mau
ˈmaw
ˈmawadjetivo
1.
bad
más notícias
bad news
mau carácter
bad character
mau comportamento
misbehaviour
mau humor
bad mood
mau perdedor
bad looser
2.
(maléfico) evil; wicked; mean
homem mau
evil man
ser mau
to be wicked, to be bad, to be naughty
3.
(qualidade) poor; bad
em mau estado
in a poor condition
mau aluno
bad student
não é mau de todo
it is not too bad
4.
(prejudicial) noxious; harmful; bad
o tabaco é mau para a saúde
cigarettes are harmful to our health
nome masculino, feminino
bad person; mean person
os maus
coloquial the bad guys
interjeição
damn!
nome masculino
(classificação escolar) D
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / financial institutions and credit / free movement of capital / accountingativo depreciado / mau ativo / ativo tóxico / ativo com imparidadeentoxic asset, troubled asset, bad asset, impaired asset
- financial institutions and creditveículo de gestão de ativos / banco mauendefeasance structure, bad bank, hive-off structure, aggregator bank, asset management vehicle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
mau – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/mau [visualizado em 2026-07-04 17:52:34].
relacionadas com mau
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / financial institutions and credit / free movement of capital / accountingativo depreciado / mau ativo / ativo tóxico / ativo com imparidadeentoxic asset, troubled asset, bad asset, impaired asset
- financial institutions and creditveículo de gestão de ativos / banco mauendefeasance structure, bad bank, hive-off structure, aggregator bank, asset management vehicle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
mau – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/mau [visualizado em 2026-07-04 17:52:34].