- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
fa.rol
fɐˈrɔɫ
fɐˈrɔɫnome masculino
1.
(torre) lighthouse
2.
(num veículo) light, headlight
faróis de nevoeiro
fog lamps Grã-Bretanha, fog lights
farol de trás
rear light
baixar os faróis
to dim one's headlights EUA, to dip one's headlights Grã-Bretanha
3.
(em barco) navigation light
4.
figurado (guia) guide; (norte) direction
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- road transport / electronics and electrical engineeringfarolenheadlight, headlamp
- organisation of transport / maritime transportfarolenlighthouse
- maritime transportbarco farolenlight boat, lightship, light vessel
- mechanical engineering / road transportaro do farolenheadlamp rim
- land transportunidade FS / farol seladoenSB unit, sealed beam headlamp unit
- communications / building and public worksfarol de corencoloured light
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol da asaenwing light
- mechanical engineering / land transportfarol retrátilenretracting headlamp, retracting headlight
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTótica de farolenheadlamp insert
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcaixa de farolenheadlight housing, body of headlamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol portátilenportable light
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de cargaenloading light
- land transport / TRANSPORTfarol completoencomplete headlamp
- communications / earth sciencesfarol rotativoenlight beacon
- electrical engineering / road transportluz de cruzamento / médios / farol de médiosenlow-beam headlamp, dipped-beam headlamp, passing-beam headlamp
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol de identificação / farol de códigoenidentification beacon
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol de perigoenhazard beacon
- electronics and electrical engineeringradiofarol / farol hertzianoenradio beacon
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol engastadoenrecessed head lamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de naceleennacelle light
- defencefarol do convésendeck landing projector sight
- road transport / electronics and electrical engineeringfarol de máximos / máximos / luz de estradaenfull-beam headlamp, driving-beam headlamp, main-beam headlamp, high-beam headlamp
- electronics and electrical engineeringfarol de máximosenfull beam headlamp, high beam headlamp
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol orientávelenadjustable spot lamp
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsuporte de farolenheadlamp bracket
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol orientávelenswivelling headlamp, swivelling spotlight
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol a parábolaenparabolic head lamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de rolagementaxi light
- electronics and electrical engineering / air transportluz anticolisão / farol anticolisãoenanti-collision light
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol aeronáuticoenaeronautical beacon
- farol não vigiado / luz não vigiadaenunwatched light
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTalacance do farolenrange of headlamp
- administrative law / communicationsfarol de salvaçãoenrescue beacon
- communications / air transportfarol de aeroporto / farol de aeródromoenaerodrome beacon, airport beacon
- communications / land transport / TRANSPORTfarol de aterragemenbearing projector
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de navegaçãoenairway beacon
- communications / air transportfarol de aeródromoenaerodrome location beacon
- electronics and electrical engineering / earth sciences / LAW / insurancefarol infravermelhoeninfra red light, IR light
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol de largo feixeenbroad-beam headlamp
- land transport / TRANSPORTfarol de localizaçãoenlocator beacon, locator
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol omnidirecionalenomnidirectional light
- communications / air transportfarol de localizaçãoenlocator beacon
- electronics and electrical engineering / communicationsluz alternada / luz alternante / farol de luz alternada / luz intermitenteenalternating light
- fisheries / maritime and inland waterway transportfarol de navio fundeadoenanchor light
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol de grande alcanceenhigh beam headlamp, far reaching headlamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol do trem dianteiroennose-gear light
- electronics and electrical engineeringfarol de dois filamentos / farol de filamento duploendual-filament lamp
- land transportfarol de filamento duplo / farol de dois filamentosentwo filament lamp, dual-filament lamp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
farol – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/farol [visualizado em 2026-08-05 00:08:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- road transport / electronics and electrical engineeringfarolenheadlight, headlamp
- organisation of transport / maritime transportfarolenlighthouse
- maritime transportbarco farolenlight boat, lightship, light vessel
- mechanical engineering / road transportaro do farolenheadlamp rim
- land transportunidade FS / farol seladoenSB unit, sealed beam headlamp unit
- communications / building and public worksfarol de corencoloured light
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol da asaenwing light
- mechanical engineering / land transportfarol retrátilenretracting headlamp, retracting headlight
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTótica de farolenheadlamp insert
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcaixa de farolenheadlight housing, body of headlamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol portátilenportable light
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de cargaenloading light
- land transport / TRANSPORTfarol completoencomplete headlamp
- communications / earth sciencesfarol rotativoenlight beacon
- electrical engineering / road transportluz de cruzamento / médios / farol de médiosenlow-beam headlamp, dipped-beam headlamp, passing-beam headlamp
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol de identificação / farol de códigoenidentification beacon
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol de perigoenhazard beacon
- electronics and electrical engineeringradiofarol / farol hertzianoenradio beacon
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol engastadoenrecessed head lamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de naceleennacelle light
- defencefarol do convésendeck landing projector sight
- road transport / electronics and electrical engineeringfarol de máximos / máximos / luz de estradaenfull-beam headlamp, driving-beam headlamp, main-beam headlamp, high-beam headlamp
- electronics and electrical engineeringfarol de máximosenfull beam headlamp, high beam headlamp
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol orientávelenadjustable spot lamp
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsuporte de farolenheadlamp bracket
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol orientávelenswivelling headlamp, swivelling spotlight
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol a parábolaenparabolic head lamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de rolagementaxi light
- electronics and electrical engineering / air transportluz anticolisão / farol anticolisãoenanti-collision light
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol aeronáuticoenaeronautical beacon
- farol não vigiado / luz não vigiadaenunwatched light
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTalacance do farolenrange of headlamp
- administrative law / communicationsfarol de salvaçãoenrescue beacon
- communications / air transportfarol de aeroporto / farol de aeródromoenaerodrome beacon, airport beacon
- communications / land transport / TRANSPORTfarol de aterragemenbearing projector
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de navegaçãoenairway beacon
- communications / air transportfarol de aeródromoenaerodrome location beacon
- electronics and electrical engineering / earth sciences / LAW / insurancefarol infravermelhoeninfra red light, IR light
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol de largo feixeenbroad-beam headlamp
- land transport / TRANSPORTfarol de localizaçãoenlocator beacon, locator
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol omnidirecionalenomnidirectional light
- communications / air transportfarol de localizaçãoenlocator beacon
- electronics and electrical engineering / communicationsluz alternada / luz alternante / farol de luz alternada / luz intermitenteenalternating light
- fisheries / maritime and inland waterway transportfarol de navio fundeadoenanchor light
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol de grande alcanceenhigh beam headlamp, far reaching headlamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol do trem dianteiroennose-gear light
- electronics and electrical engineeringfarol de dois filamentos / farol de filamento duploendual-filament lamp
- land transportfarol de filamento duplo / farol de dois filamentosentwo filament lamp, dual-filament lamp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
farol – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/farol [visualizado em 2026-08-05 00:08:08].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: