-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fan.ta.si.aseparador fonéticafɐ̃tɐˈziɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
fantasy
vive num mundo de fantasia
he lives in a fantasy world
isso é pura fantasia
that's pure fantasy
ter fantasias acerca de
to have fantasies about
fantasias sexuais
sexual fantasies
2.
(fato) costume; fancy dress
baile de fantasia
fancy ball
3.
(joia) costume jewellery
colar de fantasia
imitation necklace
4.
MÚSICA fantasia
fantasialocução
Presente do Indicativo do verbo fantasiar
expandir
eu
fantasio
tu
fantasias
ele, ela, você
fantasia
nós
fantasiamos
vós
fantasiais
eles, elas, vocês
fantasiam
Imperativo do verbo fantasiar
expandir
fantasia
tu
fantasie
ele, ela, você
fantasiemos
nós
fantasiai
vós
fantasiem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    de fantasia / com desenhos
    en
    figured
  • textile industry
    saxony fantasia / lã de Saxónia / lãs finas cruzadas
    en
    saxony fantasia, Saxony wools, fine crossbred-wools
  • textile industry
    fio de fantasia
    en
    kot work yarn
  • industrial structures
    gaze de fantasia / gaze com desenhos
    en
    figured gauze
  • health policy / pharmaceutical industry
    nome de fantasia
    en
    invented name
  • materials technology
    caixa de fantasia / embalagem de luxo
    en
    fancy box
  • materials technology / industrial structures
    papel de fantasia
    en
    fancy paper
  • industrial structures
    papel de fantasia
    en
    fancy paper
  • industrial structures
    tecido de fantasia
    en
    fancy cloth
  • means of communication
    papéis de fantasia
    en
    fancy papers
  • means of communication
    filete de fantasia
    en
    ornamental rule
  • data processing / information technology and data processing
    caráter de fantasia
    en
    fancy character
  • industrial structures
    vanisado invertido / vanisado de fantasia
    en
    cross plating
  • means of communication
    carateres de fantasia
    en
    fancy type
  • industrial structures
    levantina de fantasia
    en
    figured levantine
  • industrial structures
    fio de fantasia com nós
    en
    noppé
  • industrial structures
    papel colorido fantasia
    en
    colored fancy paper, coloured fancy paper
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    artigo de vidro de fantasia
    en
    frigger
  • industrial structures
    fio de fantasia com «pulgas»
    en
    knicker-bocker
  • TRADE / miscellaneous industries
    bijutaria / joalharia falsa e de fantasia
    en
    costume jewellery, imitation jewellery
  • iron, steel and other metal industries
    folha de alumínio de fantasia
    en
    Easter fancy foil
  • iron, steel and other metal industries
    folha de fantasia para o Natal
    en
    Christmas fancy foil
  • mechanical engineering / industrial structures
    retorcedor para fios de fantasia
    en
    fancy twisting frame
  • industrial structures
    tecelagem de tecidos de fantasia
    en
    fancy weaving
  • textile industry
    tecido de fantasia em lã cardada
    en
    woollen tweed, fancy woollen fabric
  • industrial structures / technology and technical regulations
    efeitos de fantasia por retorcedura
    en
    effect of twisting
  • health policy / pharmaceutical industry
    Grupo de Revisão do Nome de Fantasia
    en
    NRG, Invented Name Review Group
  • industrial structures
    tecido de fantasia em algodão mercerizado
    en
    mercerised cotton fancy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fantasia – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fantasia [visualizado em 2026-07-29 10:52:31].
palavras parecidas com fantasia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    de fantasia / com desenhos
    en
    figured
  • textile industry
    saxony fantasia / lã de Saxónia / lãs finas cruzadas
    en
    saxony fantasia, Saxony wools, fine crossbred-wools
  • textile industry
    fio de fantasia
    en
    kot work yarn
  • industrial structures
    gaze de fantasia / gaze com desenhos
    en
    figured gauze
  • health policy / pharmaceutical industry
    nome de fantasia
    en
    invented name
  • materials technology
    caixa de fantasia / embalagem de luxo
    en
    fancy box
  • materials technology / industrial structures
    papel de fantasia
    en
    fancy paper
  • industrial structures
    papel de fantasia
    en
    fancy paper
  • industrial structures
    tecido de fantasia
    en
    fancy cloth
  • means of communication
    papéis de fantasia
    en
    fancy papers
  • means of communication
    filete de fantasia
    en
    ornamental rule
  • data processing / information technology and data processing
    caráter de fantasia
    en
    fancy character
  • industrial structures
    vanisado invertido / vanisado de fantasia
    en
    cross plating
  • means of communication
    carateres de fantasia
    en
    fancy type
  • industrial structures
    levantina de fantasia
    en
    figured levantine
  • industrial structures
    fio de fantasia com nós
    en
    noppé
  • industrial structures
    papel colorido fantasia
    en
    colored fancy paper, coloured fancy paper
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    artigo de vidro de fantasia
    en
    frigger
  • industrial structures
    fio de fantasia com «pulgas»
    en
    knicker-bocker
  • TRADE / miscellaneous industries
    bijutaria / joalharia falsa e de fantasia
    en
    costume jewellery, imitation jewellery
  • iron, steel and other metal industries
    folha de alumínio de fantasia
    en
    Easter fancy foil
  • iron, steel and other metal industries
    folha de fantasia para o Natal
    en
    Christmas fancy foil
  • mechanical engineering / industrial structures
    retorcedor para fios de fantasia
    en
    fancy twisting frame
  • industrial structures
    tecelagem de tecidos de fantasia
    en
    fancy weaving
  • textile industry
    tecido de fantasia em lã cardada
    en
    woollen tweed, fancy woollen fabric
  • industrial structures / technology and technical regulations
    efeitos de fantasia por retorcedura
    en
    effect of twisting
  • health policy / pharmaceutical industry
    Grupo de Revisão do Nome de Fantasia
    en
    NRG, Invented Name Review Group
  • industrial structures
    tecido de fantasia em algodão mercerizado
    en
    mercerised cotton fancy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fantasia – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fantasia [visualizado em 2026-07-29 10:52:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro