- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
de.sen.vol.vi.men.to
dəzẽvoɫviˈmẽtu
dəzẽvoɫviˈmẽtunome masculino
1.
development
desenvolvimento de um assunto
the development of a subject
desenvolvimento psicomotor
psychomotor development
o desenvolvimento do negócio
the development of one's business
países em vias de desenvolvimento
developing countries
os recentes desenvolvimentos
the latest developments
em fase de desenvolvimento
in the development stage
2.
(progresso) progress
3.
(história) unfolding
4.
(pormenores) detail
entrar em desenvolvimentos desnecessários
to go into unnecessary details
desenvolvimento sustentável
sustainable development
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesenvolvimento / evoluçãoendevelopment, evolution
- ENVIRONMENTdesenvolvimentoendevelopment
- information technology and data processingdesenvolvimentoensequence of operations
- industrial structuresdesenvolvimentoendeveloping
- humanitiesdesenvolvimentoendevelopment
- EUROPEAN UNIONDesenvolvimento / DG VIIIenDevelopment, DG VIII
- rural development / common agricultural policydesenvolvimento ruralenrural development
- ENVIRONMENTdesenvolvimento localenlocal development
- EUROPEAN UNIONdesenvolvimento localenlocal development
- social affairsdesenvolvimento socialensocial development
- administrative law / LAW / construction and town planningurbanização / desenvolvimento urbanoenurban development
- ECONOMICSONG de desenvolvimento / organização não governamental de desenvolvimentoendevelopment NGO
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesenvolvimento normalennormal increment
- mechanical engineering / earth sciencesdesenvolvimento cónicoenconical development
- developing countriespaís em desenvolvimento / PED / país em vias de desenvolvimentoendeveloping country
- ENVIRONMENTáreas de desenvolvimento / área de desenvolvimentoendevelopment area
- statistics / educationdesenvolvimento pessoalenpersonal development
- construction and town planningpolo de desenvolvimentoendevelopment effort, centre of development, development pole, point of main
- natural and applied sciencesfase de desenvolvimentoendevelopment and validation phase, development phase
- building and public works / ECONOMICSeixo de desenvolvimentoendevelopment axis, growth axis
- preparation for marketzona de desenvolvimentoengrowth area, development area
- EUROPEAN UNIONeixo de desenvolvimentoendevelopment priority
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDesenvolvimento Rural IenRural development I
- preparation for marketdesenvolvimento da rede / desenvolvimento da cadeiaenchain development, chain expansion
- industrial structuresdesenvolvimento da teia / repassagemenbeaming off
- natural and applied sciences / pollutionbloom algal / bloom / desenvolvimento de algas / eflorescência de algasenalgal bloom, water bloom, algae bloom
- gender equalitygénero e desenvolvimentoenGAD, gender and development
- economic support / aid policyajuda ao desenvolvimentoendevelopment aid, development assistance
- EUROPEAN UNION / financial institutions and credit / ECONOMICSbanco de desenvolvimentoendevelopment bank
- FINANCEações de crescimento / ação com possibilidades de crescimento / ações de desenvolvimentoengrowth share, growth stock
- ENVIRONMENTplanos de desenvolvimento / plano de desenvolvimentoendevelopment plan
- ENVIRONMENTapoio ao desenvolvimento / ajuda ao desenvolvimentoendevelopment aid
- land transport / TRANSPORTdesenvolvimento das vias / quilometragem total de viasentrack mileage
- building and public worksdesenvolvimento regionalenregional development
- ENVIRONMENTdesenvolvimento regionalenregional development
- ENVIRONMENTdesenvolvimento culturalencultural development
- ENVIRONMENTdesenvolvimento costeiroencoastal development
- electronics and electrical engineeringdesenvolvimento em sérieenpower series
- information technology and data processingtempo de desenvolvimentoendevelopment time
- information technology and data processingteste de desenvolvimentoendevelopment testing
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesenvolvimento muscularenmuscular development
- EUROPEAN UNIONdesenvolvimento endógenoenlocally-generated development
- EUROPEAN UNIONplano de desenvolvimentoendevelopment plan
- EUROPEAN UNIONnível de desenvolvimentoenstage of development, level of development
- medical sciencedesenvolvimento muscularenbody building
- administrative lawdesenvolvimento de calorenheat development
- land transport / TRANSPORTavião de desenvolvimentoendevelopment aircraft
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desenvolvimento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desenvolvimento [visualizado em 2026-07-14 20:28:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesenvolvimento / evoluçãoendevelopment, evolution
- ENVIRONMENTdesenvolvimentoendevelopment
- information technology and data processingdesenvolvimentoensequence of operations
- industrial structuresdesenvolvimentoendeveloping
- humanitiesdesenvolvimentoendevelopment
- EUROPEAN UNIONDesenvolvimento / DG VIIIenDevelopment, DG VIII
- rural development / common agricultural policydesenvolvimento ruralenrural development
- ENVIRONMENTdesenvolvimento localenlocal development
- EUROPEAN UNIONdesenvolvimento localenlocal development
- social affairsdesenvolvimento socialensocial development
- administrative law / LAW / construction and town planningurbanização / desenvolvimento urbanoenurban development
- ECONOMICSONG de desenvolvimento / organização não governamental de desenvolvimentoendevelopment NGO
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesenvolvimento normalennormal increment
- mechanical engineering / earth sciencesdesenvolvimento cónicoenconical development
- developing countriespaís em desenvolvimento / PED / país em vias de desenvolvimentoendeveloping country
- ENVIRONMENTáreas de desenvolvimento / área de desenvolvimentoendevelopment area
- statistics / educationdesenvolvimento pessoalenpersonal development
- construction and town planningpolo de desenvolvimentoendevelopment effort, centre of development, development pole, point of main
- natural and applied sciencesfase de desenvolvimentoendevelopment and validation phase, development phase
- building and public works / ECONOMICSeixo de desenvolvimentoendevelopment axis, growth axis
- preparation for marketzona de desenvolvimentoengrowth area, development area
- EUROPEAN UNIONeixo de desenvolvimentoendevelopment priority
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDesenvolvimento Rural IenRural development I
- preparation for marketdesenvolvimento da rede / desenvolvimento da cadeiaenchain development, chain expansion
- industrial structuresdesenvolvimento da teia / repassagemenbeaming off
- natural and applied sciences / pollutionbloom algal / bloom / desenvolvimento de algas / eflorescência de algasenalgal bloom, water bloom, algae bloom
- gender equalitygénero e desenvolvimentoenGAD, gender and development
- economic support / aid policyajuda ao desenvolvimentoendevelopment aid, development assistance
- EUROPEAN UNION / financial institutions and credit / ECONOMICSbanco de desenvolvimentoendevelopment bank
- FINANCEações de crescimento / ação com possibilidades de crescimento / ações de desenvolvimentoengrowth share, growth stock
- ENVIRONMENTplanos de desenvolvimento / plano de desenvolvimentoendevelopment plan
- ENVIRONMENTapoio ao desenvolvimento / ajuda ao desenvolvimentoendevelopment aid
- land transport / TRANSPORTdesenvolvimento das vias / quilometragem total de viasentrack mileage
- building and public worksdesenvolvimento regionalenregional development
- ENVIRONMENTdesenvolvimento regionalenregional development
- ENVIRONMENTdesenvolvimento culturalencultural development
- ENVIRONMENTdesenvolvimento costeiroencoastal development
- electronics and electrical engineeringdesenvolvimento em sérieenpower series
- information technology and data processingtempo de desenvolvimentoendevelopment time
- information technology and data processingteste de desenvolvimentoendevelopment testing
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesenvolvimento muscularenmuscular development
- EUROPEAN UNIONdesenvolvimento endógenoenlocally-generated development
- EUROPEAN UNIONplano de desenvolvimentoendevelopment plan
- EUROPEAN UNIONnível de desenvolvimentoenstage of development, level of development
- medical sciencedesenvolvimento muscularenbody building
- administrative lawdesenvolvimento de calorenheat development
- land transport / TRANSPORTavião de desenvolvimentoendevelopment aircraft
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desenvolvimento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desenvolvimento [visualizado em 2026-07-14 20:28:25].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: