-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
emerging; emergent
países emergentes
emergent countries
2.
GEOLOGIA, FÍSICA emergent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    emergente
    en
    emergent
  • ECONOMICS
    país emergente / país de economia emergente
    en
    emerging country, country with an emerging economy
  • business start-up / start-up
    empresa em fase de arranque / empresa emergente
    en
    start-up, startup, start-up firm, start-up company
  • ECONOMICS
    mercado emergente
    en
    emerging market, emergent market
  • ECONOMICS
    economia emergente
    en
    emerging economy
  • pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environment
    poluente emergente
    en
    pollutant of emerging concern, emerging pollutant
  • life sciences
    depósito emergente
    en
    foreset bed, fore-set bed
  • defence / communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    tecnologia emergente
    en
    ET, emerging technology
  • biology / geology
    zona de vegetação emergente
    en
    zone of emergent plants
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    correção da coluna emergente
    en
    emergent column correction, stem correction, exposed-stem correction
  • health policy
    tecnologia de saúde emergente
    en
    emerging health technology, new health technology
  • FINANCE
    economia de mercado emergente
    en
    emerging market economy, EME
  • medical science / health policy
    doença transmissível emergente / nova doença transmissível
    en
    new communicable disease, emerging communicable disease
  • defence / international security / technology
    tecnologia emergente e disruptiva
    en
    emerging and disruptive technology, EDT, emerging disruptive technology
  • water pollution
    contaminante de preocupação emergente / substância que suscita preocupação emergente / contaminante que tem vindo a suscitar preocupação
    en
    substance of emerging concern, emerging contaminant, contaminant of emerging concern, CEC
  • business organisation
    metodologia da empresa emergente enxuta / metodologia lean start-up
    en
    lean startup methodology
  • information technology and data processing / business classification
    empresa emergente de tecnologia profunda
    en
    deep-tech startup
  • EUROPEAN UNION / LAW
    a privação, por decisão judicial, da capacidade eleitoral passiva / a inelegibilidade emergente de decisão judicial
    en
    deprivation of eligibility for election by court order
  • Insurance law
    seguradora em matéria de responsabilidade civil emergente dos transportes de mercadorias
    en
    carrier's liability insurer, carrier's liability insurance company
  • business activity
    visto para empresas em fase de arranque / visto para empresas emergentes
    en
    start-up visa
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    democracias novas e emergentes
    en
    NED, new and emerging democracies
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    TFE / tecnologias futuras e emergentes
    en
    Future and Emerging Technologies, FET
  • BUSINESS AND COMPETITION
    aceleradora de empresas emergentes
    en
    start-up accelerator, accelerator, seed accelerator, accelerator programme
  • TRADE / BUSINESS AND COMPETITION
    Manifesto da UE sobre as empresas emergentes / Manifesto STARTUP
    en
    EU Startup Manifesto, manifesto for entrepreneurship & innovation to power growth in the EU
  • development policy / credit
    base de dados de risco de mercados emergentes globais
    en
    Global Emerging Markets Risk Database, GEMs Risk Database
  • organisation of work and working conditions
    Inquérito europeu às empresas sobre riscos novos e emergentes / ESENER
    en
    European Survey of Enterprises on New and Emerging Risks, ESENER
  • EU office or agency / health policy
    Comité Científico dos Riscos Sanitários, Ambientais e Emergentes / CCRSAE
    en
    Scientific Committee on Health, Environmental and Emerging Risks, SCHEER
  • EU office or agency / health policy
    CCRSERI / Comité Científico dos Riscos para a Saúde Emergentes e Recentemente Identificados
    en
    SCENIHR, Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emergente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/emergente [visualizado em 2026-08-02 17:05:59].
palavras parecidas com emergente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    emergente
    en
    emergent
  • ECONOMICS
    país emergente / país de economia emergente
    en
    emerging country, country with an emerging economy
  • business start-up / start-up
    empresa em fase de arranque / empresa emergente
    en
    start-up, startup, start-up firm, start-up company
  • ECONOMICS
    mercado emergente
    en
    emerging market, emergent market
  • ECONOMICS
    economia emergente
    en
    emerging economy
  • pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environment
    poluente emergente
    en
    pollutant of emerging concern, emerging pollutant
  • life sciences
    depósito emergente
    en
    foreset bed, fore-set bed
  • defence / communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    tecnologia emergente
    en
    ET, emerging technology
  • biology / geology
    zona de vegetação emergente
    en
    zone of emergent plants
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    correção da coluna emergente
    en
    emergent column correction, stem correction, exposed-stem correction
  • health policy
    tecnologia de saúde emergente
    en
    emerging health technology, new health technology
  • FINANCE
    economia de mercado emergente
    en
    emerging market economy, EME
  • medical science / health policy
    doença transmissível emergente / nova doença transmissível
    en
    new communicable disease, emerging communicable disease
  • defence / international security / technology
    tecnologia emergente e disruptiva
    en
    emerging and disruptive technology, EDT, emerging disruptive technology
  • water pollution
    contaminante de preocupação emergente / substância que suscita preocupação emergente / contaminante que tem vindo a suscitar preocupação
    en
    substance of emerging concern, emerging contaminant, contaminant of emerging concern, CEC
  • business organisation
    metodologia da empresa emergente enxuta / metodologia lean start-up
    en
    lean startup methodology
  • information technology and data processing / business classification
    empresa emergente de tecnologia profunda
    en
    deep-tech startup
  • EUROPEAN UNION / LAW
    a privação, por decisão judicial, da capacidade eleitoral passiva / a inelegibilidade emergente de decisão judicial
    en
    deprivation of eligibility for election by court order
  • Insurance law
    seguradora em matéria de responsabilidade civil emergente dos transportes de mercadorias
    en
    carrier's liability insurer, carrier's liability insurance company
  • business activity
    visto para empresas em fase de arranque / visto para empresas emergentes
    en
    start-up visa
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    democracias novas e emergentes
    en
    NED, new and emerging democracies
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    TFE / tecnologias futuras e emergentes
    en
    Future and Emerging Technologies, FET
  • BUSINESS AND COMPETITION
    aceleradora de empresas emergentes
    en
    start-up accelerator, accelerator, seed accelerator, accelerator programme
  • TRADE / BUSINESS AND COMPETITION
    Manifesto da UE sobre as empresas emergentes / Manifesto STARTUP
    en
    EU Startup Manifesto, manifesto for entrepreneurship & innovation to power growth in the EU
  • development policy / credit
    base de dados de risco de mercados emergentes globais
    en
    Global Emerging Markets Risk Database, GEMs Risk Database
  • organisation of work and working conditions
    Inquérito europeu às empresas sobre riscos novos e emergentes / ESENER
    en
    European Survey of Enterprises on New and Emerging Risks, ESENER
  • EU office or agency / health policy
    Comité Científico dos Riscos Sanitários, Ambientais e Emergentes / CCRSAE
    en
    Scientific Committee on Health, Environmental and Emerging Risks, SCHEER
  • EU office or agency / health policy
    CCRSERI / Comité Científico dos Riscos para a Saúde Emergentes e Recentemente Identificados
    en
    SCENIHR, Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emergente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/emergente [visualizado em 2026-08-02 17:05:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro