deslocado

Outros exemplos de uso

• administrative law / EUROPEAN UNION / rights and freedoms
  deslocado / pessoa deslocada

  en

  displaced person
• electronics industry
  fio deslocado

  en

  shifted wire
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  fundo deslocado

  en

  offset punt, shifted bottom
• mechanical engineering / earth sciences
  volume deslocado

  en

  displaced volume
• mechanical engineering / earth sciences
  volume deslocado

  en

  piston displacement, swept volume
• internal migration / area of freedom, security and justice
  PDI / deslocado interno / pessoa deslocada internamente

  en

  internally displaced person, IDP
• migration / political rights
  pessoa deslocada externamente / deslocado externo

  en

  externally displaced person
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  desenho sinuoso / desenho deslocado

  en

  pulled pattern
• mechanical engineering / earth sciences
  volume deslocado real

  en

  actual displacement
• mechanical engineering / earth sciences
  volume deslocado teórico

  en

  theoretical displacement
• communications / communications policy
  alimentador primário deslocado

  en

  offset feed
• information technology and data processing
  canal telefónico deslocado em frequência

  en

  frequency-shifted telephone channel
• mechanical engineering / earth sciences
  produção frigorífica por volume deslocado / produção frigorífica volumétrica

  en

  refrigerating effect per unit of swept volume
• chemical compound / industrial structures
  letra deslocada / decoração deslocada / deslizamento da decoração

  en

  letter slip, letter sag
• Law on aliens
  pessoa deslocada

  en

  displaced person
• international balance / migration
  pessoa deslocada à força / pessoa deslocada

  en

  displaced person, DP, forcibly displaced person
• land transport / TRANSPORT
  capas deslocadas

  en

  loose cords
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  junta do molde deslocada / costura deslocada

  en

  offset mould joint, offset seam
• electronics and electrical engineering
  frequência deslocada

  en

  offset frequency, shifted frequency
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  marisa deslocada verticalmente / marisa deslocada em altura

  en

  vertical by shifted finish, vertical offset finish
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  marisa deslocada horizontalmente / marisa descentrada

  en

  horizontal offset finish
• communications / information technology and data processing
  método das portadoras deslocadas

  en

  offset method
• statistics / SCIENCE
  distribuição de Poisson deslocada

  en

  displaced Poisson distribution
• administrative law / POLITICS
  acolhimento de pessoas deslocadas

  en

  admission of displaced persons
• communications / information technology and data processing
  exploração com portadora deslocada

  en

  offset carrier operation
• migration / international issue / external border of the EU
  afluxo maciço / afluxo maciço de pessoas deslocadas

  en

  mass influx, mass influx of displaced persons
• communications / information technology and data processing
  exploração com portadoras deslocadas

  en

  offset operation
• chemical compound / industrial structures
  costura do fundo preparador deslocada

  en

  swung baffle
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  costura do fundo do parison deslocada

  en

  offset baffle mark
• communications / information technology and data processing
  funcionamento com frequências deslocadas

  en

  offset frequency operation
• migration policy / area of freedom, security and justice
  proteção temporária / proteção temporária de pessoas deslocadas / mecanismo de proteção temporária

  en

  TP, temporary protection, temporary protection mechanism, temporary protection for displaced persons
• migration / POLITICS
  pessoa deslocada admitida temporariamente

  en

  displaced person who is temporarily admitted
• rights and freedoms
  Unidade de Proteção das Pessoas Deslocadas

  en

  Displaced Persons Protection Unit, DPPU
• defence / United Nations / migration / social affairs
  Principios Orientadores relativos aos Deslocados Internos

  en

  Guiding Principles on Internal Displacement
• human rights / United Nations
  Relator Especial para os direitos humanos das pessoas deslocadas internamente

  en

  Special Rapporteur on the human rights of internally displaced persons
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / United Nations
  Convenção de Campala / Convenção da União Africana sobre a Proteção e Assistência às pessoas deslocadas internamente em África

  en

  Kampala Convention, African Union Convention for the Protection and Assistance of Internally Displaced Persons in Africa
• EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
  Fundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para a estabilidade e o combate às causas profundas da migração irregular e do fenómeno das pessoas deslocadas em África / Fundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para África / FFUE para África

  en

  European Union Emergency Trust Fund for Africa, Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa, EUTF, Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa, European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa, Emergency Trust Fund for Africa
• migration
  Diretiva relativa a normas mínimas em matéria de concessão de proteção temporária no caso de afluxo maciço de pessoas deslocadas e a medidas tendentes a assegurar uma repartição equilibrada do esforço assumido pelos Estados-Membros ao acolherem estas pessoas e suportarem as consequências decorrentes desse acolhimento / Diretiva Proteção Temporária

  en

  Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof, Temporary Protection Directive