estatal

Outros exemplos de uso

• air transport
  voo estatal / voo efetuado por aeronaves de Estado

  en

  flight by State aircraft, State flight
• FINANCE
  setor estatal

  en

  state sector
• audit / public accounting
  auditor do Estado / auditor estatal

  en

  state auditor
• ECONOMICS / FINANCE
  empresa pública / empresa estatal

  en

  state enterprise
• EUROPEAN UNION / economic policy / competition policy
  auxílio estatal

  en

  State aid, aid granted by States
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  auxílio estatal / subvenção estatal / subsídio / subvenção

  en

  government aid, public aid, government assistance
• cooperation policy / non-governmental organisations
  interveniente não estatal / ator não estatal / INE

  en

  non-State actor, non-governmental actor, NSA
• ENVIRONMENT
  controlo estatal

  en

  state control
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  floresta estatal

  en

  state forest
• education
  internato estatal

  en

  State home
• FINANCE
  obrigação (com o aval) do estado / empréstimo estatal

  en

  gilt-edged security, gilt, annuity
• POLITICS / cooperation policy
  fragilidade / fragilidade estatal / situação de fragilidade

  en

  state fragility, situation of fragility, fragility
• ECONOMICS / FINANCE
  intervenção estatal

  en

  measure taken by the State
• FINANCE
  garantia não estatal

  en

  non-sovereign guarantee
• statistics
  área económica estadual / área económica estatal

  en

  State economic area, SEA
• LAW
  regulamentação estatal

  en

  state rule
• State aid / administrative law / FINANCE
  auxílio estatal horizontal

  en

  horizontal State aid
• ECONOMICS / FINANCE
  assistência financeira estatal

  en

  State financial support
• health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
  diploma estatal de farmacêutico

  en

  State diploma of pharmacist
• communications
  princípio de transmissão estatal

  en

  transmitting State principle
• administrative law
  Organização de Planeamento Estatal

  en

  State Planning Organisation, SPO
• Eastern Europe
  União Estatal da Sérvia e Montenegro / Sérvia e Montenegro

  en

  SaM, Serbia and Montenegro
• SOCIAL QUESTIONS / competition policy
  intervenção estatal de caráter social

  en

  state intervention of a social character
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS
  organismo estatal de segurança social

  en

  State Social Security Institute
• competition law / regional policy / economic support
  auxílio com finalidade regional / auxílio regional / auxílio estatal com finalidade regional

  en

  regional aid, regional State aid
• EUROPEAN UNION
  efeito restritivo de uma medida estatal

  en

  restrictive effect of a government measure
• land transport / TRANSPORT
  auxílio estatal concedido aos armadores

  en

  aid granted by the State to shipowners
• public administration / defence
  Agência Estatal de Investigação e Proteção / SIPA

  en

  State Investigation and Protection Agency, SIPA
• State aid
  quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia no atual contexto do surto de COVID-19 / quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal

  en

  Temporary Framework for State aid measures to support the economy in the current COVID-19 outbreak, State aid Temporary Framework, Temporary Framework for State aid measures
• administrative law / electrical and nuclear industries
  organismo estatal responsável pela exploração das centrais nucleares

  en

  State Committee on Nuclear Power Utilization
• State aid / international conflict
  quadro temporário de crise para os auxílios estatais / Quadro temporário de crise relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia na sequência da agressão da Ucrânia pela Rússia

  en

  temporary crisis framework, state aid temporary crisis framework, Temporary Crisis Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia, temporary framework
• statistics / Eurostat
  Serviço de Estatística da União Europeia / Serviço de Estatística das Comunidades Europeias / Eurostat

  en

  Statistical Office of the European Union, Eurostat, Statistical Office of the European Communities
• education / information technology and data processing
  auxílios estatais

  en

  State aids
• political framework / international balance
  solução bi-estatal / solução de dois Estados / solução assente na coexistência de dois Estados

  en

  two-state solution
• European Parliament / institutional structure
  Unidade dos Projetos Imobiliários

  en

  Real Estate Projects Unit
• preparation for market
  inventário dos auxílios estatais

  en

  inventory of State aids
• EUROPEAN UNION
  transparência dos auxílios estatais

  en

  transparency of State aids
• ECONOMICS
  enquadramento dos auxílios estatais

  en

  framework for State aids
• economic support
  regras em matéria de auxílios estatais / regras aplicáveis aos auxílios estatais

  en

  State aid rules
• administrative law / European Union / FINANCE
  Comité Consultivo de auxílios estatais / Comité Consultivo em matéria de auxílios concedidos pelos Estados

  en

  Advisory Committee on State Aids
• competition / European Union law
  regulamento processual dos auxílios estatais

  en

  Procedural Regulation, procedural regulation for State aid
• economic support / competition law
  agenda para a modernização dos auxílios estatais / programa de modernização dos auxílios estatais

  en

  SAM, State aid modernisation agenda, State aid modernisation
• financial institutions and credit / business organisation
  enquadramento da União para os auxílios estatais

  en

  Union State aid framework
• administrative law
  transferência de recursos estatais para o setor em causa

  en

  transfer of State resources to the sector
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  regras materiais e processuais no domínio dos auxílios estatais

  en

  Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid
• economic conditions
  regras processuais e materiais no domínio dos auxílios estatais

  en

  Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid
• FINANCE / ENVIRONMENT
  enquadramento comunitário dos auxílios estatais a favor do ambiente

  en

  Community guidelines on State aid for environmental protection