-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

en.cra.va.men.toseparador fonéticaẽkrɐvɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    bloqueio / dispositivo de encravamento / encravamento
    en
    interlocking device, interlock
  • information technology and data processing
    encravamento / bloqueio
    en
    jam
  • land transport / electronics and electrical engineering
    encravamento
    en
    interlocking
  • electronics and electrical engineering
    encravamento
    en
    immobilization, immobilisation
  • electronics and electrical engineering
    encravamento
    en
    latch-up
  • mechanical engineering / earth sciences
    encravamento
    en
    latch
  • land transport / TRANSPORT
    encravamento
    en
    scotching
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento direto
    en
    dead interlocking, direct interlocking
  • electronics and electrical engineering
    encravamento em fase
    en
    phase lock
  • electronics and electrical engineering
    encravamento de modo
    en
    mode-locking
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento resultante / encravamento indireto
    en
    resultant interlocking, indirect interlocking
  • mechanical engineering / building and public works
    encravamento positivo / pré-encravamento
    en
    true interlock, pre-lock
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    posto de encravamento / posto de potência
    en
    power-operated signal box, power signal box
  • land transport / TRANSPORT
    encravamento temporal / aferrolhamento temporal
    en
    time locking, temporary locking
  • land transport / TRANSPORT
    pedal de encravamento / barra de encravamento
    en
    locking bar
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento múltiplo / encravamento condicional
    en
    special locking
  • electronics and electrical engineering
    encravamento elétrico
    en
    electrical interlocking
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de encravamento
    en
    interlocking signal
  • mechanical engineering / building and public works
    encravamento mecânico
    en
    mechanical interlock
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de ordem
    en
    sequential interlocking
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    encravamento mecânico
    en
    mechanical lock, trigger
  • electronics and electrical engineering
    código de encravamento
    en
    interlock code
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento recíproco
    en
    reciprocal interlocking
  • land transport / TRANSPORT
    encravamento da agulha
    en
    locking of points
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento direcional
    en
    directional interlocking
  • land transport / TRANSPORT
    limites de encravamento
    en
    interlocking limits
  • mechanical engineering
    encravamento basculante
    en
    two point catch
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ferrolho de encravamento
    en
    chair lock
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de trânsito
    en
    route locking
  • land transport / TRANSPORT
    encravamento das agulhas
    en
    point locking
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de encravamento
    en
    interlocking lever, locking lever
  • mechanical engineering
    golpilha de encravamento
    en
    stop pin
  • electronics and electrical engineering
    mecanismo de encravamento
    en
    interlocked mechanism
  • mechanical engineering / earth sciences
    encravamento por ressalto
    en
    detent
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de itinerário / encravamento do itinerário traçado
    en
    route locking
  • communications / land transport
    encravamento de itinerário
    en
    route interlocking, interlocking
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo de encravamento / dispositivo de bloqueio
    en
    locking device
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de aproximação
    en
    approach locking
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de continuidade
    en
    block proving
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    encravamento do reacendimento
    en
    restart interlock
  • communications / land transport / TRANSPORT
    posto de encravamento mecânico / posto mecânico
    en
    mechanical interlocking cabin
  • electronics and electrical engineering / communications
    posto de encravamento elétrico
    en
    all-electric interlocking apparatus
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de não reiteração
    en
    rotation interlocking, conditional interlocking
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de trânsito rígido
    en
    through route locking
  • mechanical engineering / communications
    sistema de encravamento de bloco
    en
    block interlocking system
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de trânsito elástico / encravamento de trânsito flexível
    en
    sectional release route locking
  • communications / land transport / TRANSPORT
    posto de encravamento em passarela
    en
    bridge signal box
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    corte de segurança com encravamento
    en
    shut-down and lock
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    dispositivo de manobra e encravamento
    en
    switch and lock movement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encravamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/encravamento [visualizado em 2026-07-31 08:53:56].
palavras parecidas com encravamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    bloqueio / dispositivo de encravamento / encravamento
    en
    interlocking device, interlock
  • information technology and data processing
    encravamento / bloqueio
    en
    jam
  • land transport / electronics and electrical engineering
    encravamento
    en
    interlocking
  • electronics and electrical engineering
    encravamento
    en
    immobilization, immobilisation
  • electronics and electrical engineering
    encravamento
    en
    latch-up
  • mechanical engineering / earth sciences
    encravamento
    en
    latch
  • land transport / TRANSPORT
    encravamento
    en
    scotching
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento direto
    en
    dead interlocking, direct interlocking
  • electronics and electrical engineering
    encravamento em fase
    en
    phase lock
  • electronics and electrical engineering
    encravamento de modo
    en
    mode-locking
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento resultante / encravamento indireto
    en
    resultant interlocking, indirect interlocking
  • mechanical engineering / building and public works
    encravamento positivo / pré-encravamento
    en
    true interlock, pre-lock
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    posto de encravamento / posto de potência
    en
    power-operated signal box, power signal box
  • land transport / TRANSPORT
    encravamento temporal / aferrolhamento temporal
    en
    time locking, temporary locking
  • land transport / TRANSPORT
    pedal de encravamento / barra de encravamento
    en
    locking bar
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento múltiplo / encravamento condicional
    en
    special locking
  • electronics and electrical engineering
    encravamento elétrico
    en
    electrical interlocking
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal de encravamento
    en
    interlocking signal
  • mechanical engineering / building and public works
    encravamento mecânico
    en
    mechanical interlock
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de ordem
    en
    sequential interlocking
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    encravamento mecânico
    en
    mechanical lock, trigger
  • electronics and electrical engineering
    código de encravamento
    en
    interlock code
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento recíproco
    en
    reciprocal interlocking
  • land transport / TRANSPORT
    encravamento da agulha
    en
    locking of points
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento direcional
    en
    directional interlocking
  • land transport / TRANSPORT
    limites de encravamento
    en
    interlocking limits
  • mechanical engineering
    encravamento basculante
    en
    two point catch
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ferrolho de encravamento
    en
    chair lock
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de trânsito
    en
    route locking
  • land transport / TRANSPORT
    encravamento das agulhas
    en
    point locking
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de encravamento
    en
    interlocking lever, locking lever
  • mechanical engineering
    golpilha de encravamento
    en
    stop pin
  • electronics and electrical engineering
    mecanismo de encravamento
    en
    interlocked mechanism
  • mechanical engineering / earth sciences
    encravamento por ressalto
    en
    detent
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de itinerário / encravamento do itinerário traçado
    en
    route locking
  • communications / land transport
    encravamento de itinerário
    en
    route interlocking, interlocking
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo de encravamento / dispositivo de bloqueio
    en
    locking device
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de aproximação
    en
    approach locking
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de continuidade
    en
    block proving
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    encravamento do reacendimento
    en
    restart interlock
  • communications / land transport / TRANSPORT
    posto de encravamento mecânico / posto mecânico
    en
    mechanical interlocking cabin
  • electronics and electrical engineering / communications
    posto de encravamento elétrico
    en
    all-electric interlocking apparatus
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de não reiteração
    en
    rotation interlocking, conditional interlocking
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de trânsito rígido
    en
    through route locking
  • mechanical engineering / communications
    sistema de encravamento de bloco
    en
    block interlocking system
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    encravamento de trânsito elástico / encravamento de trânsito flexível
    en
    sectional release route locking
  • communications / land transport / TRANSPORT
    posto de encravamento em passarela
    en
    bridge signal box
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    corte de segurança com encravamento
    en
    shut-down and lock
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    dispositivo de manobra e encravamento
    en
    switch and lock movement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
encravamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/encravamento [visualizado em 2026-07-31 08:53:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro