-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

fiscal

locução fiscal
fis.cal separador fonéticafiʃˈkaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(finanças) tax; fiscal
carga fiscal
tax burden
redução fiscal
tax break
ano fiscal
tax year Grã-Bretanha, fiscal year EUA
política fiscal
fiscal policy
2.
(fiscalização) inspection
conselho fiscal
audit committee
nome de 2 géneros
1.
inspector
2.
(de alfândega) customs officer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    fiscal
    en
    fiscal
  • electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
    fiscal
    en
    inspector
  • taxation
    ano fiscal
    en
    fiscal year, tax year, year of assessment
  • accounting
    Base fiscal
    en
    tax base
  • FINANCE
    guia fiscal
    en
    tax guide
  • FINANCE
    selo fiscal
    en
    revenue stamp
  • TRADE / FINANCE / taxation
    selo fiscal
    en
    strip stamp, excise stamp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    selo fiscal
    en
    excise stamp, banderole
  • FINANCE
    ativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscal
    en
    tax bond
  • taxation
    carga fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal
    en
    tax wedge, labour tax wedge, tax wedge on labour, tax wedge on labour costs
  • taxation
    diferencial de tributação / desvio fiscal / hiato fiscal
    en
    tax gap
  • taxation
    lucro tributável / lucro fiscal / resultado tributável
    en
    taxable profit, assessable profit, taxable benefit
  • LAW / FINANCE / taxation / accounting
    perda fiscal / prejuízo fiscal
    en
    tax loss
  • taxation / accounting
    valor fiscal
    en
    tax value, value for tax purposes
  • taxation
    carga fiscal
    en
    tax burden
  • FINANCE
    multa fiscal / juros de mora / juros compensatórios
    en
    administrative fine
  • EUROPEAN UNION / taxation
    SCENT fiscal
    en
    "SCENT taxation"
  • LAW / FINANCE
    custo fiscal
    en
    tax cost
  • taxation
    decisão fiscal prévia / acordo fiscal / acordo fiscal prévio
    en
    ATR, tax ruling, advance tax agreement, advance tax ruling
  • LAW / taxation / budget
    delito fiscal / infração fiscal
    en
    fiscal offence, tax offence
  • ECONOMICS / taxation
    arrasto fiscal / travão fiscal
    en
    fiscal drag
  • tax system
    planeamento fiscal / gestão fiscal
    en
    tax planning
  • fiscal policy / tax system
    amnistia fiscal / perdão fiscal
    en
    fiscal amnesty, tax amnesty
  • taxation
    medida fiscal / medida de política fiscal
    en
    tax measure
  • taxation / tax offence
    fraude fiscal / evasão fiscal
    en
    tax evasion, tax fraud, fiscal fraud
  • taxation
    regime fiscal
    en
    tax arrangements, tax system
  • taxation / data protection
    sigilo fiscal
    en
    tax secrecy
  • tax avoidance
    elisão fiscal
    en
    tax avoidance
  • LAW / FINANCE
    evasor fiscal
    en
    tax evader
  • taxation
    lacuna fiscal
    en
    tax loophole
  • LAW / taxation
    dívida fiscal
    en
    amount of tax payable, tax liability
  • FINANCE
    agente fiscal
    en
    fiscal agent
  • LAW / FINANCE
    desvio fiscal
    en
    tax bias
  • FINANCE / taxation
    dívida fiscal
    en
    tax debt
  • taxation
    desagravamento fiscal / redução da carga fiscal / redução de impostos / redução fiscal
    en
    tax break, tax relief
  • taxation
    redução do imposto / redução tributária / redução fiscal
    en
    tax reduction
  • taxation
    paraíso fiscal / jurisdição com segredo bancário
    en
    fiscal paradise, secrecy jurisdiction, tax haven
  • taxation
    período de tributação / período fiscal
    en
    assessment period, chargeable period, taxable period, tax period
  • taxation
    isenção fiscal / isenção tributária
    en
    tax exemption, exemption from tax, exemption from tax liability
  • taxation
    crédito fiscal / crédito de imposto
    en
    tax credit
  • taxation
    crédito fiscal
    en
    tax credit
  • ECONOMICS / taxation
    dumping fiscal
    en
    fiscal dumping
  • oil industry / climate change policy / gas industry
    medição fiscal
    en
    fiscal metering
  • taxation
    despesa fiscal
    en
    tax expenditure
  • civil law / taxation
    penhora fiscal / execução fiscal
    en
    tax lien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiscal – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fiscal [visualizado em 2026-07-30 15:58:08].
referências a fiscalreferências a fiscal
aposição, burla, desagravamento ...
sinónimos de fiscalsinónimos de fiscal
traduções de fiscaltraduções de fiscal
rimam com fiscalrimam com fiscal
antissocial, atual, colegial ...
relacionadas com fiscal
fiscal de linha
palavras parecidas com fiscal
discal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    fiscal
    en
    fiscal
  • electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
    fiscal
    en
    inspector
  • taxation
    ano fiscal
    en
    fiscal year, tax year, year of assessment
  • accounting
    Base fiscal
    en
    tax base
  • FINANCE
    guia fiscal
    en
    tax guide
  • FINANCE
    selo fiscal
    en
    revenue stamp
  • TRADE / FINANCE / taxation
    selo fiscal
    en
    strip stamp, excise stamp
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    selo fiscal
    en
    excise stamp, banderole
  • FINANCE
    ativo por imposto / garantia fiscal / ativo fiscal
    en
    tax bond
  • taxation
    carga fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal
    en
    tax wedge, labour tax wedge, tax wedge on labour, tax wedge on labour costs
  • taxation
    diferencial de tributação / desvio fiscal / hiato fiscal
    en
    tax gap
  • taxation
    lucro tributável / lucro fiscal / resultado tributável
    en
    taxable profit, assessable profit, taxable benefit
  • LAW / FINANCE / taxation / accounting
    perda fiscal / prejuízo fiscal
    en
    tax loss
  • taxation / accounting
    valor fiscal
    en
    tax value, value for tax purposes
  • taxation
    carga fiscal
    en
    tax burden
  • FINANCE
    multa fiscal / juros de mora / juros compensatórios
    en
    administrative fine
  • EUROPEAN UNION / taxation
    SCENT fiscal
    en
    "SCENT taxation"
  • LAW / FINANCE
    custo fiscal
    en
    tax cost
  • taxation
    decisão fiscal prévia / acordo fiscal / acordo fiscal prévio
    en
    ATR, tax ruling, advance tax agreement, advance tax ruling
  • LAW / taxation / budget
    delito fiscal / infração fiscal
    en
    fiscal offence, tax offence
  • ECONOMICS / taxation
    arrasto fiscal / travão fiscal
    en
    fiscal drag
  • tax system
    planeamento fiscal / gestão fiscal
    en
    tax planning
  • fiscal policy / tax system
    amnistia fiscal / perdão fiscal
    en
    fiscal amnesty, tax amnesty
  • taxation
    medida fiscal / medida de política fiscal
    en
    tax measure
  • taxation / tax offence
    fraude fiscal / evasão fiscal
    en
    tax evasion, tax fraud, fiscal fraud
  • taxation
    regime fiscal
    en
    tax arrangements, tax system
  • taxation / data protection
    sigilo fiscal
    en
    tax secrecy
  • tax avoidance
    elisão fiscal
    en
    tax avoidance
  • LAW / FINANCE
    evasor fiscal
    en
    tax evader
  • taxation
    lacuna fiscal
    en
    tax loophole
  • LAW / taxation
    dívida fiscal
    en
    amount of tax payable, tax liability
  • FINANCE
    agente fiscal
    en
    fiscal agent
  • LAW / FINANCE
    desvio fiscal
    en
    tax bias
  • FINANCE / taxation
    dívida fiscal
    en
    tax debt
  • taxation
    desagravamento fiscal / redução da carga fiscal / redução de impostos / redução fiscal
    en
    tax break, tax relief
  • taxation
    redução do imposto / redução tributária / redução fiscal
    en
    tax reduction
  • taxation
    paraíso fiscal / jurisdição com segredo bancário
    en
    fiscal paradise, secrecy jurisdiction, tax haven
  • taxation
    período de tributação / período fiscal
    en
    assessment period, chargeable period, taxable period, tax period
  • taxation
    isenção fiscal / isenção tributária
    en
    tax exemption, exemption from tax, exemption from tax liability
  • taxation
    crédito fiscal / crédito de imposto
    en
    tax credit
  • taxation
    crédito fiscal
    en
    tax credit
  • ECONOMICS / taxation
    dumping fiscal
    en
    fiscal dumping
  • oil industry / climate change policy / gas industry
    medição fiscal
    en
    fiscal metering
  • taxation
    despesa fiscal
    en
    tax expenditure
  • civil law / taxation
    penhora fiscal / execução fiscal
    en
    tax lien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiscal – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fiscal [visualizado em 2026-07-30 15:58:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta