-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

excêntrico

locução excêntrico, excêntricalocução excêntrica
ex.cên.tri.coseparador fonética(i)ʃˈsẽtriku
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino, feminino
eccentric
nome masculino
MECÂNICA eccentric

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    excêntrico
    en
    cam, camplate
  • mechanical engineering
    excêntrico / disco excêntrico
    en
    eccentric, eccentric disk, eccentric disc, eccentric sheave
  • electronics and electrical engineering
    excêntrico
    en
    eccenter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo excêntrico / eixo equipado com uma roda excêntrica
    en
    eccentric shaft
  • mechanical engineering
    anel excêntrico
    en
    eccentric bush
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel excêntrico
    en
    eccentric bush
  • electronics and electrical engineering
    sulco excêntrico
    en
    eccentric groove, eccentric circle
  • building and public works / industrial structures
    prato excêntrico
    en
    cam disc, cam plate
  • mechanical engineering
    colar excêntrico
    en
    eccentric collar
  • materials technology / technology and technical regulations
    teste excêntrico
    en
    biased test
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pinhão excêntrico / carreto excêntrico
    en
    excentric gear, eccentric gear
  • mechanical engineering / earth sciences
    colar de excêntrico
    en
    eccentric strap
  • mechanical engineering
    segmento excêntrico
    en
    eccentric piston ring
  • mechanical engineering
    parafuso excêntrico
    en
    eccentric bolt
  • mechanical engineering / organisation of transport
    excêntrico do travão / came do travão
    en
    brake cam, brake toggle
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    came do ruptor / excêntrico do ruptor
    en
    distributor arm, contact breaker arm, circuit-breaker cam
  • mechanical engineering
    casquilho excêntrico
    en
    eccentric bushing
  • chemical compound / industrial structures
    came da tesoura / excêntrico da tesoura
    en
    shear cam
  • industrial structures
    excêntrico de gatilho
    en
    detent eccentric
  • mechanical engineering
    eixo motor excêntrico
    en
    eccentric drive shaft
  • industrial structures
    bloqueador do excêntrico
    en
    eccentric lock
  • electronics and electrical engineering
    refletor curvo excêntrico
    en
    curved offset reflector
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    excêntrico de desmoldagem
    en
    cam finger
  • building and public works / industrial structures
    desenrolamento excêntrico
    en
    half round cut
  • industrial structures
    excêntrico do interruptor
    en
    switch eccentric
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de parafuso excêntrico
    en
    helical rotor pump, progressive cavity pump
  • information technology and data processing
    conector de duplo excêntrico
    en
    double-eccentric connector
  • electronics and electrical engineering
    sub-refletor curvo excêntrico
    en
    curved offset sub-reflector
  • industrial structures
    excêntrico de guia das pinças
    en
    collets lever eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de guia de martelo
    en
    hammer lever eccentric
  • mechanical engineering
    pino de articulação excêntrico
    en
    eccentric stud
  • industrial structures
    excêntrico de giração de engate
    en
    clutch pivoting eccentric
  • chemistry
    misturador rotacional excêntrico
    en
    eccentric tumbler, offset rotary tumbler
  • industrial structures
    excêntrico de penetração de dedo
    en
    finger depth eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de giração do balador
    en
    sliding gear pivoting eccentric
  • electronics and electrical engineering
    corrediça comandada pelo excêntrico
    en
    cam-operated spool valve
  • mechanical engineering / earth sciences
    mecanismo com excêntrico de corrediça
    en
    variable eccentric crank mechanism
  • industrial structures
    excêntrico de giração do transportador
    en
    conveyor pivoting eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de desacoplamento de engate
    en
    clutch uncoupling eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de deslocação do bloqueador
    en
    lock shifting eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de desacoplamento do balador
    en
    sliding gear uncoupling eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de comando do martelo das horas
    en
    hour hammer operating lever eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de saltador de estrela das horas
    en
    hour star jumper eccentric
  • electronics and electrical engineering
    válvula de engate comandada pelo excêntrico / válvula de gatilho comandada pelo excêntrico
    en
    cam-operated poppet valve
  • industrial structures
    excêntrico de saltador do contador das horas
    en
    hour counter jumper eccentric
  • industrial structures
    excêntrico do suporte de pinças de recuperação
    en
    split-second collets support eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de saltador do contador dos minutos
    en
    minute counter jumper eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de ajustamento da unidade de contacto
    en
    contact unit adjusting eccentric
  • industrial structures / technology and technical regulations
    velocidade do excêntrico do dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente
    en
    cam speed to and fro of an uptwister
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
excêntrico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/excêntrico [visualizado em 2026-07-30 04:20:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    excêntrico
    en
    cam, camplate
  • mechanical engineering
    excêntrico / disco excêntrico
    en
    eccentric, eccentric disk, eccentric disc, eccentric sheave
  • electronics and electrical engineering
    excêntrico
    en
    eccenter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo excêntrico / eixo equipado com uma roda excêntrica
    en
    eccentric shaft
  • mechanical engineering
    anel excêntrico
    en
    eccentric bush
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel excêntrico
    en
    eccentric bush
  • electronics and electrical engineering
    sulco excêntrico
    en
    eccentric groove, eccentric circle
  • building and public works / industrial structures
    prato excêntrico
    en
    cam disc, cam plate
  • mechanical engineering
    colar excêntrico
    en
    eccentric collar
  • materials technology / technology and technical regulations
    teste excêntrico
    en
    biased test
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pinhão excêntrico / carreto excêntrico
    en
    excentric gear, eccentric gear
  • mechanical engineering / earth sciences
    colar de excêntrico
    en
    eccentric strap
  • mechanical engineering
    segmento excêntrico
    en
    eccentric piston ring
  • mechanical engineering
    parafuso excêntrico
    en
    eccentric bolt
  • mechanical engineering / organisation of transport
    excêntrico do travão / came do travão
    en
    brake cam, brake toggle
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    came do ruptor / excêntrico do ruptor
    en
    distributor arm, contact breaker arm, circuit-breaker cam
  • mechanical engineering
    casquilho excêntrico
    en
    eccentric bushing
  • chemical compound / industrial structures
    came da tesoura / excêntrico da tesoura
    en
    shear cam
  • industrial structures
    excêntrico de gatilho
    en
    detent eccentric
  • mechanical engineering
    eixo motor excêntrico
    en
    eccentric drive shaft
  • industrial structures
    bloqueador do excêntrico
    en
    eccentric lock
  • electronics and electrical engineering
    refletor curvo excêntrico
    en
    curved offset reflector
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    excêntrico de desmoldagem
    en
    cam finger
  • building and public works / industrial structures
    desenrolamento excêntrico
    en
    half round cut
  • industrial structures
    excêntrico do interruptor
    en
    switch eccentric
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de parafuso excêntrico
    en
    helical rotor pump, progressive cavity pump
  • information technology and data processing
    conector de duplo excêntrico
    en
    double-eccentric connector
  • electronics and electrical engineering
    sub-refletor curvo excêntrico
    en
    curved offset sub-reflector
  • industrial structures
    excêntrico de guia das pinças
    en
    collets lever eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de guia de martelo
    en
    hammer lever eccentric
  • mechanical engineering
    pino de articulação excêntrico
    en
    eccentric stud
  • industrial structures
    excêntrico de giração de engate
    en
    clutch pivoting eccentric
  • chemistry
    misturador rotacional excêntrico
    en
    eccentric tumbler, offset rotary tumbler
  • industrial structures
    excêntrico de penetração de dedo
    en
    finger depth eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de giração do balador
    en
    sliding gear pivoting eccentric
  • electronics and electrical engineering
    corrediça comandada pelo excêntrico
    en
    cam-operated spool valve
  • mechanical engineering / earth sciences
    mecanismo com excêntrico de corrediça
    en
    variable eccentric crank mechanism
  • industrial structures
    excêntrico de giração do transportador
    en
    conveyor pivoting eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de desacoplamento de engate
    en
    clutch uncoupling eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de deslocação do bloqueador
    en
    lock shifting eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de desacoplamento do balador
    en
    sliding gear uncoupling eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de comando do martelo das horas
    en
    hour hammer operating lever eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de saltador de estrela das horas
    en
    hour star jumper eccentric
  • electronics and electrical engineering
    válvula de engate comandada pelo excêntrico / válvula de gatilho comandada pelo excêntrico
    en
    cam-operated poppet valve
  • industrial structures
    excêntrico de saltador do contador das horas
    en
    hour counter jumper eccentric
  • industrial structures
    excêntrico do suporte de pinças de recuperação
    en
    split-second collets support eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de saltador do contador dos minutos
    en
    minute counter jumper eccentric
  • industrial structures
    excêntrico de ajustamento da unidade de contacto
    en
    contact unit adjusting eccentric
  • industrial structures / technology and technical regulations
    velocidade do excêntrico do dispositivo de vaivém de um retorcedor ascendente
    en
    cam speed to and fro of an uptwister
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
excêntrico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/excêntrico [visualizado em 2026-07-30 04:20:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro