hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico

daninho

locução daninho
da.ni.nhoseparador fonéticadɐˈniɲu
favoritosfavoritos
adjetivo
harmful; damaging
ervas daninhas
weeds
tempo daninho para as colheitas
harmful weather for the crops
daninholocução
diminutivo masculino singular de dano
Presente do Indicativo do verbo daninhar
expandir
eu
daninho
tu
daninhas
ele, ela, você
daninha
nós
daninhamos
vós
daninhais
eles, elas, vocês
daninham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    erva daninha
    en
    weed
  • ENVIRONMENT
    ervas daninhas
    en
    weed
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas anuais
    en
    annual weeds
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas perenes
    en
    perennial weeds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrancar ervas daninhas
    en
    raking off
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas bianuais
    en
    biennial weeds
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas em valas
    en
    ditchweeds
  • natural and applied sciences
    ervas daninhas anfíbias
    en
    emergent aquatics, emersed weeds, emersed aquatics, emergent weeds
  • ENVIRONMENT
    ervas daninhas (controlo / luta contra as ervas daninhas
    en
    weed control
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queima de ervas daninhas
    en
    weed burning
  • natural and applied sciences
    ervas daninhas submersas
    en
    submersed aquatics, submerged aquatics, submersed weeds, submerged weeds
  • natural and applied sciences
    ervas daninhas flutuantes
    en
    surface aquatics, floating weeds, floating aquatics
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas terrestres
    en
    landweeds
  • means of agricultural production
    sementes de ervas daninhas / sementes de infestantes
    en
    weed seeds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arranque de ervas daninhas
    en
    adjustable marker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    grade contra ervas daninhas
    en
    weeds screen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrancador de ervas daninhas
    en
    weeder, spud, thistle spud
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    erradicação de ervas daninhas
    en
    weed eradication
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raspadeira para ervas daninhas
    en
    weed hoe, weeding hoe
  • ENVIRONMENT
    ervas daninhas aquáticas (corte) / corte de ervas aquáticas
    en
    water weed cutting
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    invasão tardia de ervas daninhas
    en
    late weed infestation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas de margens de valas
    en
    ditchbank weeds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo mecânico de ervas daninhas
    en
    mechanical weed control
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas propagadas por raízes
    en
    root propagating weeds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    controlo biológico das ervas daninhas
    en
    biological weed control
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para arrancar ervas daninhas
    en
    weed fork, weeding fork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para arrancar ervas daninhas
    en
    weed fork
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
daninho – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/daninho [visualizado em 2026-07-04 20:40:45].
sinónimos de daninhosinónimos de daninho
antónimos de daninho
benéfico, benévolo, saudável
traduções de daninhotraduções de daninho
rimam com daninhorimam com daninho
buinho, escaninho, escarninho ...
anagramas de daninho
doninha
citações com a palavra daninhocitações com a palavra daninho
palavras parecidas com daninho
maninho, paninho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    erva daninha
    en
    weed
  • ENVIRONMENT
    ervas daninhas
    en
    weed
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas anuais
    en
    annual weeds
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas perenes
    en
    perennial weeds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrancar ervas daninhas
    en
    raking off
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas bianuais
    en
    biennial weeds
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas em valas
    en
    ditchweeds
  • natural and applied sciences
    ervas daninhas anfíbias
    en
    emergent aquatics, emersed weeds, emersed aquatics, emergent weeds
  • ENVIRONMENT
    ervas daninhas (controlo / luta contra as ervas daninhas
    en
    weed control
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queima de ervas daninhas
    en
    weed burning
  • natural and applied sciences
    ervas daninhas submersas
    en
    submersed aquatics, submerged aquatics, submersed weeds, submerged weeds
  • natural and applied sciences
    ervas daninhas flutuantes
    en
    surface aquatics, floating weeds, floating aquatics
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas terrestres
    en
    landweeds
  • means of agricultural production
    sementes de ervas daninhas / sementes de infestantes
    en
    weed seeds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arranque de ervas daninhas
    en
    adjustable marker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    grade contra ervas daninhas
    en
    weeds screen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrancador de ervas daninhas
    en
    weeder, spud, thistle spud
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    erradicação de ervas daninhas
    en
    weed eradication
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raspadeira para ervas daninhas
    en
    weed hoe, weeding hoe
  • ENVIRONMENT
    ervas daninhas aquáticas (corte) / corte de ervas aquáticas
    en
    water weed cutting
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    invasão tardia de ervas daninhas
    en
    late weed infestation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas de margens de valas
    en
    ditchbank weeds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo mecânico de ervas daninhas
    en
    mechanical weed control
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ervas daninhas propagadas por raízes
    en
    root propagating weeds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    controlo biológico das ervas daninhas
    en
    biological weed control
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para arrancar ervas daninhas
    en
    weed fork, weeding fork
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forquilha para arrancar ervas daninhas
    en
    weed fork
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
daninho – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/daninho [visualizado em 2026-07-04 20:40:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico