es.ga.lhar
(i)ʒɡɐˈʎar
(i)ʒɡɐˈʎarverbo transitivo
to prune; to lop off the branches of
verbo intransitivo
1.
(árvore) to sprout new branches
2.
(planta, árvore) to branch out; to fork off
3.
coloquial to speed; to drive at speed
4.
popular to work hard; to toil
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesgalharento top
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
esgalhar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/esgalhar [visualizado em 2026-06-11 12:01:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesgalharento top
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
esgalhar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/esgalhar [visualizado em 2026-06-11 12:01:36].