Como se traduz sheen?
avançar
favoritos

delegação

locução delegação
de.le.ga.ção separador fonéticadələɡɐˈsɐ̃w̃
nome feminino
1.
(de poderes) delegation
2.
(comissão) delegation; commission
3.
(repartição) branch; office
delegação da Comissão Europeia em Roma
European Commission office in Rome

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    delegação
    en
    delegation
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    delegação
    en
    delegation, act of delegation
  • EUROPEAN UNION
    delegação
    en
    delegation
  • humanities
    delegação
    en
    delegation
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    delegação única
    en
    single delegation
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ato de delegação
    en
    act of delegation
  • EUROPEAN UNION
    delegação de voto
    en
    delegation of voting rights
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    delegação nacional
    en
    national delegation
  • institutional structure / EU relations
    delegação da União
    en
    EU Delegation, Delegation of the European Union, EUD, Union delegation
  • EU relations / EU body
    chefe de delegação
    en
    Head of Delegation, HoD
  • Europe / administrative law / FINANCE
    chefe de delegação
    en
    Head Delegate
  • FINANCE
    delegação comercial
    en
    trade office
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    delegação distrital
    en
    local office
  • parliamentary procedure / European Parliament
    delegação permanente
    en
    standing delegation
  • European Union law / FINANCE / administrative law / operation of the Institutions / competition law
    delegação de poderes
    en
    delegation of powers
  • leisure
    Delegação de turismo
    en
    Tourist Office
  • LAW
    delegação de poderes
    en
    delegation of power
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    delegação do pessoal
    en
    staff delegation
  • EUROPEAN UNION
    processo de delegação / DL / procedimento de delegação
    en
    delegation procedure, DL
  • delegação parlamentar
    en
    parliamentary delegation
  • Community budget
    acordo de contribuição / convenção de delegação
    en
    contribution agreement, delegation agreement
  • Procedural law
    conceder delegação de assinatura / delegação de competência
    en
    delegate power of signature
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    delegação de competência
    en
    delegate power of signature
  • LAW / information technology and data processing
    delegação da autorização / subestabelecimento da autorização
    en
    propagation of authorisation, propagation of authorization
  • parliamentary procedure / European Parliament
    delegação interparlamentar
    en
    interparliamentary delegation
  • EU relations / EU body
    chefe de delegação adjunto
    en
    Deputy Head of Delegation, DHoD
  • LAW
    delegação interministerial
    en
    Interdepartmental Office
  • EU institution / regions and regional policy / EU body
    delegação do direito de voto
    en
    delegation of voting rights
  • administrative law
    delegação de serviço público
    en
    delegation of a public service, public service delegation
  • administrative law / building and public works
    obras executadas por delegação
    en
    remittance works
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    delegação de poderes legislativos
    en
    delegation of legislative powers
  • parliamentary procedure / European Parliament
    delegação ao comité de conciliação
    en
    delegation to the Conciliation Committee
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Irão
    en
    Delegation for relations with Iran
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com Israel
    en
    Delegation for relations with Israel
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    delegação interparlamentar permanente
    en
    standing interparliamentary delegation
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / communications policy
    delegação de competências de execução
    en
    implementing powers conferred on the Commission
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a Índia
    en
    Delegation for relations with India
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Japão
    en
    Delegation for relations with Japan
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Canadá
    en
    Delegation for relations with Canada
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Iraque
    en
    Delegation for relations with Iraq
  • institutional structure / EU relations
    Delegação para as relações com o Mercosul
    en
    Delegation for relations with Mercosur
  • Family law
    delegação das responsabilidades parentais
    en
    divestment of parental responsibility, surrender or transfer of parental responsibility, delegation of parental responsibility, abdication of parental responsibility
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a Palestina
    en
    Delegation for relations with Palestine
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegação à Assembleia Parlamentar Euronest
    en
    Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Afeganistão
    en
    Delegation for relations with Afghanistan
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegação à Comissão Parlamentar CARIFORUM-UE
    en
    Delegation to the Cariforum-EU Parliamentary Committee
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a Bielorrússia
    en
    Delegation for relations with Belarus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – delegação no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 20:24:18]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
birrefração, coação, contrarreação, contribuição, degustação, enumeração, exposição, faturação, indevoção, intuspeção, oculação, peptonização, retratação, termião, tetracampeão, ululação
bandeira pt
Português
delegação
bandeira fr
Francês
délégation
bandeira es
Espanhol
delegación
bandeira al
Alemão
Abordnung
bandeira it
Italiano
delegazione
bandeira nl
Neerlandês
delegatie
bandeira gr
Grego
μεταβίβαση
bandeira sw
Sueco
delegation
bandeira ch
Chinês
委任
bandeira tl
Tétum
delegasaun
bandeira pl
Polaco
delegowanie

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada delegação

thumbnail gesto
ver
palavras vizinhas
delatar, delatável, delator, delatório, dele, delegacia, delegado, delegante, delegar, delegatário
palavras parecidas
delegacia, delegado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    delegação
    en
    delegation
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    delegação
    en
    delegation, act of delegation
  • EUROPEAN UNION
    delegação
    en
    delegation
  • humanities
    delegação
    en
    delegation
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    delegação única
    en
    single delegation
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ato de delegação
    en
    act of delegation
  • EUROPEAN UNION
    delegação de voto
    en
    delegation of voting rights
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    delegação nacional
    en
    national delegation
  • institutional structure / EU relations
    delegação da União
    en
    EU Delegation, Delegation of the European Union, EUD, Union delegation
  • EU relations / EU body
    chefe de delegação
    en
    Head of Delegation, HoD
  • Europe / administrative law / FINANCE
    chefe de delegação
    en
    Head Delegate
  • FINANCE
    delegação comercial
    en
    trade office
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    delegação distrital
    en
    local office
  • parliamentary procedure / European Parliament
    delegação permanente
    en
    standing delegation
  • European Union law / FINANCE / administrative law / operation of the Institutions / competition law
    delegação de poderes
    en
    delegation of powers
  • leisure
    Delegação de turismo
    en
    Tourist Office
  • LAW
    delegação de poderes
    en
    delegation of power
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    delegação do pessoal
    en
    staff delegation
  • EUROPEAN UNION
    processo de delegação / DL / procedimento de delegação
    en
    delegation procedure, DL
  • delegação parlamentar
    en
    parliamentary delegation
  • Community budget
    acordo de contribuição / convenção de delegação
    en
    contribution agreement, delegation agreement
  • Procedural law
    conceder delegação de assinatura / delegação de competência
    en
    delegate power of signature
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    delegação de competência
    en
    delegate power of signature
  • LAW / information technology and data processing
    delegação da autorização / subestabelecimento da autorização
    en
    propagation of authorisation, propagation of authorization
  • parliamentary procedure / European Parliament
    delegação interparlamentar
    en
    interparliamentary delegation
  • EU relations / EU body
    chefe de delegação adjunto
    en
    Deputy Head of Delegation, DHoD
  • LAW
    delegação interministerial
    en
    Interdepartmental Office
  • EU institution / regions and regional policy / EU body
    delegação do direito de voto
    en
    delegation of voting rights
  • administrative law
    delegação de serviço público
    en
    delegation of a public service, public service delegation
  • administrative law / building and public works
    obras executadas por delegação
    en
    remittance works
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    delegação de poderes legislativos
    en
    delegation of legislative powers
  • parliamentary procedure / European Parliament
    delegação ao comité de conciliação
    en
    delegation to the Conciliation Committee
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Irão
    en
    Delegation for relations with Iran
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com Israel
    en
    Delegation for relations with Israel
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    delegação interparlamentar permanente
    en
    standing interparliamentary delegation
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / communications policy
    delegação de competências de execução
    en
    implementing powers conferred on the Commission
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a Índia
    en
    Delegation for relations with India
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Japão
    en
    Delegation for relations with Japan
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Canadá
    en
    Delegation for relations with Canada
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Iraque
    en
    Delegation for relations with Iraq
  • institutional structure / EU relations
    Delegação para as relações com o Mercosul
    en
    Delegation for relations with Mercosur
  • Family law
    delegação das responsabilidades parentais
    en
    divestment of parental responsibility, surrender or transfer of parental responsibility, delegation of parental responsibility, abdication of parental responsibility
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a Palestina
    en
    Delegation for relations with Palestine
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegação à Assembleia Parlamentar Euronest
    en
    Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Afeganistão
    en
    Delegation for relations with Afghanistan
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegação à Comissão Parlamentar CARIFORUM-UE
    en
    Delegation to the Cariforum-EU Parliamentary Committee
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a Bielorrússia
    en
    Delegation for relations with Belarus
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – delegação no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 20:24:18]. Disponível em
Como se traduz sheen?
avançar