-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

de.co.ra.ção separador fonéticadəkurɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(atividade) decoration
decoração da casa
house decoration
decoração de interiores
interior decoration
decoração de montras
window dressing
2.
(enfeite) decoration; ornament
decorações de Natal
Christmas decorations
3.
(memorização) memorization

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    decoração
    en
    decoration
  • chemical compound / industrial structures
    superfície cristalizada / decoração iridescente / decoração irisada
    en
    lustre ware, crystallised surface, iridescent decoration
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de decoração
    en
    decorating lehr
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno de decoração / mufla
    en
    decorating kiln
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    decoração na fabricação / decoração ao forno
    en
    furnace decoration, decoration in the make
  • industrial structures
    fio para decoração
    en
    decoration yarn
  • means of communication
    decoração do livro
    en
    book decoration
  • chemical compound / industrial structures
    letra deslocada / decoração deslocada / deslizamento da decoração
    en
    letter slip, letter sag
  • chemical compound / industrial structures
    oficina de decoração
    en
    enamelling department, decorating shop
  • means of communication
    decoração da lombada
    en
    back decoration
  • iron, steel and other metal industries / construction and town planning
    guarnição de interior / decoração de interior
    en
    furnishing
  • iron, steel and other metal industries
    decoração por projeção
    en
    decorative spraying
  • chemical compound
    decoração em barbotina
    en
    tube line
  • chemical compound / industrial structures
    decoração eletrostática
    en
    electrostatic decoration
  • preparation for market
    plano de decoração tipo
    en
    model instalation blueprints, model shop plans
  • chemical compound
    decoração por estampagem
    en
    to print
  • chemical compound
    decoração sobre o vidrado
    en
    on-glaze decoration
  • chemical compound
    decoração por vaporização
    en
    aerography
  • chemical compound
    decoração por baixo do vidrado
    en
    under-glaze decoration
  • chemical compound / industrial structures
    aparência desbotada / desaparecimento da decoração por lavagem
    en
    wash-off
  • materials technology
    ensaio de aderência da decoração com fita adesiva
    en
    adhesive tape pull test, decoration adhesion test
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
decoração – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/decoração [visualizado em 2026-08-08 16:34:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    decoração
    en
    decoration
  • chemical compound / industrial structures
    superfície cristalizada / decoração iridescente / decoração irisada
    en
    lustre ware, crystallised surface, iridescent decoration
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de decoração
    en
    decorating lehr
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno de decoração / mufla
    en
    decorating kiln
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    decoração na fabricação / decoração ao forno
    en
    furnace decoration, decoration in the make
  • industrial structures
    fio para decoração
    en
    decoration yarn
  • means of communication
    decoração do livro
    en
    book decoration
  • chemical compound / industrial structures
    letra deslocada / decoração deslocada / deslizamento da decoração
    en
    letter slip, letter sag
  • chemical compound / industrial structures
    oficina de decoração
    en
    enamelling department, decorating shop
  • means of communication
    decoração da lombada
    en
    back decoration
  • iron, steel and other metal industries / construction and town planning
    guarnição de interior / decoração de interior
    en
    furnishing
  • iron, steel and other metal industries
    decoração por projeção
    en
    decorative spraying
  • chemical compound
    decoração em barbotina
    en
    tube line
  • chemical compound / industrial structures
    decoração eletrostática
    en
    electrostatic decoration
  • preparation for market
    plano de decoração tipo
    en
    model instalation blueprints, model shop plans
  • chemical compound
    decoração por estampagem
    en
    to print
  • chemical compound
    decoração sobre o vidrado
    en
    on-glaze decoration
  • chemical compound
    decoração por vaporização
    en
    aerography
  • chemical compound
    decoração por baixo do vidrado
    en
    under-glaze decoration
  • chemical compound / industrial structures
    aparência desbotada / desaparecimento da decoração por lavagem
    en
    wash-off
  • materials technology
    ensaio de aderência da decoração com fita adesiva
    en
    adhesive tape pull test, decoration adhesion test
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
decoração – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/decoração [visualizado em 2026-08-08 16:34:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya