention without charge, police detention
  • LAW
    custódia / tutela / guarda
    en
    custody
  • chemical compound / industrial structures
    custódia
    en
    rear quarter light, back quarter light
  • investment
    guarda / custódia e guarda
    en
    safekeeping, safekeep, custody
  • Eurosystem / European Union
    conta de custódia / conta de guarda de títulos
    en
    safe custody account
  • technical regulations / materials technology
    cadeia de custódia
    en
    CoC, chain of custody
  • criminal law / European Union
    cadeia de custódia
    en
    chain of evidence, chain of custody
  • Family law
    direito de guarda / direito de custódia
    en
    rights deriving from a residence order, rights of custody
  • investment / financial services
    custódia individual
    en
    separate custody of securities, jacket custody, individual custody
  • air transport
    pessoa sob custódia
    en
    person in custody
  • FINANCE
    direitos de custódia
    en
    custodial fees
  • information technology applications / payment system
    carteira sem custódia / carteira de autocustódia / carteira não alojada / carteira sem guarda
    en
    non-hosted wallet, unhosted wallet, self-hosted wallet, non-custodial wallet
  • preparation for market
    conhecimento de custódia
    en
    custody bill of lading, custody BL
  • fiscal policy
    rendimentos de dividendos sem custódia
    en
    non-custodial dividend income
  • FINANCE / information and information processing
    prestador de serviços de custódia de carteiras digitais / prestador de serviços de carteiras custodiadas
    en
    custodial wallet provider, custodian wallet provider
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
custódia – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/custódia [visualizado em 2026-07-29 15:16:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro