- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
es.tu.fa
(i)ʃˈtufɐ
(i)ʃˈtufɐnome feminino
1.
greenhouse; glasshouse Grã-Bretanha; (aquecida) hothouse
plantas de estufa
greenhouse plants
efeito de estufa
greenhouse effect
2.
figurado oven
este quarto é uma estufa
this room is like an oven
estufa
Presente do Indicativo do verbo estufar
eu
estufo
tu
estufas
ele, ela, você
estufa
nós
estufamos
vós
estufais
eles, elas, vocês
estufam
Imperativo do verbo estufar
estufa
tu
estufe
ele, ela, você
estufemos
nós
estufai
vós
estufem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesestufaengreenhouse, glasshouse
- building and public worksestufa / solário contíguo / estufa contígua / espaço tampãoenbuffer space, solar greenhouse, sunspace, greenhouse
- materials technology / mechanical engineeringestufa / túnel de aquecimentoenheating tunnel
- mechanical engineering / industrial structuressecador / estufaenseasoning kiln, drying kiln, dry kiln, dryer, drier
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfornalha de pré-aquecimento / estufaenheating-up flue
- chemistryestufa / incubadoraensteaming cabinet, steaming plant
- TRANSPORT / land transportestufaenwarm house
- land transport / TRANSPORTestufaenfire devil, fire basket, oven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufaenbaking room
- electronics and electrical engineering / chemical compoundestufaenwarming chamber, hot closet, warming compartment
- iron, steel and other metal industriesestufaenoven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa friaenshade house, lathhouse
- electronics and electrical engineering / life sciencesestufa solarensolar greenhouse
- administrative lawestufa de arenair oven
- greenhouse gas / greenhouse effectGEE / gás de estufa / gás com efeito de estufaengreenhouse gas, GHG
- cultivation techniquesestufa quenteenforcing greenhouse, hothouse
- food production / materials technologyestufa de cura / estufa de polimerizaçãoencuring oven
- natural and applied sciences / industrial structuresseco em estufaenkiln-seasoned, kiln-dried
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseco em estufaenoven dry
- chemistryestufa de vácuo / forno de vácuoenvacuum oven
- ENVIRONMENTestufas botânicas / estufa botânicaenbotanical conservatory
- life sciencesclima de estufaengreenhouse climate, glass-house climate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprato da estufaenkiln floor
- administrative lawestufa aquecidaenheated oven
- ENVIRONMENT / climate / pollutionefeito de estufaengreenhouse effect
- iron and steel industryestufa de Cowperencowper, blast furnace hot stove, blast furnace stove, hot stove, hot blast stove
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa temperadaentemperate glasshouse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de tamborendrum kiln
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsestufa BrabenderenBrabender oven
- building industryefeito de estufaenglasshouse effect, greenhouse effect
- chemistryestufa regulávelenoven with regulation, adjustable oven
- industrial structures / plant health legislation / agricultural policysecagem em estufaenkilning, kiln-seasoning, kiln-drying
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorticultura ligada ao solo / cultura em estufa / cultura de estufaencultivation under glass, soil-bound horticulture, growing crops in glasshouses, growing under glass
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura em estufaenglass-house farming, cultivation under glass, glasshouse cultivation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura de estufaenglass house cultivation, glass house crop
- iron, steel and other metal industriessecagem em estufaenstoving, baking
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura em estufaencrop under glass
- natural and applied sciencesestufa de secagemenoven, drying oven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de um tabuleiro / estufa de um prato / secador de um prato / secador de um tabuleiroensingle floor kiln, one-floor kiln
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresvagoneta da estufaenkiln bunk, kiln bogie, kiln truck
- electronics and electrical engineering / chemical compoundestufa de levedaçãoenproofer, proving oven
- chemistry / industrial structuresantecâmara da estufa / antecâmara do fornoenoven vestibule
- medical scienceestufa de desinfeçãoensteriliser, sterilizer
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundacabamento de estufaenbaking finish, stoving finish
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmesa estufa aquecidaenwarming oven, food warmer, hot cupboard
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleirosentreble floor kiln
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecador de dois tabuleiros / estufa de dois andares / estufa de dois pratos / secador de dois pratosendouble floor kiln, two-floor kiln
- industrial structuresbranqueamento em estufaenstoving
- chemical compound / industrial structurestransportador de estufaenoven flight
- industrial structuresestufa de envelhecimentoenaging oven, ageing oven
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estufa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estufa [visualizado em 2026-07-10 01:31:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesestufaengreenhouse, glasshouse
- building and public worksestufa / solário contíguo / estufa contígua / espaço tampãoenbuffer space, solar greenhouse, sunspace, greenhouse
- materials technology / mechanical engineeringestufa / túnel de aquecimentoenheating tunnel
- mechanical engineering / industrial structuressecador / estufaenseasoning kiln, drying kiln, dry kiln, dryer, drier
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfornalha de pré-aquecimento / estufaenheating-up flue
- chemistryestufa / incubadoraensteaming cabinet, steaming plant
- TRANSPORT / land transportestufaenwarm house
- land transport / TRANSPORTestufaenfire devil, fire basket, oven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufaenbaking room
- electronics and electrical engineering / chemical compoundestufaenwarming chamber, hot closet, warming compartment
- iron, steel and other metal industriesestufaenoven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa friaenshade house, lathhouse
- electronics and electrical engineering / life sciencesestufa solarensolar greenhouse
- administrative lawestufa de arenair oven
- greenhouse gas / greenhouse effectGEE / gás de estufa / gás com efeito de estufaengreenhouse gas, GHG
- cultivation techniquesestufa quenteenforcing greenhouse, hothouse
- food production / materials technologyestufa de cura / estufa de polimerizaçãoencuring oven
- natural and applied sciences / industrial structuresseco em estufaenkiln-seasoned, kiln-dried
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseco em estufaenoven dry
- chemistryestufa de vácuo / forno de vácuoenvacuum oven
- ENVIRONMENTestufas botânicas / estufa botânicaenbotanical conservatory
- life sciencesclima de estufaengreenhouse climate, glass-house climate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprato da estufaenkiln floor
- administrative lawestufa aquecidaenheated oven
- ENVIRONMENT / climate / pollutionefeito de estufaengreenhouse effect
- iron and steel industryestufa de Cowperencowper, blast furnace hot stove, blast furnace stove, hot stove, hot blast stove
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa temperadaentemperate glasshouse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de tamborendrum kiln
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsestufa BrabenderenBrabender oven
- building industryefeito de estufaenglasshouse effect, greenhouse effect
- chemistryestufa regulávelenoven with regulation, adjustable oven
- industrial structures / plant health legislation / agricultural policysecagem em estufaenkilning, kiln-seasoning, kiln-drying
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorticultura ligada ao solo / cultura em estufa / cultura de estufaencultivation under glass, soil-bound horticulture, growing crops in glasshouses, growing under glass
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura em estufaenglass-house farming, cultivation under glass, glasshouse cultivation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura de estufaenglass house cultivation, glass house crop
- iron, steel and other metal industriessecagem em estufaenstoving, baking
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura em estufaencrop under glass
- natural and applied sciencesestufa de secagemenoven, drying oven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de um tabuleiro / estufa de um prato / secador de um prato / secador de um tabuleiroensingle floor kiln, one-floor kiln
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresvagoneta da estufaenkiln bunk, kiln bogie, kiln truck
- electronics and electrical engineering / chemical compoundestufa de levedaçãoenproofer, proving oven
- chemistry / industrial structuresantecâmara da estufa / antecâmara do fornoenoven vestibule
- medical scienceestufa de desinfeçãoensteriliser, sterilizer
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundacabamento de estufaenbaking finish, stoving finish
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmesa estufa aquecidaenwarming oven, food warmer, hot cupboard
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleirosentreble floor kiln
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecador de dois tabuleiros / estufa de dois andares / estufa de dois pratos / secador de dois pratosendouble floor kiln, two-floor kiln
- industrial structuresbranqueamento em estufaenstoving
- chemical compound / industrial structurestransportador de estufaenoven flight
- industrial structuresestufa de envelhecimentoenaging oven, ageing oven
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estufa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estufa [visualizado em 2026-07-10 01:31:21].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: