Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

densidade

den.si.da.de separador fonética

dẽsiˈdad(ə)

favoritos

nome feminino

density

densidade demográfica/densidade populacional

population density

densidade de corrente

current density

densidade de fluxo

flux density

densidade de um líquido

density of a liquid

densidade volumétrica

volumetric density

densidade da vegetação

density of the vegetation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

wood industry
massa específica / densidade
en
sp.gr., S.G., specific gravity
ENVIRONMENT
densidade
en
density
natural and applied sciences / ENERGY
densidade
en
density
statistics
densidade
en
density
information technology and data processing
densidade
en
density
criminal law / international law / justice
densidade
en
density
industrial structures
densidade real / densidade absoluta
en
true density
air transport
densidade real
en
actual density
materials technology / land transport / TRANSPORT
alta densidade
en
density
physical sciences
densidade ótica de uma película / densidade ótica
en
optical density, film density, OD, photographic density
physical sciences
DO / densidade ótica
en
OD, optical density
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
dupla densidade / densidade dupla / DD
en
DD, double density
electronics and electrical engineering
densidade ótica
en
transmittance density, transmittance optical density
iron, steel and other metal industries
densidade Baumé
en
Baumé gravity
statistics / SCIENCE
função de densidade de probabilidade / função densidade
en
density function, PDF, probability density function
industrial structures
densidade anidra
en
oven-dry density
communications / information technology and data processing
densidade da cor
en
colour density, color density
statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
densidade mínima
en
minimum density
electronics and electrical engineering
densidade do gás / impermeabilidade do gás
en
gas tightness, gas-tightness
industrial structures
número de fios de trama por polegada / densidade da trama / densidade da teia
en
picks per inch, threads per unit length
industrial structures / technology and technical regulations
densidade da trama / densidade da teia
en
pitch of warp threads, set of warp, pitch of weft threads
densidade de fios / número de fios
en
thread count
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
densidade da copa
en
crown density
data processing / information technology and data processing
densidade de bits
en
bit density
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
densidade do solo
en
soil density
earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
densidade nominal
en
nominal density
life sciences
densidade da neve
en
snow density, density of snow
industrial structures
densidade da teia
en
threads per unit width
electronics and electrical engineering
densidade nominal
en
nominal density
life sciences
densidade da água
en
water density
AGRI-FOODSTUFFS
densidade energética / densidade calórica
en
energy density, caloric density, calorie density
forestry economics
densidade relativa / índices de densidade
en
stocking level, tree density
physical sciences
massa volúmica aparente / densidade aparente
en
apparent density, volume weight, bulk density
physical sciences
densidade de fluxo de partículas / densidade de fluxo
en
particle fluence
chemistry
densidade relativa
en
relative density, specific gravity
communications / statistics
concentração de erros / densidade de erros
en
error density, error bunching
iron, steel and other metal industries
massa volúmica / densidade aparente
en
apparent density
coal industry / iron, steel and other metal industries
peso específico aparente / densidade aparente
en
apparent specific gravity, apparent density
coal industry / iron, steel and other metal industries
densidade absoluta / densidade verdadeira
en
real specific gravity, real density, true density, true specific gravity
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
índices de densidade / densidade relativa
en
crowding level, crowding
electronics and electrical engineering / communications
densidade espetral
en
spectrum density, spectral density
statistics
densidade espetral
en
spectral density
electronics and electrical engineering / earth sciences
densidade espetral
en
spectral concentration
electronics and electrical engineering
densidade espetral
en
spectral concentration
land transport / TRANSPORT
densidade da linha
en
area line density, line density
coal industry / iron, steel and other metal industries
densidade da carga
en
bulk density

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

densidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/densidade [visualizado em 2026-06-10 04:36:21].

referências a densidade

populacional

sinónimos de densidade

compacidade, consistência, corpo ...

antónimos de densidade

leveza, simplicidade, superficialidade

traduções de densidade

rimam com densidade

alterabilidade, antigravidade, apreensibilidade ...

palavras vizinhas de densidade

denotação, denotador, denotar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

wood industry
massa específica / densidade
en
sp.gr., S.G., specific gravity
ENVIRONMENT
densidade
en
density
natural and applied sciences / ENERGY
densidade
en
density
statistics
densidade
en
density
information technology and data processing
densidade
en
density
criminal law / international law / justice
densidade
en
density
industrial structures
densidade real / densidade absoluta
en
true density
air transport
densidade real
en
actual density
materials technology / land transport / TRANSPORT
alta densidade
en
density
physical sciences
densidade ótica de uma película / densidade ótica
en
optical density, film density, OD, photographic density
physical sciences
DO / densidade ótica
en
OD, optical density
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
dupla densidade / densidade dupla / DD
en
DD, double density
electronics and electrical engineering
densidade ótica
en
transmittance density, transmittance optical density
iron, steel and other metal industries
densidade Baumé
en
Baumé gravity
statistics / SCIENCE
função de densidade de probabilidade / função densidade
en
density function, PDF, probability density function
industrial structures
densidade anidra
en
oven-dry density
communications / information technology and data processing
densidade da cor
en
colour density, color density
statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
densidade mínima
en
minimum density
electronics and electrical engineering
densidade do gás / impermeabilidade do gás
en
gas tightness, gas-tightness
industrial structures
número de fios de trama por polegada / densidade da trama / densidade da teia
en
picks per inch, threads per unit length
industrial structures / technology and technical regulations
densidade da trama / densidade da teia
en
pitch of warp threads, set of warp, pitch of weft threads
densidade de fios / número de fios
en
thread count
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
densidade da copa
en
crown density
data processing / information technology and data processing
densidade de bits
en
bit density
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
densidade do solo
en
soil density
earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
densidade nominal
en
nominal density
life sciences
densidade da neve
en
snow density, density of snow
industrial structures
densidade da teia
en
threads per unit width
electronics and electrical engineering
densidade nominal
en
nominal density
life sciences
densidade da água
en
water density
AGRI-FOODSTUFFS
densidade energética / densidade calórica
en
energy density, caloric density, calorie density
forestry economics
densidade relativa / índices de densidade
en
stocking level, tree density
physical sciences
massa volúmica aparente / densidade aparente
en
apparent density, volume weight, bulk density
physical sciences
densidade de fluxo de partículas / densidade de fluxo
en
particle fluence
chemistry
densidade relativa
en
relative density, specific gravity
communications / statistics
concentração de erros / densidade de erros
en
error density, error bunching
iron, steel and other metal industries
massa volúmica / densidade aparente
en
apparent density
coal industry / iron, steel and other metal industries
peso específico aparente / densidade aparente
en
apparent specific gravity, apparent density
coal industry / iron, steel and other metal industries
densidade absoluta / densidade verdadeira
en
real specific gravity, real density, true density, true specific gravity
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
índices de densidade / densidade relativa
en
crowding level, crowding
electronics and electrical engineering / communications
densidade espetral
en
spectrum density, spectral density
statistics
densidade espetral
en
spectral density
electronics and electrical engineering / earth sciences
densidade espetral
en
spectral concentration
electronics and electrical engineering
densidade espetral
en
spectral concentration
land transport / TRANSPORT
densidade da linha
en
area line density, line density
coal industry / iron, steel and other metal industries
densidade da carga
en
bulk density

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais