-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

equação

locução equação
favoritosfavoritos
nome feminino
MATEMÁTICA equation
resolver uma equação
to solve an equation
equação de primeiro grau
simple equation
equação de segundo grau
quadratic equation
pôr em equação
to weigh,to ponder

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / technology and technical regulations
    equação BAT / equação de tempo de envelhecimento em banco de ensaio
    en
    BAD equation, bench ageing duration equation, BAT equation, bench ageing time equation
  • FINANCE
    equação alfa
    en
    alpha equation
  • SCIENCE
    equação linear
    en
    linear equation
  • statistics
    equação normal / expressão normalizada
    en
    standard equation
  • earth sciences
    equação de cor
    en
    color equation, colour equation
  • FINANCE
    equação do PER
    en
    price/earning ratio equation, P/E ratio equation
  • statistics
    equação de Yule
    en
    Yule's equation
  • earth sciences
    equação crítica
    en
    pile equation, critical equation
  • FINANCE
    equação do beta
    en
    beta equation
  • life sciences
    equação pessoal
    en
    personal equation
  • communications
    equação de radar / equação do radar
    en
    radar equation
  • mechanical engineering / physical sciences
    equação de Euler / equação fundamental das turbomáquinas
    en
    Euler's equation, Euler's equilibrium condition
  • SCIENCE / information technology and data processing
    equação booliana
    en
    boolean equation
  • electronics and electrical engineering
    equação do díodo
    en
    diode equation
  • SCIENCE
    equação idêntica
    en
    identical equation
  • statistics / SCIENCE
    equação de Baule
    en
    Baule's equation
  • life sciences / technology and technical regulations
    equação do tempo
    en
    equation of time
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    equação de nodos
    en
    node equation
  • statistics / SCIENCE
    equação de plano
    en
    design equation
  • information technology and data processing
    equação de bessel
    en
    Bessel equation
  • physical sciences
    equação de estado
    en
    equation of state
  • mechanical engineering / physical sciences
    equação de estado
    en
    equation of state
  • natural and applied sciences
    equação de Newton
    en
    Newton's equation
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    equação de Poisson / equação de Poisson
    en
    Poisson's equation
  • statistics
    equação estrutural
    en
    structural equation
  • preparation for market
    equação do balanço
    en
    balance sheet equation
  • preparation for market
    equação de balanço
    en
    balance sheet equation
  • applied sciences
    equação de Laplace
    en
    Laplace equation
  • life sciences
    equação de ângulos
    en
    angle equation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    equação das malhas
    en
    mesh equation
  • life sciences
    equação hidrológica
    en
    hydrologic equation
  • earth sciences / chemistry
    equação de unidades
    en
    unit equation
  • life sciences
    equação de condição
    en
    condition equation
  • statistics / SCIENCE
    equação de estimação
    en
    estimating equation
  • life sciences
    equação da tendência
    en
    tendency equation
  • statistics
    equação de regressão
    en
    regression equation
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    equação de combustão
    en
    combustion equation
  • earth sciences
    equação de dispersão
    en
    frequency equation
  • earth sciences / chemistry
    equação das grandezas
    en
    quantity equation
  • electronics and electrical engineering
    equação de transporte
    en
    transport equation
  • life sciences
    equação de observação
    en
    observation equation
  • life sciences
    equação da vorticidade
    en
    vorticity equation
  • earth sciences
    equação de conservação
    en
    conservation equation
  • electronics and electrical engineering
    equação de continuidade / condição de continuidade
    en
    continuity condition, continuity equation
  • mechanical engineering / life sciences
    equação da continuidade
    en
    equation of continuity, continuity equation
  • electronics and electrical engineering
    equação de Schroedinger
    en
    Schroedingers's wave equation, Schroedinger equation, Schroedinger wave equation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/equação [visualizado em 2026-07-29 08:20:20].
referências a equação
diferencial, resolver
sinónimos de equação
traduções de equaçãotraduções de equação
rimam com equaçãorimam com equação
aceção, averiguação, birrefração ...
palavras vizinhas de equaçãopalavras parecidas com equação
eptianuro-laranja, eptianuro-tricolor, epúlide ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / technology and technical regulations
    equação BAT / equação de tempo de envelhecimento em banco de ensaio
    en
    BAD equation, bench ageing duration equation, BAT equation, bench ageing time equation
  • FINANCE
    equação alfa
    en
    alpha equation
  • SCIENCE
    equação linear
    en
    linear equation
  • statistics
    equação normal / expressão normalizada
    en
    standard equation
  • earth sciences
    equação de cor
    en
    color equation, colour equation
  • FINANCE
    equação do PER
    en
    price/earning ratio equation, P/E ratio equation
  • statistics
    equação de Yule
    en
    Yule's equation
  • earth sciences
    equação crítica
    en
    pile equation, critical equation
  • FINANCE
    equação do beta
    en
    beta equation
  • life sciences
    equação pessoal
    en
    personal equation
  • communications
    equação de radar / equação do radar
    en
    radar equation
  • mechanical engineering / physical sciences
    equação de Euler / equação fundamental das turbomáquinas
    en
    Euler's equation, Euler's equilibrium condition
  • SCIENCE / information technology and data processing
    equação booliana
    en
    boolean equation
  • electronics and electrical engineering
    equação do díodo
    en
    diode equation
  • SCIENCE
    equação idêntica
    en
    identical equation
  • statistics / SCIENCE
    equação de Baule
    en
    Baule's equation
  • life sciences / technology and technical regulations
    equação do tempo
    en
    equation of time
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    equação de nodos
    en
    node equation
  • statistics / SCIENCE
    equação de plano
    en
    design equation
  • information technology and data processing
    equação de bessel
    en
    Bessel equation
  • physical sciences
    equação de estado
    en
    equation of state
  • mechanical engineering / physical sciences
    equação de estado
    en
    equation of state
  • natural and applied sciences
    equação de Newton
    en
    Newton's equation
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    equação de Poisson / equação de Poisson
    en
    Poisson's equation
  • statistics
    equação estrutural
    en
    structural equation
  • preparation for market
    equação do balanço
    en
    balance sheet equation
  • preparation for market
    equação de balanço
    en
    balance sheet equation
  • applied sciences
    equação de Laplace
    en
    Laplace equation
  • life sciences
    equação de ângulos
    en
    angle equation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    equação das malhas
    en
    mesh equation
  • life sciences
    equação hidrológica
    en
    hydrologic equation
  • earth sciences / chemistry
    equação de unidades
    en
    unit equation
  • life sciences
    equação de condição
    en
    condition equation
  • statistics / SCIENCE
    equação de estimação
    en
    estimating equation
  • life sciences
    equação da tendência
    en
    tendency equation
  • statistics
    equação de regressão
    en
    regression equation
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    equação de combustão
    en
    combustion equation
  • earth sciences
    equação de dispersão
    en
    frequency equation
  • earth sciences / chemistry
    equação das grandezas
    en
    quantity equation
  • electronics and electrical engineering
    equação de transporte
    en
    transport equation
  • life sciences
    equação de observação
    en
    observation equation
  • life sciences
    equação da vorticidade
    en
    vorticity equation
  • earth sciences
    equação de conservação
    en
    conservation equation
  • electronics and electrical engineering
    equação de continuidade / condição de continuidade
    en
    continuity condition, continuity equation
  • mechanical engineering / life sciences
    equação da continuidade
    en
    equation of continuity, continuity equation
  • electronics and electrical engineering
    equação de Schroedinger
    en
    Schroedingers's wave equation, Schroedinger equation, Schroedinger wave equation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/equação [visualizado em 2026-07-29 08:20:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho