dispersar

dis.per.sar
diʃpərˈsar
verbo transitivo
1.
(espalhar) to disperse; to scatter; to spread
dispersar esforços
to spread efforts, to redouble efforts
a polícia dispersou os manifestantes
the police dispersed the demonstrators
2.
(distrair) to distract
o barulho dispersou a atenção do público
the noise distracted the audience's attention
3.
(luz) to diffuse
verbo intransitivo
1.
to disperse; to scatter; to break up
a multidão dispersou
the crowd dispersed, the crowd broke up
2.
(divagar) to digress
dispersar-se
verbo pronominal
1.
(espalhar-se) to disperse; to scatter
a multidão dispersou-se
the crowd dispersed, the crowd broke up
2.
(abstrair-se) to become lost in thought; to get distracted
3.
(divagar) to digress; to ramble
4.
(atenção, pensamento) to wander
a sua atenção dispersou-se
his attention wandered
Como referenciar: Porto Editora – dispersar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-21 10:02:41]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
plantação dispersa
irregularly planted orchard
ATIVIDADE POLÍTICA, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
fumo disperso
drift smoke
CIÊNCIAS
energia difusa / energia dispersa
scattered energy
parênquima disperso
diffuse parenchyma
VER +